"We have believed for some time that he has been killed. I call today again in the strongest terms for the hostage takers to return Alan's body as soon as possible,".

VOA: standard.2009.12.30

That's just the those-- let me use my pointer that's just these two lines here. I checked the value, and in one case, I'm changing the last to be mid minus 1, which is the case I'm in here and I just call again. All right?

来看看ppt，这里有两条线,我检查了值，在一种情况下,我把last指向了中点减一,就是这种情况,我们再来调用一下怎么样？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It works its magic, again, through purely instrumental means, so we can't really call those songs, and this puzzled me.

纯器乐的演奏方式,容我重申,能产生神奇的效果,所以我们其实不能把器乐称为歌曲,这让我很困惑

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

a I'm not, so come down here check palindrome that the two end points a and a are the same and call this again also.

判断两端都是,然后再次调用,注意发生了什么。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And again, I want to point out that a molecular orbital, we can also call that a wave function, they're the same thing.

同样，我要指出的是,一个分子轨道，我们也可以叫它波函数，这是一件事情。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Hobbes is the, again, the great founder of what we might call, among others, is the experimental method in social and political science.

霍布斯是伟大的奠基者,是我们所说的，在科学和政治科学的实验方法上的奠基者。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

What we call this is the--I want to emphasize it, I'll write this again--the equity premium puzzle.

我们称之为...我想强调一下,我再写一次,股权溢价之谜

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So, they call the Estates General then, but the king never calls it again until 1789.

紧接着,召开了三级会议,但是在1789年,三级会议才再次召开

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Now again, we've got to distinguish between what I'll continue to call the behavioral side of seeing red and the experiential side of seeing red.

现在,我们来辨别一下,被我称为看见红色的行为方面,和看见红色的体验方面

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It's a kind of realism, of course. Nevertheless, there it is in front of us, and again I call you back to that quotation. What are we going to see when we look at the fiction? Do we see what's in front of us?

当然这也是一种现实主义，然而，这些就在我们眼前，我想再次将你们的注意力集中到那句引语上，当我们阅读这,部小说时，什么情景会呈现在你眼前呢，我们能看到什么吗？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Can anyone tell me? Let's cold call somebody again.

谁来说,我再随便找一个人吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Again investigating the things aloft under the ground. He is what we would call today a scientist a natural scientist.

能调查上天下地之事的人,即今日我们所谓的科学家,自然科学家。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And this again is what we're going to call a bonding orbital.

同样，我们叫它成键轨道。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Again, the king doesn't have to call them.

但是,君主可以不用召开它们

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

In the case of France again, since we're talking so much about Louis XIV, they call the Estates General, which is to represent all the provinces after the assassination of Henry IV in 1610 or 1612.

以法国为例,我们已经谈论很多关于路易十四的事,在1610年或者是1612年,亨利四世被刺杀之后,召开了三级会议,以代表各省利益

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

And again, a related problem that people run into is side-effects. You call a function and it returns a value, but maybe it, on purpose or on accident, modifies one of the actual parameters.

另外，一个人们常碰到的相关问题,就是副作用，你调用一个函数它返回一个值,但是故意或者无意的,它可能会修改一个实参的值。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So, what we call this is the third ionization energy, or the negative of the binding energy, again of the 2 s orbital, but now it's in boron plus 2 to we're starting with.

那么我们称它为第三电离能，或者负的束缚能，还是，2，s，轨道的，但现在我们是从正二价硼离子开始的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So another way saying it again is, when I call the class definition, by default I'm going to look to see is there an init method there, and if there is, I'm going to use it.

当我调用类的定义，默认的是语言要去查看，是不是有个init的方法,如果有的话，程序就会调用它，按照惯例。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The move from the younger we could call him Aristophanic Socrates the Socrates who again investigates the things aloft and under the earth to the later what we could call platonic Socrates.

从较年轻时，可称之为,亚里斯多芬尼斯式的苏格拉底,调查上天下地的事物,到稍后转变成所谓柏拉图式的苏格拉底。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But Socrates ultimately wants to replace military combat with a new kind of you might call it verbal facility verbal combat in which again the person with the best argument is declared to be victorious.

但苏格拉底最终想要,取代军事战斗的是一种新型的,言辞技能，言辞战斗,最佳辩论者,将被宣布为优胜者。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And in the even case, I'd square, divide by half, call this again: in the odd case, I go b minus 1 and then multiply by a.

就直接求a的平方的二分之b次方，如果是奇数的话，就去求a的b-1次方乘以a，以此递归下去。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So again, we can name these molecular orbitals and these we're going to call also to point out there is now a bond axis along this nodal plane, which is something we didn't see before when we were combining the s orbitals.

同样的，我们可以,命名这些分子轨道,这些轨道叫做-同样要指出的是,现在沿着键轴是一个节点面，这是我们讨论s轨道的时候,从没有看到过的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

We'll call this B again.

这段还是被叫做B阶段。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选