And he says it must start in the schools by giving all Indian children the same instruction on physical activity and diet.

VOA: special.2010.05.12

Possibility number two is the facts change your behavior by giving you a reason to behave differently.

第二种可能是事实改变了你的行为,通过给了你一个改变行为的理由。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Let me show you what I mean by giving you a few examples.

下面我们来看几个例子，看看应如何使用这个句型。

I'd rather 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

From that time on, the San Francisco policemen showed respect to Joshua Norton by giving a military salute.

VOA: special.2009.12.14

They did this very systematically, by giving quantities of the vaccine to countries all over the world.

他们做了系统的工作,把大量天花疫苗送到世界各地

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

He says UMNO maintained power for years by giving special treatment to its core constituency - ethnic Muslim Malays, who make up 60 percent of the population.

VOA: standard.2010.02.24

Either that or you are dog lovers and you are offended by giving them metallic names.

就是你们作为狗的爱好者,觉得这些金属的名字冒犯了你们。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And I realized that by giving me Pax and taking him from me, they had given me the greatest gift anybody had ever given me in my life.

VOA: standard.2010.05.18

And I think this is best illustrated by giving you a simple little piece of code.

我认为给你看一段简单的代码,可以很好的说明这个问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The laser tracking system would work by giving space craft and satellites, which are able to be maneuvered, time to move out of the way of an incoming chunk of debris.

VOA: standard.2010.07.24

I don't think it very relevant whether the death comes about because you withdraw life support, like a ventilator, or because you actually decide to end that child's life by giving the child a lethal injection.

我觉得这也与造成死亡的原因无关,无论是通过撤走维持生命的仪器，比如呼吸机，还是通过药物注射,结束孩子的生命。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Zach decided to help victims by walking around his area with his little red wagon collecting and giving out bottles of water.

VOA: special.2009.07.31

At this point I've been speaking in generalities so I want to close this introductory class by giving five examples of the sorts of topics we'll be covering.

到现在为止,我一直都在进行一些概述,我想通过给出五个,我们将会涉及到的一些主题的例子,来结束这节导论课

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Half of the groups expect giving to drop this year by more than nine percent.

VOA: special.2009.11.02

You know, no one says that you can fire the head of the General Motors, by giving them this money, but once you decided they can do it, they can do it.

你知道，没有人说,你能让大众汽车的总裁走人，给他一笔钱，但一旦政府决定你能做，你就能做。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Mr.Obama,by doing it,is really giving a push to know more about our area and being helpful assisting people,".

VOA: standard.2009.05.09

I'm going to start out today's talk by giving you what has been the standard and orthodox interpretation of how the hoplite phalanx worked, which, I think, again Hanson has given us the clearest and most useful account.

我们今天所要讲解的,是对重装步兵方阵是如何运行,这一景象最标准最正统的阐释,我觉得,汉森给了我们一个,最清晰,最实用的解释

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

A survey by Harris Interactive, a public opinion research firm, found that nearly plan to increase their charitable giving once the economy improves.

VOA: standard.2009.12.16

Now, it used to be in the old days before I had kids, I could list off 15 current movies and help you a bit more with your dating strategy by giving you instant movie reviews, but now I have kids, I get to see precisely two movies a year, and the two movies I got to see this year were The Bourne Ultimatum and the Good Shepherd.

在我有孩子之前,我能列出15部热映的影片,我还能给你们提供不错的影评,帮助各位制定约会策略,但是现在我当爸爸了,我每年只能看两部电影,我今年看的两部就是,《谍影重重》和《特工风云》

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

It is a complex system of public and private insurance plans, regulated by the government but still giving individuals a good deal of choice.

VOA: standard.2009.09.28

But we did by putting it on CD, giving students the possibility to watch it any place any time.

但将其刻成光盘后,学生就能随时随地观看。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Pretty says the Royal Society is not giving blanket support for GM foods, but says GM crops should be looked at on a case-by-case basis.

VOA: standard.2009.10.21

It was granted a monopoly on joint stock banking by Parliament in return for giving war loans to the government.

作为向政府给予战争贷款的交换,英格兰银行被英国国会授予,成为股份制银行的垄断者。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And by the summer of 2011, it will be clear to the Afghan people that the insurgency will not win, giving them the chance to side with their government."

VOA: standard.2009.12.09

But still, it must be with his own consent, I.E. The consent of the majority, " giving it either by themselves, or through their representatives."

但是这仍须得到他自己的同意，即得到大多数的同意，由他们自己或选出的代表所表示的大多数同意“

耶鲁公开课 - 公正课程节选

You have to step up. You have to serve." He said groups like the Clinton Global Initiative are making a difference around the world by working with business to cut dangerous emissions, empowering entrepreneurs with micro-loans, and giving hope to some of the world's poorest children.

VOA: standard.2009.09.23

And you'll see on your handout two quotations from poems by Hughes, the first, "125th Street," giving us well, here, images of black life in the rural south transposed to Harlem.

在讲稿上你们会看到对休斯诗篇的两个注解，第一首《125街》，很好的给我们展示了，从南部的黑人生活到哈莱姆的一个过渡。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

By hypothesis, the machine is giving us that.

假设机器能给与我们那些。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If you give me a pair of numbers, Ax and Ay, that's as good as giving me this arrow, because I can find the length of the arrow by Pythagoras' theorem.

如果给我一组数字,Ax 和 Ay,就相当于给了我这个箭头示意图,因为我可以利用毕达哥拉斯定理定理求出模长

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

You have to test it by giving the vaccine to a large population of people, and then watching and seeing if you've reduced the incidence of the disease.

这样的测试的做法只能是,给大量人群分发疫苗,接着观察和了解,这种疾病的发病率是否有所降低

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选