• This is compared to half of students who had looked for a job by this time two years ago.

    VOA: special.2009.06.25

  • You can't just say it once. You have to try to fill that void by saying it two times and by invoking his father a third time.

    你不能只讲一次,你必须说第二遍,并且第三次提到迪安的父亲,来填补中间的空隙。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • So, in a way, by longing to be where they were when they were children, by longing to inhabit that time, as well, he wants to become them.

    所以,他用一种方式去怀念,渴望去这群人还是孩子时,生活过的地方,渴望经历那种时光,也渴望成为他们之一。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • He says looking back thousands of years can help researchers look forward by understanding how a disease changed over time.

    VOA: special.2010.06.29

  • That area was controlled by Egypt at the purported time of the Exodus Running north to south, next to that coastal plain, is a region of low mountains.

    在出埃及记时期,这个地区被埃及所控制,南北分布,靠近海岸平原,是低矮的山区。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • It tells the unusual story about a man who is born old and gets younger as time goes by.

    VOA: special.2009.02.20

  • He'll be sold again, by the way, a third time, for $2000.00, in Mobile, Alabama, at the Mobile Slave Jail.

    他又将被卖掉,顺便说一下,第三次,他被卖了两千美元,在亚拉巴马州一个流动的奴隶监狱

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • By the time he returned to England in October of eighteen thirty-six, he was already a well known geologist and naturalist.

    VOA: special.2009.02.25

  • That would be like a quarter of 1% to postpone your payment by another year; so time was really cheap.

    也就是说只需要付1%的1/4就能,延迟一年还款,时间的价值很低

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Many people believe Pat Summitt's winning record will not be reached by another college basketball coach for a long time.

    VOA: special.2009.03.20

  • And it turns out that simply by counting the number of those spikes that occurs at a period of time.

    随后,只要数一数在一定时间内,产生的尖峰脉冲的数量。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • But no - those surprised Russians thought that no one regiment by itself would come around there at such a time.

    VOA: special.2011.03.26

  • And by the time I'm a million and a half, I no longer remember what was happening in oh, back, back.

    等我活到150万年,我不记得,很久以前做过什么。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • As a boy,Carl said he knew if it was time to go to school by the sound of a train.

    VOA: special.2009.11.01

  • He was teaching a lecture course nearby, not at the same time, which was interpretation as practiced by the School of de Man.

    他在附近的教室上课,不过和我的课不是在同一时间,课程内容是用曼学派方法进行解读。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • But no C those surprised Russians thought that no one regiment by itself would come around there at such a time.

    VOA: special.2010.03.27

  • If I gave you the location of a particle as a function of time, you can find the velocity by taking derivatives.

    如果我给出物体的位移是时间的函数,你可以通过求导来得到速度

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • American housing sales,though, have improved in recent months, helped by lower prices and a tax credit for first-time buyers.

    VOA: special.2009.09.04

  • The other tip I'm going to give you is any time you see a chain molecule, by chain I just mean many different atoms written out in a row.

    我要告诉大家的另外一个小窍门是,每当你看到一个链状分子,链状的意思是说很多,不同的原子写成一行的形式。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • The researchers also found tools used by the Clovis culture, a group of human beings who lived at that time.

    VOA: special.2009.01.20

  • In fact, it took the same number of steps as it did in the other case, because each time I'm cutting it down by a half.

    因为每次我都把问题的规模,缩小一半,这很棒,好,接下来让我们这么做。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • A short time later,state soldiers were used to break up a strike by railroad workers in New York.

    VOA: special.2010.06.10

  • Well, that suggests that you were not using memory correctly and so we'll tease apart today exactly what it means to navigate inside of a computer by way of memory and we'll also touch on over time what are some of the evils that might happen.

    嗯,那表示你没有正确地使用内存,我们将详细讨论,怎样操纵计算机的内存,以后,我们还将提及,可能发生的有害的操作。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • At the same time,though, a campaign launched by Mexico's president against traffickers has led to bloody drug wars.

    VOA: special.2010.10.11

  • I keep waiting for somebody-- I think the time is right for somebody to come up with a theory and explain it by global warming.

    我一直期待有人-,我认为是时候有人出现,用全球变暖来解释它

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • From that time on, the San Francisco policemen showed respect to Joshua Norton by giving a military salute.

    VOA: special.2009.12.14

  • And the problem, in 1968 it was very hard to build a barricade across the Boulevard St. Michel, which was built by Hausmann at this time.

    而在一九六八年,在圣米歇尔大道上,构筑街垒都是很困难的,那条大道就是豪斯曼建造的

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • A youngster who develops diabetes in his teens may need a kidney transplant by the time he's thirty."

    VOA: special.2010.06.07

  • But by the time Milton begins writing his epic, he abandons his plan for a nationalistic poem, a nationalist poem, and decides instead to use the subject matter that he had been intending for that prospective tragedy, Paradise Lost.

    当弥尔顿开始写史诗的时候,他放弃了原来写民族主义诗歌的计划,转而决定用他本来打算写的悲剧,《失乐园》的主题。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Most censuses were taken, by the way, as a way of counting heads, the number of people who had to be fed at the time of a siege.

    顺便提一下,大多数人口普查,都采用数人头的方法,即在围城期间统计需要给养多少人口

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定