-
But it's a lot easier than picking up trash, you know,and doing that, so,you know,I gave it a try."
VOA: special.2010.06.03
-
OK, but you know it. You understand it.
嗯，你们应该懂这些的。
-
It's called, I don't know if you guys speak any Japanese, but it's called Bungo, the thing that we're focusing on.
我不知道你们是否会日语，但我们主要学习的东西被称作“豊后”。
-
A little bit predictable for me. But still, I enjoyed, you know, it was entertaining."
VOA: special.2010.06.14
-
Well, probably you want to know some of it but you might not want to know all of it right?
可能你只希望知道其中一些,而不想全部都知道
-
It's a memory from childhood or it's eating something that you know you weren't supposed to, but you did it anyway and really enjoyed it.
VOA: special.2010.02.17
-
So, if you by chance, I know it's very rare, but if by chance you don't get the class you can always follow up later.
如果你们偶然，我知道不太可能，但是如果不小心你们错过了某节课,你们就可以在之后补回来了。
-
But Sylvie was silent. "You would know it if you saw it."
VOA: special.2010.04.03
-
Some of you already know this, but let me talk about that and then give you my view on it.
你们在座中的有些人已经有些了解,不过我还是会做介绍,然后给出我的观点
-
"We cannot say subsidies but we call it machinery restructuring, because as you know the machinery for the shoe is already 20-years-old."
VOA: standard.2010.05.13
-
Now granted we're now starting to take this all shuttle theme to an extreme perhaps, but we realized you know what, it's actually not that efficient sometimes to call a phone number, it's not that efficient to pull up the mobile web.
我们现在都已经习以为常了,我们都认为极为平常了，把这些关于班车的程序做的很好了,但我们有些时候拨打一个电话，或上一下移动网络。
-
"We think it could be created, you know,to make people believe there are violence in religions here but, in fact it is not,"
VOA: standard.2010.02.24
-
These, they are all really smart people, which is why we brought them and we want to leverage the fact that they have a lot of really good ideas and can do a lot of the stuff themselves, but how you make sure that it's conforming to standards, you know.
他们都是聪明人，我们雇佣他们,是看重他们有着绝佳的点子,并且拥有独立开发的能力，但你需要确保,这些点子以及产品都符合标准。
-
Now, I wanted to ask you,you know, if, you know, it's like a month away, but...
VOA: standard.other
-
This refers to the fact that people- this sounds like something you probably already know but it has been documented by psychologists.
指的是人们...,照字面意思,可能你们已经猜到,心理学家已经证明了这一原理
-
You know, it's funny how youremember some things, but some things you can't.
VOA: standard.other
-
You might know already that you've got a 50 percent chance of having it, but you don't know whether you yourself have it.
你可能已经知道了,自己有50%的机会获得这种基因，但你不知道你有没有。
-
JAMES: Sorry. You know, but you really made it too easy.
VOA: standard.other
-
I don't know if you noticed it, but there are many, many examples.
这里有很多例子。
-
"Like it was just the Christmas season and they opened a bunch of gifts, to get gifts,but you know, and they know how good it feels I wanted them to see how good it feels to give back too,"
VOA: standard.2010.01.18
-
So you know I say half in jest but it's actually really sad.
这话虽然是半开玩笑，但其实很可悲。
-
(OMITTED) It's still low prevalence, but you know we've just put out the synthesis report, which was an epidemiological study of HIV and its evolution in the region, and the report says that probably, at least for the near future, we'll never have an epidemic of HIV in the region.
VOA: standard.2010.07.07
-
But you know, when people eat pancakes it may not be this extreme, but still, there are a lot of things that-- where the portion sizes are misestimated.
但当人们吃薄煎饼时可能没那么夸张,但仍然,量非常大,每日摄入量被完全错估了
-
Okay. Now this gentleman out here is actually doing it different from what I am doing and what most of you are doing but you know what? He's doing it correctly.
这位先生,和我做的不太一样,甚至和在座各位做的不太一样,但你知道吗,他做的是对的
-
But, you know, you couldn't resist it.
但是你无法抵制它
-
if you don't want to use that, you can also derive it as we did every time, it should intuitively make sense how we got there. But the exams are pretty short, so we don't want you doing that every time, so we'll save the 2 minutes and give you the equations directly, but it's still important to know how to use them.
吸收的和发射的，如果你不想用公式,你也可以每次都向我们这样推导它,很直观的就能得到结果，但考试时间很短，我们不希望你们每次都推导,所以我们会直告诉你，让你节省2分钟，但知道如何应用它十分重要。
-
You know, so I going there from where I live at is like downhill. You know. But it's beautiful, you know.
所以，从我住的地方到那里实际上就是下山。不过那里很漂亮。
-
And yeah, I know you know how to do it, but let's think about what might happen if I wanted to do that.
对，我知道你们知道该怎么做，那么让我们看看如果我,想要完成的话会发生什么。
-
Quickly to reread it--I know that you all have it glued to your wrists, but in case you don't, I'll reread it: I am Tony the Tow Truck. I live in a little yellow garage.
我快一点复述一下--我知道你们肯定都读过了，但是以防万一有人没读过，我还是要重读一遍：,我是拖车托尼，我住在一间狭小的黄色车篷里。
-
I don't know how well you can make it out but there's a little broom guy there with glasses, playing air guitar with his broom, and I guess this is meant to capture the spirit of the contributors.
我不知道你们能理解到什么程度,但是在那儿有一个戴着眼镜的男孩，用他的扫帚在弹着吉他，我猜这个的寓意是指要抓住那些发起人的精神内涵。
应用推荐