• But you do have to remember by butterflying, you are cutting down the overall height of that root ball.

    VOA: special.2011.04.19

  • Obviously we don't expect you to know exactly what the distances are, but you should be able to compare them relatively.

    当然我们不要求你么,要能知道具体这些位置是多少,但你们要能够相对比较它们。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Or, if you are at a party and you're ready to leave but you've left your bag with the host,

    又或者,你在一个派对上,你准备要走了,但是你刚才把你的包放在派对主人那里了,

    Where 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • But if you want to visit the newly opened Statue of Liberty, you must do it within the next two years.

    VOA: special.2009.06.29

  • The reason I'm going to show you this flow chart, I'm going to do one other example in a second, but I want to show you a comparison.

    我稍后还会给大家讲另外一个例子,我给大家看这个流程图的原因,是我想给大家一个对比。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • That means you can give someone advice but you cannot force him to do something he does not want to do.

    VOA: special.2009.07.12

  • Perhaps the data rate was a little bit faster than you were accustomed to, but you had some familiarity.

    可能这个数据速度,相比你所熟悉的有些快,但是你有一些亲切感。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • "My World 2.0" includes a lot of slow,romantic songs, but here is one you can dance to, "Somebody to Love."

    VOA: special.2010.04.30

  • It might take you a little longer to get through it, but I wanted you to have the same experience.

    你们读的话可能要多花些时间了,但我希望你们也能体验相同的乐趣

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • MAGGIE: "Mom,you have to leave her alone." DAPHNE: "Fine,but I just want you girls to understand something about motherhood.

    VOA: special.2009.05.04

  • So, it's perfectly okay to be part of a collaboration, but you've got to make sure that you're pulling your weight.

    所以,参与小组讨论是完全允许的,但你要保证你在其中有所作为

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • You will hardly know who I am or what I mean, But I shall be good health to you nevertheless.

    VOA: special.2009.04.12

  • So you don't have to be a critic; you have to be strong; but you know what? You can be the average man, because this is a story about the average man.

    所以你不需要当一个批评家;,但是你要坚强,知道么?,你可以是平常人,因为这是一个平常人的故事。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • But to really experience this ocean world, you can enter a tunnel and watch the fish swimming above you.

    VOA: special.2009.09.18

  • Well, there is a sentence for you and, as I say, I don't have time to explicate it but I commend it to you as a possible paper topic if you're still in need of one.

    这就是我说的那个句子,我没有时间解释它,但是我向你们推荐,最为一个可能的论文话题,如果你们还需要的话。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • But you must be careful. It is easy to get lost in the waves of moving sand especially during sandstorms.

    VOA: special.2010.01.04

  • It takes you to the link of the place that publishes the article, but then you have to look a little farther to download the entire article.

    它会链接到发布这文章的网址,不过还需要进一步操作,才能下载整篇文章

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Sometimes he seems to be saying, "I'm not happy about anything, but what are you going to do about it?"

    VOA: special.2010.01.17

  • The one who didn't really love you that much but then starts to show you that they love you, that person is a powerful influence on your behavior.

    爱你不深的人,开始对你示爱,这样的人会强烈影响你的行为。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • But one day you go to the store and discover that the price is more than you can pay.

    VOA: special.2010.03.23

  • So how do you feel call to this, but how did you like to say, I remember when I told my parents I was going to seminary, So I think there is a similar identity.

    你对于做教士这件事是怎么想的,你当时是怎样想到,我记得当时对父母说我要去神学院时,所以我们的这种经历是类似的。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • "If you want to be great, wonderful, but recognize that he who is greatest among you shall be your servant.

    VOA: special.2009.01.16

  • Now we can think about the fourth period, and the fourth period is where we start to run into some exceptions, so this is where things get a teeny bit more complicated, but you just need to remember the exceptions and then you should be OK, no matter what you're asked to write.

    现在我们可以考虑第四周期,而且在第四周期,我们会遇上一些特例,所以事情有,一点复杂,但是你只需要记住,这些特例然后就没有问题了,无论你被要求写什么。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • He said life is sometimes really hard, but you can make it a lot better if you try to prepare for it.

    VOA: special.2010.05.16

  • Because you're going to hear about de Gaulle and you're going to hear about fancy people, but you're also going to hear about very ordinary people who were caught up in kind of the torrent of the twentieth century and the late nineteenth century.

    因为你会了解戴高乐,你会了解各种上层人物,不过你也要了解普通人,那些十九世纪末,和二十世纪,大潮中的人们

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • You get down to brass tacks when you say, "it sounds good, but how much does it cost?"

    VOA: special.2010.05.16

  • but you have to plan a funeral, and you have to, like, deal with the flowers then make a program

    但同时你也要去筹划葬礼,准备祭奠的鲜花,确定葬礼的流程,

    在学习话剧 - SpeakingMax英语口语达人

  • "But she never expected you to do things the right way. And that is a very powerful thing."

    VOA: special.2010.12.10

  • In a moment I'm going to ask you to humor us and stand up but not just yet; and then you're going to each take on the number 1-- think to yourself I am number 1.

    待会儿我让大家站起来,一起娱乐一下,不过不是现在,一会儿你们每人都代表一个数字1,心里默想,“我是1号“

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Is that what you continued to do but you chaired every day ? with the senior staff meeting?

    这是你每天做的事吗,你每天都要,主持高级职员会议?

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定