But any attempt to send more men or supplies would be seen as an act of war civil war.

VOA: special.2009.07.30

And I write Animal Liberation to try to get people to think about that and not only think about that, but actually act differently.

我写的这本《动物解放》是为了,让人们思考这些现象,但不仅仅是思考，还要让人们做出实际行动。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But the most central act of eating, of course, in Milton's great epic obviously has nothing to do with angels.

但最重要的吃的行为当然，弥尔顿最伟大的叙事诗显然和天使无关。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But another law, the Wagner Labor Relations Act of Nineteen Thirty-Five, helped labor unions to increase their power.

VOA: special.2011.03.31

But then having found one answer, you can add to it anything that gets killed by the act of taking derivatives.

一旦你算出了一个答案,你就可以往式子里加入任何,在求完导后消失的项

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

But the force that was guiding her would not permit her to act on such a thought.

VOA: special.2009.09.05

But here I have the opportunities to someone something, and then you see them act upon it in a month's later, a year's later.

但我能有机会去帮助别人，并看到他们能因此在一个月后,甚至一年后，收到效果，作出改变。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But their territorial legislatures would not have the power to act on the issue of slavery.

VOA: special.2009.03.05

He said Southerners are "Proud, brave, honorable by its" The South is "Proud, brave, honorable by its lights, courteous, personally generous, loyal, swift to act, often too swift, but signally effective, sometimes terrible in its actions.

他写道南方,"因自豪勇敢而可敬",南方人,"因自豪勇敢而可敬,他们彬彬有礼,对人慷慨,他们忠诚,行动迅速,常常过于迅速,但他们效率显著,有时甚至不择手段

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

But e-books can act more like computer software licensed only to the user who buys them.

VOA: special.2009.07.24

On the other hand,when he, even Oedipus himself, when he understands and he relents,and in a sense he apologizes for what he's done,but more importantly,he ceases,of course, to be powerful and to act in that way,wisdom comes to him.

另一方面,即便是俄狄浦斯自己,当他对他的所作所为开始反思,悔过,更为重要的是他选择了让步,他变得强大,智慧再次降临到他的头上

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But that college was the first to officially agree to receive support under the Morrill Act.

VOA: special.2009.05.07

But what I'm trying to get at is do you consider that you are under no obligation, since you haven't actually entered into any act of consent, but for prudential reasons, you do what you're supposed to do according to the law?

但我想知道的是，你认为自己,不负有任何义务，因为你并未真正作出任何形式的同意，只是出于谨慎考虑，你还是会依法缴税，是吗？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

But,they feel that the best way to make this happen is to act as if they disapprove of any relationship between their two children.

VOA: special.2010.05.24

But Oedipa jumps right into these conventional roles, and in that act comes to know more about the world in a way that these men cannot.

而Oedipa则是深入了，这些传统的角色，通过这些，他以一种男人们，无法做到的方式,更多地了解了这个世界。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But a law called the Antiquities Act gives presidents the power to declare national monuments.

VOA: special.2009.09.28

only to affect our local neighborhoods But what we do locally, act locally, think globally. -Right.

但这力量只能影响到当地社区,我们在本地所做的，着眼于本地行动，着眼于全球思考，-对。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Presidents can declare national monuments, but Congress must act to establish a national park.

VOA: special.2011.04.11

But he is not interested. Still,they get him to listen to their act.

VOA: special.2009.03.09

But he also called on the Sri Lankan government to act responsibly.

VOA: special.2009.05.16

But Gibbs said the president had the right to act now to sanction these three Mexican groups because the need is urgent.

VOA: standard.2009.04.15

"It was a complete balancing act," "Sometimes I had to prioritize family over schoolwork without falling behind, but I somehow did it,"

VOA: standard.2009.12.04

But she says the United States is ready to devote the time to build understanding and act to bring justice to all.

VOA: standard.2009.09.14

"I know some question whether we can afford to act this year. But the unmistakable truth is that it would be irresponsible to not act.

VOA: standard.2009.06.13

"But overall,it's good. Thanks to the Americans with Disabilities Act, we are being more accepted.

VOA: standard.2010.07.27

Yvo de Boer,the U.N.'s top climate change official, told delegates there was still time to break deadlocks, but he said countries that could be more ambitious should act now.

VOA: standard.2009.09.28

We have got to do something,". Earlier Saturday, in his weekly internet address, Mr.Obama said the country has had a long and important debate on health reform, but it is time to act.

VOA: standard.2009.09.12