-
But they never reached the fort.
VOA: special.2009.03.30
-
But they never completely settled the question for all Christians everywhere around the world.
但他们一直都没有完全解决这个问题,世界各地的基督教徒仍有不同意见。
-
But I never knew too much, and my... they don't really speak English that well,
但我知道的不多，而且我的。。。实际上他们的英语并不是很好。
-
The world will little note,nor long remember what we say here, but it can never forget what they did here."
VOA: special.2009.02.06
-
So, they call the Estates General then, but the king never calls it again until 1789.
紧接着,召开了三级会议,但是在1789年,三级会议才再次召开
-
"The world will little note, nor long remember what we say here, but it can never forget what they did here.
VOA: special.2009.11.12
-
He says that the Greeks never invented anything, but everything they borrowed they improved upon.
他说希腊实际上从没有发明什么事物,但是对借来的每一种事物都做出了改进
-
They've never faltered, only a little bit. They believed in themselves, but more importantly, they believed in U2.
VOA: special.2009.10.19
-
However, their biological relatives in Mexico would presumably have that same risk, but it would never be manifested if they're not exposed to what some have called a toxic food and physical activity environment.
而且,他们远在墨西哥的血缘亲属,可能也面临同样风险,但他们面临着所谓的有毒食物和活动环境,这个说法就不会得到证实
-
The couple never legally divorced because of their Catholic faith, but they did sign a separation agreement.
VOA: special.2010.03.08
-
These strategies I'm about to delete, it isn't that they're never best responses, they were best responses to things, but the things they were best responses to, are things that are never going to be played, so they're irrelevant.
我现在剔除掉的策略,他们并非不是最佳对策,他们是某些情况下的最佳对策,但是使他们成为最佳对策的条件,是不会发生的,所以它们就不成立
-
But it had never been used. Finally,she remembered a country cemetery they had visited.
VOA: special.2010.01.07
-
Yale also has an art collection, which is worth many billions, but we don't count that as part of the endowment because they will never sell it so it doesn't provide income for us.
耶鲁还有一些艺术藏品,价值好几亿美元,但我们并不把它作为基金的一部分,因为学校不会卖掉它们,所以它不会为学校提供任何收入
-
But the echoes they awake will never rest until slavery itself is dead."
VOA: special.2009.04.30
-
You could think of these as two companies producing bottled water and now we're going to get hundreds of letters saying not all bottled waters are the same, especially from Italians and the French, but never mind. Let's just pretend that they are.
把他们想象成两家瓶装水厂商吧,我估计我们会收到数百封信件,告诉我说不是所有瓶装水都是一样的,尤其是从意大利和法国寄过来的那些,无所谓了,就把它们想象成是同质的吧
-
But much of what they wrote about never happened.
VOA: special.2010.07.08
-
When democracy is invented it will have its moment and it will spread, and there will be numerous democracies but they will never be the majority of the poleis.
当民主的理念提出以后,它会不断的蔓延,会有很多民主制国家,应运而生,然而大多数的城邦却不是民主的
-
But they almost never held positions of great responsibility.
VOA: special.2009.12.23
-
They both look absurd, but never mind.
他们看起来有点傻,不过没关系
-
But they had never been very successful.
VOA: special.2009.02.04
-
Because of that, over time he realized that we were abusing the ocean, but people up there didn't know that because they had never seen what was underwater."
VOA: standard.2010.06.18
-
Father Barilli says Central American governments are eager to accept the large remittances that their citizens abroad send home, but that they have done little to enhance security for those who attempt the journey that many never survive.
VOA: standard.2009.09.01
-
All of the men say they never intended to bring down any planes, but rather they wanted to unleash a series of harmless stunt explosions on famous landmarks here to in their words, "expose the failings of Western foreign policy."
VOA: standard.2009.09.07
-
But they can never engage in those efforts, if we do not do the job that I am confident we will do tomorrow morning at 7:00 AM on Christmas Eve, and that is to renew the American dream, and revive our middle class, and rebuild the foundation upon which future generations will stand.
VOA: standard.2009.12.24
应用推荐