-
They will vote in November for the most part. But for now, we don't see the kind of ant-incumbent wave that many have been discussing."
VOA: special.2010.06.12
-
When you look at political divisions in Israel, they don't... Though some are divided religiously, But if you look, let's say, Likud versus Labor.
当你看以色列的各个政治团体，尽管是以宗教来分的，但是比如，利库德集团和工党。
-
People, but I don't know, at the same time, I think people are really interested in what they're doing.
那里的人......我不太清楚，不过同时，我觉得那里的人们都抱着浓厚的兴趣在做自己的事。
-
But pets,they don't judge you. They love their masters."
VOA: special.2009.12.11
-
When people say everyone dies alone, they don't mean to be saying you die, but not in the presence of others.
当人们说大家都孤独而死，他们不是说你死亡的时候，身边没有他人。
-
"They fall all over the Earth, not just Antarctica, but the best places for us to find them are the deserts because they don't get weathered and they don't break down as easily."
VOA: special.2010.07.28
-
What you might have expected would be the children would then use whatever system their adults use, but they don't.
你可能会认为儿童会使用,成人所使用的语言系统,但事实并非如此
-
But I don't think you can then turn around and prosecute the interrogators for doing what they were told was permissible,".
VOA: standard.2009.04.17
-
They are different from the groves and streams we have down here, but they don't seem necessarily to differ, I submit, in their degree of physicality.
与地上的树林和溪流不同，但在物化的程度上，我得说，它们似乎没什么不同。
-
Now, my mama always told me that miracles happen every day Some people don't think so, but they do.
VOA: standard.other
-
You don't have to know French to know this, but here's a menu that they're--this is early in the siege.
不会法语也能看懂,这个食谱是在巴黎被困早期写的
-
Scientists don't know what causes it, but besides a genetic predisposition, they are now focusing on environmental exposure, or a combination of the two.
VOA: standard.2010.08.09
-
Good even to be aware of what they don't To be aware of that, right. But most importantly, think about that your passion are about 'coz if you do what you love, the money will follow.
无私得自己都没意识到,对，没有意识到那些钱，但最重要的是，要思考你对什么充满了激情,因为如果你做的是你爱做的事，钱跟着就会来。
-
"But our filmmakers don't realize is that what is lacking is cinema which they enjoy.
VOA: standard.2010.07.22
-
They bind sometimes better than the natural ligand does, but they don't create the right biological reaction.
结合的比天然配体和受体的的结合更紧密,但不能产生相同的生物效应
-
"You just kind of take for granted that kids want to go outsideand play but then you recognize, when you talk to them, that they don't."
VOA: standard.2010.06.25
-
I think they're very heavy, indeed, but I don't know how much they weigh.
他们负重确实很多,但是我不知道他们的负重是多少
-
He says that first of all, people don't read as much as they used to and people know his name, but they don't read his novels.
VOA: standard.2010.07.10
-
The idea is that if you spread risks they don't disappear, they're still there, but they're spread out over many people and the impact on any one person is reduced.
这种观念就是说如果你把风险分散...,风险仍然存在,并没有消失,但如果风险分散到许多人身上,那每一个人受到风险的冲击就会减少
-
But it is often fast-paced and complex,and some musicians admit they don't always succeed.
VOA: standard.2010.05.28
-
Here is Hobbes' rewriting of the Golden Rule in terms of these laws of nature but these raise a question for us ? as readers of Hobbes. Right? Don't they?
这里霍布斯从自然法的角度,重写的黄金法则,但是这给我们这些霍布斯的的读者们,带来了一个问题，对吧！不是吗？
-
But many analysts also say that may be a temporary situation, because they don't expect the measure to be taken up by the full House of Representatives.
VOA: standard.2010.03.19
-
They don't share anything, but they're free and independent.
他们什么也不分享,但他们自由而独立
-
They don't understand the language, but there is something about Bollywood films.
VOA: standard.2010.07.22
-
I don't exactly know where they are in RAM, but I know if I've got 2 gigabytes of RAM, zero is here, byte 1 is here, byte 2 is here, dot, dot, dot so maybe byte 123 is over here and 456 is here.
我不知道他们在内存中哪个地方，但是我知道如果我有2G内存，零在这里，字节1在这里，字节2在这里，等等等，所以可能123字节在这里，456字节在这里。
-
"I've had a couple of them tell me they're out of work right now, and normally they give money to the Salvation Army, but right now they just don't have it,"
VOA: standard.2009.12.16
-
But I mean, yeah, I don't know. They are like teenagers after all really, the same as usual.
但我的意思是，我不知道。他们毕竟都是青少年，跟普通人一样。
-
"I think the bloom is off the rose but I don't think they quite knew who else it could be, or how to make it be someone else or facilitate a free and fair election.
VOA: standard.2009.08.03
-
And they might get married,or they might not get married, but they don't get to consummate their love.
然后他们可能会结婚，可能不会，但是他们不会完婚圆房的。
-
I'm not sure if the Yale Library has this or not, but if they don't you could ask the librarian to get it.
我不太确定耶鲁的图书馆是否有这本书,但是如果他们没有,你们可以要求图书管理员购置
应用推荐