But House Speaker Nancy Pelosi said the Democrats would not start the legislative process all over again.
VOA: special.2010.02.27
But, can you see that as you get really close together the negative electronic cloud surrounding the two ions start to sense one another.
然后当你真的让它们,离得很近时,这两个离子周围的负电子云能感应到对方。
But then you start seeing the results and you start seeing how your body changes and you start, you know,
但是接着你就开始看到成果,你开始看到你身体的变化,你就开始,嗯,
They start to fall in love. But after he recovers, the girlfriend who left him when he got hurt tries to win him back.
VOA: special.2010.06.14
Now just to get used to the conventions, 0 because this is the program you'll use not for problems at 0 but for 1 to start writing programs, notice at the top in this window just reminds you what you're working on.
我们要入乡随俗,习惯这样的界面,因为这是你们将要用到的程序,不是为习题集0,而是0,而是为习题集1开始写程序的,注意窗口顶部,这是用来提醒你,你工作在何种环境。
But they say smokers should stop anyway and the real message is not to even start.
VOA: special.2010.01.13
So, this one can be tricky because oxygen looks like it's in the middle because of the way it's written, but we need to start by looking at the lowest ionization energy.
这个例子可能有些狡猾,因为氧看起来是在中间的,因为它是这样写的,但是我们需要从寻找最低的电离能开始。
The fund may reach one trillion dollars in financing, but start with half that.
VOA: special.2009.02.13
But immediately,very early, you start hearing the Greeks talk about the polis in terms that are more in your mind than in touch.
但是当你在很早的时候一听到,希腊人说到城邦这个术语的时候,你能立刻想到的就比你接触到的要多
But his new team,D.C.United, has struggled at the start of the season.
VOA: special.2010.06.02
But I want to start in every example, in every situation that I explain to you, with the simplest example, and slowly add on things.
所以我会都从最简单的例子讲起,在我给你们解释的每一个例子里,都会用最简单的例子,然后慢慢增加难度
But the researchers do not suggest that runners immediately start running barefoot.
VOA: special.2010.02.03
You've got horses which you need for the army but also which they start slaughtering; you've got cattle but you have enough food to last for maybe a month; there's always a lot to drink because of the caves, that is, the wine cellars that people had, but things get worse and worse.
你有军队所需的马,但是士兵会把马杀来吃,你有牛,但是这些食物只能,维持大概一个月的时间,喝的东西总是不缺的,因为他们有酒窖,就是用来储藏葡萄酒的酒窖,不过事态还是变得越来越糟
But the suggestion was lost on the older teenage cleaners, who raced up the mountain to start rock climbing and repelling.
VOA: standard.2010.04.01
But when I actually start to spend the money, I told my people, "We need to spend this over the next 12 months.
当我开始使用这笔资金的时候,我告诉我的员工,这笔钱要维持公司运营12个月。
But it sounded like a campaign speech as Gordon Brown, at the very start, vowed a fight to win next year's election.
VOA: standard.2009.09.29
They are computationally challenged, meaning, at the time they were invented, they were perfectly good sorting algorithms, there are better ones, we're going to see a much better one next time around, but this is a good way to just start thinking about how to do the algorithm, or how to do the sort.
他们是相当棒的排序算法,是有更好的算法,我们下一次,就会看一个更好的,但是开始想想,如何完成算法,或者说是如何排序,是一个好的学习方法,恩,再试试吧,如何来排序呢?
But as she watches her students run through the woods,she smiles, and says it's a good start.
VOA: standard.2010.06.25
What I tried to do was to encourage the children not only to learn about a new culture, the Japanese Culture, from this Star Festival, but to also start thinking about what their own background was.
我所做的就是鼓励孩子们,不仅仅是通过七夕节来,了解全新的日本文化,而更要开始思考,自身的文化背景。
But it got an even more thrilling start on the dusty trails of the Old West.
VOA: standard.2010.03.11
For us, we can start not so all the way back at Classical Greece, but with Alexander the Great, and the beginning of Hellenization; that is, the Grecization of the eastern part of the Ancient Mediterranean.
我们不必追溯到古典希腊时期,而从亚历山大大帝及希腊化初始讲起;,就是古代地中海东部地区的希腊化。
True, but the younger we start outin a new place, the longer we can stay there.
VOA: standard.other
Now, this research suggests that infants' understanding of the physical world is there from the very start, but at the same time not entirely.
这个研究表明,婴儿从出生,就对物质世界有所理解,但同时这种理解并不完善
But the former Bosnian-Serb leader says he will not attend the official start of his trial because he had "not enough time to prepare his defense."
VOA: standard.2009.10.25
But like the bottom line, if you read a lot, then you'll start to understand.
如果你读得多了,你基本就能弄明白了。
School is supposed to start in September. But,the agency says 3,700 schools may not be available for classes because they are being used to house 150,000 internally displaced people.
VOA: standard.2009.07.03
He or she is not perfectly beautiful, but suddenly I start thinking about the nature of beauty itself.
他或她并不是无瑕疵的漂亮,但是我马上会想到美丽本身
Yes! It turns out that it is." But that's not enough to start the revolution that they claim to be starting and that's I think my principal disappointment here.
VOA: standard.2010.04.03
But I see our biggest threats are the implosion of the whole Middle East, to start with.
我认为我们面临的最大威胁,首先是中东问题。
I'm going to stop there and we'll pick up on this topic, not next week, but the week after when we start talking about cell structure.
今天就到这里,我们会继续这个话题的,不是下周,而是在我们开始,讨论细胞结构之后的那个星期
应用推荐