I smiled to myself and said "But some people say that he is as good a judge of wine as you are."

VOA: special.2009.02.07

They weren't all socialists; as I said, some were anarchists, some were moderate republicans, but they were who were left.

就像我说的,他们并非都是社会主义者,有些是无政府主义者,有些是温和派共和党,他们都是留守的人员

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

You are going to read, you are going to learn, you are going to come to lecture, I am going to hit some high points, things that I find particularly interesting, but it is not sort of well, he said we are going to read this but then he didn't talk about it in class.

你们要去阅读，要学学习，你们要来上课，我要讲些重点，是一些我发现的很有趣的事情，但是不是你们想的那种，他叫我们读这里,但是他并没有在课堂上谈论这。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But,after some time, Olive said she was sorry that she could not help Nate with the cow.

VOA: special.2010.01.09

Almost from the beginning, but increasingly during the twenties, they turned their attention to the problems of literary historiography, and they said some rather bracing things about it.

从一开始，特别是20世纪中，他们越发重视文学历史编撰学，他们提出过一些相当让人振奋的建议。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But some people said he placed the mosquito on his arm as part of the experiment.

VOA: special.2010.05.18

It was kind of funny at that time, decades ago, some of the people were kind of reluctant, but they said we just had to go with the flow.

在几十年前，这是很有趣的，有些人对此感到犹豫不决，但是他们还是决定随波逐流。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

But some groups like Doctors Without Borders said patients in field hospitals were dying because of a lack of basic medical supplies like antibiotics.

VOA: special.2010.02.01

and they reply in German, "Yes, I'm French," that doesn't--language doesn't necessarily tell you how people feel about their identity. Some sage once said, I don't know who it was, but I love this expression, that a language is a dialect with a powerful army.

然后他们用德语回答,"我是法国人",不一定--语言不一定能代表,对自己的身份认同,有个哲人说过,我忘了是谁,但我特喜欢这句,说语言就是有强大军队撑腰的方言

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

But some did not like it. They said it did not go far enough.

VOA: special.2009.10.08

But, as I said before that, we have some more quantum numbers, when you solve the Schrodinger equation for psi, these quantum numbers have to be defined.

但我说了，我们还有，其它的量子数，当你解，psi的薛定谔方程时，必须要，定义这些量子数。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But he said tariffs should not let some industries make huge profits.

VOA: special.2010.05.20

And that's just a way of reminding you that we want to think carefully, but what are the things we're trying to measure when we talk about complexity here? It's both the size of the thing and how often are we going to use it? And there are some trade offs, but I still haven't said how I'm going to get an n log n sorting algorithm, and that's what I want to do today.

这只是在提醒你们我们要仔细的思考问题,但是当我们在讨论复杂性的时候,我们到底要衡量哪些东西？,是列表的大小和对其进行查找的频率吗？,这里面临一些取舍,但是我还没有说明,怎样得到一个n，log，n复杂度的排序算法,并且这是我今天想要讲的内容。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Some said they would permit him to cross, but not his motorcycle.

VOA: special.2009.01.14

Referring to President Obama's new Afghan strategy, spokesman Nesterenko said some points require greater detail, but in general, it is well grounded and thought out.

VOA: standard.2009.04.02

Mr.Zuma said the various parties might disagree on some issues but underscored that the country belonged to all South Africans regardless of race, religion or culture.

VOA: standard.2009.04.25

Iran's top nuclear negotiator, Ambassador Ali Asghar Soltanieh, said Tehran would not stop enriching uranium, but it would still cooperate to some extent with the IAEA.

VOA: standard.2009.11.28

But some officials have said the soldiers mistook a camera for a weapon.

VOA: standard.2010.04.06

Some passengers who were among the first to undergo increased screening said they faced extensive searches in Paris, but shorter delays at Dulles Internatonal Airport outside of Washington.

VOA: standard.2010.01.05

Libyan Ambassador Ali Aujali agreed, but said the Arab world is waiting for some concrete policy changes, especially in regard to Israel's continued expansion of settlements in the West Bank.

VOA: standard.2009.04.24

A joint EU-IMF aid package for Greece is put at $60 billion, but some European officials said Wednesday the full cost could be much higher, reaching about $160 billion over three years.

VOA: standard.2010.04.28

Yuri Arkhipov of the independent Corruption Commission said some people in Russia's notoriously corrupt bureaucracy are interested in reforms, but they are hounded by a majority that abuses authority to make money.

VOA: standard.2009.05.15

She said she and Lavrov agreed on the need to get North Korea back to the six-party talks but said the other participating countries "may have to show some patience" before that is achieved.

VOA: standard.2009.05.07

Baucus said he hopes for some Republican support and that he will be open to amendment suggestions, but none that would pose a threat to a bill that would go before the Finance Committee.

VOA: standard.2009.09.09

The European Commission's annual progress report on Turkish membership said Ankara has made some improvements on handling of human rights but said Turkey needs to speed up reforms to boost its chances of joining the bloc.

VOA: standard.2009.10.15

The former foreign minister acknowledged some of his backers are urging a boycott of the second round of voting, but said he did not want to address the matter personally and risk sapping the electoral campaign of energy.

VOA: standard.2009.10.25

Senate Foreign Relations Committee Chairman John Kerry said after meeting the Pakistani envoy that the legislation does not need to be changed but that Qureshi would get written clarifications of terms of the measure he said have been inaccurately characterized by some quarters.

VOA: standard.2009.10.13