But the United States says deals governing the forty-seven thousand American troops in Japan are not up for renegotiation.

VOA: special.2009.09.05

But,it's hard,if you're fourty-seven years, your job is a pretender to the throne, it's difficult.He had a hard time getting around.

但是,如果你要花四十七年,去争夺王位,是很不容易的,他做得很艰苦

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

But if you wanted to postpone it over seven years or so, time got a lot more expensive.

但如果你要延迟七年以上时间还款,时间价值就很昂贵了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But the recession which began at the end of two thousand seven has not hurt all fifty states equally.

VOA: special.2009.05.08

But let us still remember these six or seven factors, or whatever I had up there, and remember what these two places had in common.

但我们要记得之前提到的六条,还是七条,还是别的什么影响因素,我忘记了,记得这相同的两点

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

The city's population grew between two thousand and two thousand seven, but not as fast as the country as a whole.

VOA: special.2009.03.20

But, when I went to school, 1 seven was only one less than eight.

但是，在学校里我学到，7只比8少。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But finer materials such as compost should only be two and a half to seven and a half centimeters high.

VOA: special.2009.06.23

When Evans found writing at Knossos, he found two-- well, he actually found seven, but only two that turned out to be significant-- two kinds of script.

当埃文斯在克诺索斯发现文字,他找到两种,事实上他一共找到了七种,不过只有两种被认为比较重要,这两种手迹

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Kristen Iversen says he did become rich, but not until they had been married for seven years and had two children.

VOA: special.2010.03.08

The next phase, concrete operations, from seven to twelve, you can solve the conservation problem, but still you're limited to the extent you're capable of abstract reasoning.

下一阶段,具体运算阶段,七到十二岁,儿童可以解决守恒问题,但儿童的抽象推理能力仍然有限

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But it was not a joke. NASA found seven normal, everyday supermen in a group of five hundred candidates.

VOA: special.2009.06.10

They tend to be just triads whereas in classical music we can have a triad but we can also add a seventh note with one,three,five,seven,nine,eleven, that kind of thing.

流行乐一般只用三和弦，但是古典乐可以用三和弦,也可以在上面加上七音，一，三，五，七，九，十一，诸如此类的。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

But since last year there has been little activity in the seven hundred fifty billion dollar market for commercial mortgage securities.

VOA: special.2009.09.04

There was The Seven Country Study, which was like The Framingham Study, where heart disease risk factors were mentioned, but he also did a very famous study on people starving.

这里提到的七国研究,性质和弗明汉研究差不多,主要研究的是影响心脏病的危险因素,他还做了一项著名的关于人们挨饿的研究

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

But the Lakers' Kobe Bryant scored twenty-six points in game six to force a game seven in Los Angeles last Thursday.

VOA: special.2010.06.25

Again welcome back to Professor Stan Katz Drew Frederick and welcome to Drew Frederick, who is a class of seven, graduating, but who is very instrumental in a class that I want to talk about today, which is called the Just University.

让我们再次欢迎Stan，Katz教授,还要有请，他是七班的毕业生，在一门课上起到了重要的作用,我今天就像谈一下这门课，课程叫做，公正的大学。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But the disease also appeared in a cooler climate in two thousand seven, causing concern about its spread.

VOA: special.2009.04.13

PROFESSOR: five -- there's five valence electrons, but the atomic number is actually seven.

教授：5，有5个价电子，但原子序数是7。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The first Seven Mile Bridge was replaced in nineteen-eighty-two, but you can still see the old bridge, close to the new one.

VOA: special.2010.03.22

So, we end up here within an octave-- we end up with twelve equal pitches, but we still use this term a 'seven-note scale' because we have seven notes within the scale of the major scale and seven notes within the scale of the minor scale.

因此,我们在一个八度内,最终得到等量划分的十二个音高,但是我们始终称之为"七音音阶",因为在大调音阶上有七个音符,在小调音阶上也有七个

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

They had four children. But in eighteen sixty-seven her husband and all four children died of yellow fever.

VOA: special.2009.03.16

Gemini Six followed Gemini Seven, but in a lower orbit that moved the two spacecraft closer together.

VOA: special.2009.07.01

But he flew one hundred eighty-seven kilometers high, and four hundred eighty kilometers from the launch pad.

VOA: special.2009.06.17

But the amount of cropland planted with the crops rose by an estimated seven percent worldwide.

VOA: special.2010.04.27

And this I did for seven long nights -- but I found the eye always closed;

VOA: special.2009.05.16

But the number is down sharply from two thousand seven, the year before the financial crash.

VOA: special.2010.06.11

But then it rose again, of course,during the financial crisis of two thousand seven-two thousand eight.

VOA: special.2010.10.18

But eight million jobs have disappeared since the recession began in December of two thousand seven.

VOA: special.2009.11.06

But that attempt was canceled after a storm caused a giant mass of snow to slide down the mountain, killing seven ethnic Sherpa guides.

VOA: special.2010.06.30