That bill would not create an independent consumer agency, but instead a new office at the Federal Reserve, the central bank.

VOA: special.2010.04.16

All right,saying that Napoleon is in Michigan but not New York doesn't seem very attractive.

说拿破仑在密西根,而不在纽约，这似乎不太有吸引力。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It's expensive to live in New York, so a lot of people are wealthy, but not everybody is. I'm not.

在纽约安家是非常昂贵的，因此一定有许多有钱人，但不是每个人都是有钱人。我就不是。

上西区的人们 - SpeakingMax英语口语达人

Some people might not have firm plans yet for New Year's Eve, but others know exactly what they will be doing.

VOA: special.2009.12.28

These are not actually from last spring, but they're typical enough that I was too lazy to make some new quotes.

这些成绩不是来自上个学期，但是他们足够典型了,以至于我都懒得举新的例证。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But a new study shows that another treatment may have better results for patients who were not helped by drug therapy.

VOA: special.2010.02.17

I'm not assigning it, but I wrote a book called New Financial Order in 2003 about technology and finance.

这不是指定书目,我在2003年写了这本书,《金融新秩序》,主要探讨金融技术和金融学

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

She says she did not know reggae music well, but was not afraid to try new musical styles.

VOA: special.2009.01.02

As Hanson says, the new farmer is not just a different kind of farmer, but a different kind of person.

正如汉森所说,新兴的农民不仅不同于以往的农民,还不同于以往任何一种人

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The new study confirmed a link, but did not find evidence that the C-reactive protein causes the disease.

VOA: special.2009.07.15

This seems to suggest that referring back to the Apology, that it is not Socrates, but the Athenians who innovate, who create and introduce new deities.

这似乎在暗示,参照回《苏格拉底自辩篇》,并非苏格拉底，而是雅典人在造神,并迎神。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But a new report says sixty percent of those in developing countries do not get the suggested treatment.

VOA: special.2009.11.17

But it's just like a great meeting place, because there's not many places in New York

但它就像是一个很好的约会地点，因为在纽约像这样的地方不多。

在布莱恩公园 - SpeakingMax英语口语达人

it takes effect in January. The new law may not go as far as some would like, but the action is historic.

VOA: special.2009.05.27

As Bob Dylan would say in effect, "Something has happened, but it's not something new.

鲍勃迪伦事实上会说，某些事情发生了，但是它并不是新的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But many young people today might not realize that Elvis represented a rebellious new form of popular culture.

VOA: special.2010.04.02

It has many of the opposite effects that insulin has, so not only does insulin go down and stop these behaviors but a new hormone called glucagon gets produced which reinforces that change.

它产生的很多效应都与胰岛素相反,所以不仅是胰岛素的减少,导致血糖水平停止下降,胰高血糖素这种新激素的产生,也会强化该效应

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But a new report says sixty percent of those in developing countries do not get the recommended treatment.

VOA: special.2009.11.09

One of the reasons why the Milgram experiment is so nice to know is that if this ever happens to you, not as an experiment but in real life, it will no longer be new to you.

其中一个原因,为什么我们都应该知道米尔格林姆实验,就是如果这种情况发生在你身上，我不是说实验，而是在现实生活中，你不再对这种情况一无所知。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And the peace treaty with Mexico gave the United States not only California, but also New Mexico.

VOA: special.2009.03.05

New York is different. It's still diverse but not as diverse as L.A., I feel like.

纽约就不同了。纽约也很多元化，但和洛杉矶相比还差一些。

纽约和洛杉矶不一样 - SpeakingMax英语口语达人

But new research suggests that the deadly dinos may not have been as fierce as earlier believed.

VOA: special.2009.09.01

But because New Haven is not like, you know, the greatest city around, I guess...

而纽黑文不是什么大城市，我是这样认为的……

耶鲁奖学金获得者 - SpeakingMax英语口语达人

She says the new technology has not changed existing language but has greatly added to the vocabulary.

VOA: special.2010.01.28

Maybe you're not looking at a reaction, but you've got some new compound, and you're looking at it go from liquid to solid or to gas.

也许你研究的不是一个反应,但你得到了一种新的化合物,你看着它从液体变成了固体或气体。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

But that is not all she and her family like to do to celebrate the New Year.

VOA: special.2009.12.28

What I tried to do was to encourage the children not only to learn about a new culture, the Japanese Culture, from this Star Festival, but to also start thinking about what their own background was.

我所做的就是鼓励孩子们,不仅仅是通过七夕节来，了解全新的日本文化，而更要开始思考,自身的文化背景。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

But there is no final bill. And the Democrats have a new problem hey had not expected.

VOA: special.2010.01.23

Not all that interesting but there's that new line I promised.

不那么有趣，但是,这里有一个新行。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But the new mayor, Mayor Bloomberg, he is not new anymore,

不过新任市长，布隆伯格，事实上他已经不是个新市长了，

电影里的中央车站 - SpeakingMax英语口语达人