But she warns owners not to raise the feet as high as with a horse.

VOA: special.2010.02.16

It may not generate high income, but it can make them feel like they're making contributions in one way or another.

这样的工作可能不会带来高收入，但可以使他们觉得自己,在某些方面作出了贡献。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

but with, you know, less cost, and probably even quality is not that high.

却只要更少的成本，虽然产品的质量可能不怎么高。

唐人街的美食 - SpeakingMax英语口语达人

But it was not a success. The costs to develop the Airphibian were too high.

VOA: special.2009.01.14

You are going to read, you are going to learn, you are going to come to lecture, I am going to hit some high points, things that I find particularly interesting, but it is not sort of well, he said we are going to read this but then he didn't talk about it in class.

你们要去阅读，要学学习，你们要来上课，我要讲些重点，是一些我发现的很有趣的事情，但是不是你们想的那种，他叫我们读这里,但是他并没有在课堂上谈论这。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But in people with juvenile diabetes, the pancreas does not produce insulin and blood sugar levels can get dangerously high.

VOA: standard.2010.04.15

sure there are differences. We see that our manuscripts are not exactly like those fragments, but there is a remarkable degree, a high degree of correspondence so that we really can speak of a relatively stable textual tradition but still some fluidity.

当然其中会有差异，我们手中的这些原稿,一定和那些片段有细微差异，但在很大的程度上,我们能说是和那文本传统大致相符的,但还是存在一些差异。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Marciel says he does not expect any high-level dialogue with Burmese leaders, but says lower-level officials could hold informal talks.

VOA: standard.2009.11.05

They performed-- not only the teacher; the teacher did perform better-- but the students actually performed better when they had high expectations, when they believed in their teachers.

学生们表现得…与老师无关;,老师没有更好的表现-,但学生表现得更好了,当他们有更高的期望时，当他们相信自己的老师时。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The likelihood of them torturing these people - not just for information, but just because they want to punish them - is also very,very high."

VOA: standard.2009.03.26

So, one that perhaps does not reproduce in such high numbers that you create an overwhelming infection, but one that still goes through its lifecycle but is limited in its effect.

因此,一方面这些病毒不会大量复制,从而不会导致暴发性的感染,另一方面,它依旧在进行生命周期循环,只不过对其效用进行了限制

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

In general, the system gets high marks. But it is not without problems.

VOA: standard.2009.09.28

What's now the most efficient use of people's time, like how can people maybe be working on stuff not serially but I didn't say someone's working on launching a high school product on the photos and someone else is working on the thing every launch next to each, you know.

才能达到最高的工作效率，也许可以摒弃,连续工作的模式,我并不是说,他们是在开发一个小儿科的产品,有人负责建立相册,有人负责,下周要开启的项目。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

"What we have found is that there is great and growing interest in greening the campus operations but what we are not seeing is a high level of interest around integrating sustainability in the classroom,".

VOA: standard.2009.12.08

Now, if that's the sort of thing you know about Freud, you are not going to have a very high opinion of him or of his work, but at the core of Freud's declamation, the more interesting ideas, is a set of claims of a man's intellectual importance.

如果大家对于弗洛伊德的了解仅限于此，一定不会对他及其学说给予太高的评价，不过弗洛伊德理论的核心，也是更有价值的观点，是一系列关于人类理性的主张。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And everyone is intellectual generally, not everyone, but mostly intellectuals, progressive, high tech.

基本人人都是知识分子，不是每一个，但大部分都是知识分子，进步论者和高技术人群。

洛杉矶和旧金山的差异 - SpeakingMax英语口语达人

But it's mostly... it's not like high-rises or something.

并不是那种高楼大厦。

美国的不动产市场 - SpeakingMax英语口语达人

So this is not all that interesting, but let's actually take a look at a 5th version of high that actually does something interesting.

这并不总是有趣的，但是当你看到该程序的第五个版本,会觉得有意思了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It's important--that's one reason why we want policies that encourage equality of incomes-- not necessarily equality, but reasonable equality-- because the people with very low wealth have a very high marginal utility of income and people with very high wealth have very little.

这非常重要,我们需要通过政策,来引导收入公平的一个原因就是这个,不是绝对的平等,是相对的平等,因为那些低收入的人群,对收出的边际效应相当的高,而高收入人群的则小得多

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I don't cover everything in there, but you are not in high school anymore.

我不会在这把所有内容都涉及，但是你们已不再是在高中了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

We're going to talk in some detail, not a very high level of detail, but in some detail about how this communication takes place between cells and how the information is passed down one of these cells today.

我们还要讨论些细节问题,但不是太深,今天只讲细胞间通讯的发生原理,和信息怎样从一个细胞传递到另一个细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And He2 plus is observed in helium plasmas at high pressure, He2 but not neutral He2.

因此He2+能在高压的氦气等离子体中,被观察到，而不是中性的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选