I knew some of it, but it has been interesting to do the background on it."

VOA: special.2010.06.28

It may not clearly think about things, about objects, but it has a kind of legitimate basis that generates the sort of thinking that it does.

意识可能并不能清晰地思考事物，却有正当的依据,产生出它的思想。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So is this, but it has that whole like Jim Morrison, Jimi Hendrix feel, hasn't changed at all.

整个有一种吉姆·莫里森，吉里·亨德里克斯的感觉，一点都没变。

圣莫妮卡的海滩 - SpeakingMax英语口语达人

But it has never made it to the championship game until now.

VOA: special.2010.02.05

This refers to the fact that people- this sounds like something you probably already know but it has been documented by psychologists.

指的是人们...,照字面意思,可能你们已经猜到,心理学家已经证明了这一原理

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But it has been effective. It has helped to balance a potentially disruptive tension between the desires of a minority and the broader interests of our all-volunteer force."

VOA: special.2010.02.06

But it has a property that when you add it to anything, you get the same vector.

但它有个性质,就是用它加任何矢量,你得到的都还是原矢量

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Hit is a small word but it has a lot of power.

VOA: special.2009.09.20

It's a puzzle, but it has for its delight a kind of solitary quality, both of the composer and of the solver of the chess problem.

它是一个谜语，却具有某种令人愉快的自我的特性，不论是设题的人还是解题的人都能感知到。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But it has been difficult for women to be successful scientists.

VOA: special.2009.05.13

You don't see strings with commas between them, but it has the same kind of property. It is in ordered sequence of characters.

它是有序的字符序列,我们可以对字符串做同样的操作,我们也可以得到字符串中的一块。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But it has not suggested a ban.

VOA: special.2009.04.29

A piece of Jell-o has probably 99% water in it, but it has a shape.

一块果冻里可能99%都是水,但它有固定形状

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Stuttering's cause has long been a mystery, but it has frequently been diagnosed as a psychological problem.

VOA: standard.2010.02.11

But it has a general feeling for it.

但大致的模样出来了。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

But it has made a huge comeback - and not just because more than a dozen small factories are rolling tobacco leaves again.

VOA: standard.2010.04.15

We have basically harmony but it has a simple rhythm to it.

是基本的和声,不过这只是一个简单的节奏

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

"The American pressure is there, but it has not yet manifested itself in a crisis situation,"

VOA: standard.2009.09.13

Now for my money, it's Belial who gives us the most beautiful and the most seductive contribution to the debate in hell, but it has got to be Mammon who most resembles Milton himself.

我敢打赌，是贝利亚给了我们在那场地狱的辩论中,最美的和最有魅力的演说，但是这份殊荣,给了最像弥尔顿他自己的贪神。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The study does not make treatment recommendations, but it has implications for treatment.

VOA: standard.2010.01.08

The best regime embodies a supreme paradox it would seem. It is superior in some ways to all actual regimes but it has no concrete existence anywhere.

最优的政体体现了至高的矛盾,看起来，它似乎在某些层面,优于所有现行的政体,但却缺乏具体的存在事实。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But it has taken on new urgency,coming one day after the World Health Organization raised its global swine flu alert to Phase 4 on the six-point scale.

VOA: standard.2009.04.28

But it has become a very fashionable district.

但它已经变成了一个非常时尚的地区。

肉品市场区的变迁 - SpeakingMax英语口语达人

But it has been hit by bad weather in recent days.

VOA: standard.2010.08.06

But this is a compound, right, it has some non-zero heat of formation from the elements. So is water, right?

但这是种化合物，对吧？,它具有非零的生成热,水也是一样，对吧？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

But it has played a particularly important role in Japanese culture.

VOA: standard.2010.03.17

Well the cauliflower has some nutrients that are important, but the Haagen-Dazs has immediate value because of the energy it gives you.

菜花里面含有一些重要的营养物质,但哈根达斯的价值则更直接,它可以马上为你提供能量

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Japan is the world's second largest economy, but it has suffered more than Over the past year, it has suffered a deep recession, although the economy now appears to be growing slowly now.

VOA: standard.2009.10.27

As Bob Dylan would say in effect, "Something has happened, but it's not something new.

鲍勃迪伦事实上会说，某些事情发生了，但是它并不是新的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But now, it has come to light that they are the ones that do get credit for first really coming up with this idea of a spin quantum number, and it's interesting to think about how the politics work in different discoveries, as well as the discoveries themselves.

但现在我们,知道他们是,最先想出自旋量子数,这个概念的人，看各种发现中的,政治学是十分有趣的，和发现本身一样有趣。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选