But the only bad thing about it - I don't get a chance to really enjoy the Con.

VOA: standard.2010.07.23

But I really don't keep track of the names. I just like the game.

但我不记得篮球队员的名字，我只喜欢看比赛。

现场观看篮球赛 - SpeakingMax英语口语达人

I get that the best research suggest we don't really have complete redundancy with hemispheres, but suppose that we did.

我知道有实验证明过,我们大脑的多余部分,并不是都分布在左或者右半脑里，但假设多余部分确实分布在半脑里。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"He's been down there to my knowledge twice, but I don't think he's really done that much."

VOA: standard.2010.06.10

I say, that's all rather interesting from a metaphysical point of view, but speaking personally, I don't really care.

我会说，那很有趣,从纯哲学的角度而言，但就个人来说，我不在乎。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Looking back,she adds, "I know 50 years is a long time, but when you're doing something you really love, you don't think about the years."

VOA: standard.2009.12.25

No, I don't think we really know but it's definitely not an apple.

不，我认为我们并不知道，但它绝不是苹果。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But I don't see it happening. I really don't. Don't see it happening."

VOA: standard.2010.05.04

This particular website has this free nutrient analysis On the website people may choose to get involved in and there may be charges for those things, I don't really know, but there may be and then they may ask you for identifying information, but it's your option to do that.

网站的营养分析服务,在该网站,人们可以选择使用其他服务,当然,那些可能是收费的,我不是很确定,可能有收费服务,并要求验证个人信息,但这由你自己选择

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Well, I don't really know a whole lot, but I know, the alumni come back, a lot of them come back,

嗯，我不是完全了解，但是我知道，校友回来，很多校友回来，

对于返校日 - SpeakingMax英语口语达人

I don't want to really know that much about you, I don't want to really share anything of me with you, but I am committed to maintaining this physical attraction to you" Well, that's what Sternberg calls "fatuous love."

关于你，我不想了解太多，也不想和你分享我的秘密，但是我承诺,和你保持这种肉体关系“,斯腾伯格把这种感情叫做愚蠢式爱情“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

People, but I don't know, at the same time, I think people are really interested in what they're doing.

那里的人......我不太清楚，不过同时，我觉得那里的人们都抱着浓厚的兴趣在做自己的事。

最喜欢的一门课 - SpeakingMax英语口语达人

But I don't really know about how long it would take people to hack, like, the general firewall

但我不知道人们具体要用多长时间才能穿过防火墙，

理想是当密码专家 - SpeakingMax英语口语达人

But I mean, yeah, I don't know. They are like teenagers after all really, the same as usual.

但我的意思是，我不知道。他们毕竟都是青少年，跟普通人一样。

有趣的留学生活 - SpeakingMax英语口语达人

But I know that um, I don't, I'm not superstitious and I don't really believe in luck.

不过，我不是个迷信的人，我并不是真的相信运气。

沉迷于彩票的人们 - SpeakingMax英语口语达人

Well, I don't really know for Columbia in general, but I know for the law school,

我不太清楚哥伦比亚的整体情况，但我知道法学院的标准。

法学院的入学过程 - SpeakingMax英语口语达人

which is, I don't know why I really wanted the tent, but I really, really did.

当时，不知道为什么我那么想要，但是确实很想要。

FAO Schwarz的回忆 - SpeakingMax英语口语达人

But I never knew too much, and my... they don't really speak English that well,

但我知道的不多，而且我的。。。实际上他们的英语并不是很好。

学习外语的原因 - SpeakingMax英语口语达人

Now I don't know, I may be different than other people, but I think organic chemistry is really interesting.

但我不确定,也许我和他人不太一样呢,我认为有机化学很有趣

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Yes, I see them in the text just as anybody else does, but since I don't really know what they mean except by means of the translation, why should I use them?

我看着这些原版书，但是我也不懂他们真正什么意思,除了它们翻译过来的意思，所以我干嘛费劲去用俄语？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So I mean, people can be really smart or have skills that are directly applicable but if they don't really believe in it, then they're not going to really work hard and they're not going to even if they're smart guy who doesn't have the relevant experience, they're not going to care enough to develop the relevant experience in order to succeed.

就比如说，一个人不仅聪明,而且也有拿来即用的技能,但是如果对于自己的事业没有认同感，他就不会,百分之百的付出,就算他是属于,缺乏经验但智力超群的那类人，他也不会有意识地,为了成功而积累自身经验。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

But you don't want unnecessarily come out and say, "I really like to do this."

你可能不想冒冒然地说“我真想这么做”。

I'd better 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

I don't know what kind of a role model she really is, but

我不知道她算是什么榜样，但是

帕丽斯·希尔顿 - SpeakingMax英语口语达人

but I don't really spend a lot of time in the area.

但不会经常去那个地区。

三角地电影节 - SpeakingMax英语口语达人

I really don't know at this point but uh, I don't know.

目前我还不清楚，还没有想好。

哥伦比亚大学的教程 - SpeakingMax英语口语达人

I've been studying really hard, but I just don't get it.

我一直很努力地学习，但总是学不好。

I'm worried 实战 - SpeakingMax英语口语达人

People ask all the time, but I don't really understand.

虽然总有人问起，但我确实不是很了解。

百慕大出身 - SpeakingMax英语口语达人

But I don't really have a gauge on it yet

但我没有真正地估算过，

生活费偏高 - SpeakingMax英语口语达人

Suppose--I don't believe in souls,but suppose there really are souls.

我不相信灵魂的存在，但假设有灵魂。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

This is exactly where I don't really know the details, but I take it it's something like: because of whatever the original input was, eventually the blood's no longer circulating and oxygen isn't making its way around the body.

事实上我对这方面不是很了解,我只能认为是,不论最初的死亡原因是什么,最后血液不再流动,氧气不能输送到全身

耶鲁公开课 - 死亡课程节选