But O I love you it sings, my little my country My food my parent my child I want you my own My flower my fin my life my lightness my O...

VOA: special.2011.01.31

I don't know who came up with this statistic but I love it: nearly three out of every five lines in Paradise Lost are enjambed - they embrace the practice of enjambment. The meaning or the sense of a verse paragraph is diffused throughout a series of lines.

不知道是谁得出这个数字，但我很喜欢：,《失乐园》中将近五分之三的诗句是连结的,-它们全都连结在一起，一段诗的意思或感觉,贯穿在这段诗的一系列诗句当中。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But it's a raw food restaurant. They also sell some cooked food. But I love their cuisine.

但那家餐厅的料理主要是生食。也有些热菜。然而我很喜欢他们家的料理。

有益健康的美食店 - SpeakingMax英语口语达人

"(It comes) from a comic book that has had three lives and wasn't necessarily successful, but I love the idea that it refused to die.

VOA: standard.2010.06.20

John is a mathematical economist and we both love mathematics, but maybe John is going to do more of it than I am.

约翰是个数理经济学家,我们都热爱数学,但是约翰会讲授更多关于数学的内容

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Well that's a--so it's sort of tongue in cheek, 'you know this is really good, I love to eat this, but I'm doing it because it's good for me' is the message there.

它有种特别的口感,"你知道这真的非常好,我喜欢吃它,但我吃它更是因为它对我有益",这就是我想要表达的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

I'm an organic chemist, so I love carbon, it's one of my favorite atoms to talk about, but it would be nice to get to the point of bonding and even reactions to talk about all the exciting things we can think about once we're at that point.

我是个有机化学家，我喜欢碳原子，这是我最喜欢谈论的原子之一，但我更喜欢讲成键,甚至化学反应的概念,一旦到了这之后,我们就可以考虑各种激动人心的事情。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

There's Central Saint Martin's, the one that I'd love to go to, but it's very cliquey,

这里有中央圣马丁艺术设计学院，我也很想去那里，但是那里非常排外。

伦敦的时尚学院 - SpeakingMax英语口语达人

and they reply in German, "Yes, I'm French," that doesn't--language doesn't necessarily tell you how people feel about their identity. Some sage once said, I don't know who it was, but I love this expression, that a language is a dialect with a powerful army.

然后他们用德语回答,"我是法国人",不一定--语言不一定能代表,对自己的身份认同,有个哲人说过,我忘了是谁,但我特喜欢这句,说语言就是有强大军队撑腰的方言

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

I mean, I love celebrities and pop culture, but it's just mindless fodder to me.

我喜欢名人和流行文化，但那对我来说只是盲目的素材而已。

名牌效应 - SpeakingMax英语口语达人

But you see the love continued. So it's true when I got into Harvard.

这份继续延续着，一直到我去了哈佛大学。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I don't recall having shared my love of pizza with you before, but there it is--two favorite things I love--love pizza, delicious, love chocolate, delicious.

我不记得我以前跟你说过我对比萨饼的喜爱，但事实就是--我最喜欢的两种食物，喜欢比萨饼，好吃，喜欢巧克力，好吃。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And I don't know, I used to love to quote from it but then I began to realize I'm only quoting that because it's about a guy's eye being gouged out.

我以前讲课很喜欢从中引用,后来我意识到我引用它只是因为,它写的是一个人的眼珠被刨出来而已

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

But yeah, she's great! I love her. I met her here and it's going great.

但是，是的，她很棒！我爱她。我在这里认识她，我们的关系很好。

我们是校园情侣 - SpeakingMax英语口语达人

But once I saw the heart of the city, I fell in love with it.

但当我看到市中心的那一刻，我就爱上了这座城市。

对纽约的印象 - SpeakingMax英语口语达人

That's about it. But that's the reason. I just love to come to London.

就是这样了。但是那就是原因了。我就是喜欢来伦敦。

考文特花园的魅力 - SpeakingMax英语口语达人

but now it's, you know, becoming more of a profession. I love photography,

但是现在，这几乎成了我的专业。我爱摄影，

我的书出版了 - SpeakingMax英语口语达人

But it's fun. I love it. I love music.

但是很有意思。我喜欢。我爱音乐。

唱片即将上市 - SpeakingMax英语口语达人

But as far as the freedom, I love it.

但是因为很自由，我很喜欢这样。

向往自由的生活 - SpeakingMax英语口语达人