-
But he never lived there. John and Abigail Adams became the building's first family in eighteen hundred.
VOA: special.2009.05.08
-
So that he knew a lot about music, but he never performed or never was active as a musician.
他对音乐很懂，但他从来没有,表演过或者成为一个积极的音乐人。
-
and he comes to talks and participates in campus life, but I've never met him.
而且他也会来参加演讲等校园活动，
但是我还没见过他。
-
He set the frog down and took out after that man but he never caught him.
VOA: special.2009.08.29
-
But he never forgot that day and when he grew up after a short spell playing football at LSU he did become a hobo.
但随着他渐渐长大，他没有忘记那一天的事,他在路易斯安那州立大学打了一阵橄榄球，后来成了流浪汉。
-
But he never got to reach one of his goals: health coverage for all Americans.
VOA: special.2009.08.29
-
But,there was never any doubt that if he was restored to the throne that he would rule.
但毫无疑问的是,如果他复辟,一定会统治全国
-
He enjoyed his fame. But he never forgot his people.
VOA: special.2010.07.05
-
He says that the Greeks never invented anything, but everything they borrowed they improved upon.
他说希腊实际上从没有发明什么事物,但是对借来的每一种事物都做出了改进
-
But he never failed to write his newspaper column.
VOA: special.2009.11.01
-
And he ended with the position that the only way to put pressure on spending was by cutting taxes I never heard him use the phrase " but he subscribed to the starve-the-beast thesis.
到最后，他倒过来了,说，要想给政府施压，来削减财政支出,减税是必由之路,他倒是没有明确说,但依我看，他用的这招叫“把帽子扔过墙去。
-
But he never stops thinking she is wonderful.
VOA: special.2009.10.25
-
And, in a similar point, he maintains that punishment can never be used as an instrument of revenge but only for what he calls the correction or what we would call the rehabilitation of the offender.
同时他还认为,法律上的惩罚是不能作为复仇的工具,而当作为纠正罪犯过错的工具,即我们今天叫的,对罪犯进行改造。
-
But he never got angry with his wife.
VOA: special.2010.05.29
-
He was admitted to the Bar at age 19 but he never practiced law.
9岁取得律师资格9,但从没当过律师。
-
But he never showed. (SLOW ROCK THEME PLAYING) Bella!
VOA: standard.other
-
He and I both used to walk into work together not together, I never really met him, but I always felt an affinity to him.
我们都习惯走去上班,不是真的一起去上班,我们从未碰面,但我总觉得和他很亲近
-
He never smiled,he never frowned, But all through the endless story there was a feeling of great seriousness and honesty.
VOA: special.2009.08.29
-
So that's very sad, that part of his art was very very sad. But I still, I feel pathetic as I say in the last pages or so, but I never lost admire of his fortitude in going on and doing as much as he did.
这太令人伤感了,他的艺术也是很伤感的，我在书里最后几页表示了对他的同情，但是我,从来没有停止崇敬他,坚持不懈地做了这么多的精神。
-
And so he never done nothing for three months but sit in his back yard and teach that frog to jump.
VOA: special.2009.08.29
-
I would never have come but he made me.
来这我是不会来的。
-
Lincoln never joined a church, but he believed in a supreme being who created every person with a purpose in life.
VOA: special.2009.02.09
-
For years, he had always been planning to paint a work of art, but had never yet begun it.
VOA: special.2009.08.01
-
He never returned. But many nights Sylvie heard the sound of his whistle as she came home with her grandmother's cow.
VOA: special.2010.04.03
-
Hamilton was never president. But he was the first Secretary of the Treasury and one of the Founding Fathers.
VOA: special.2010.11.12
-
His name was never in the papers. But he's a human being, and a terrible thing is happening to him.
VOA: special.2009.11.29
-
His smile never left his face, but his fingers shook as he touched the flower on his coat.
VOA: special.2009.04.04
-
But that never happened. For one thing, she did not love him as much as he loved her.
VOA: special.2009.07.19
-
Paul had never been inside it, but he used to stand near the hotel's wide glass doors.
VOA: special.2009.04.04
-
Then he would sense her heartbreaking wish that the cable car would never stop anywhere, but go on and on with her forever.
VOA: special.2009.09.05
应用推荐