But the economy was in ruins, falling faster with each passing day of the crisis that grew into the Great Depression.

VOA: special.2011.03.10

That wasn't the question here but great you're hearing that and I'm delighted.

这不是主要问题,不过很好,你听出来了,我很高兴

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

head into the Mission. There's nothing but great taquerias all over the place.

你可以去那里。那里有很多墨西哥快餐馆。

旧金山的热点 - SpeakingMax英语口语达人

From this day, you are no longer a captive among our people, but a leader and great warrior among us.

VOA: special.2010.07.31

He's saying they're doing great work but they forget this one little thing: you cannot reconcile rhetoric and grammar.

他说的是，他们做得非常好,但是他们忘记了一个小问题，修辞和语法是不可能和解的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

She collected the work of the great ancient painters, but also worked hard to support modern artists beginning their careers.

VOA: special.2009.01.11

But these virtues, however great, I think, are also associated in the mask with the Lady's petrifaction, her fixation on the seat that Comus has fashioned for her.

但是我认为，无论美德是多么高尚，也是与女士在《面具》中的目瞪口呆，以及科玛斯为其设计的固定座椅相联系的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But during the Great Depression, Fred Allen had the idea of creating a series of complete stories and situations.

VOA: special.2009.03.09

But the great thinkers were very far from being just so to speak detached intellectuals.

但是伟大思想家根本不是,所谓的隐世知识分子。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But the costs were great. More than six hundred thousand men of the North and South lost their lives.

VOA: special.2010.01.14

You want to be people who really want to be great individually but you also need good teamwork.

你想成为杰出的个体,但是你总会需要团体协作。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

"If you want to be great, wonderful, but recognize that he who is greatest among you shall be your servant.

VOA: special.2009.01.16

So, Franny when she sees Lane, affects great enthusiasm, and so on, but this is what we hear about Lane from the narrator.

因此，当弗兰尼看到莱恩时变得非常热情，但是我们从叙事者那听到了这样的话。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But he's also kind of that great sport enemy that we can all sort of love to hate."

VOA: special.2010.06.25

I'm certainly biased but the reading is great, the reading rocks. Now, what about the films, the movies?

我肯定有偏袒不过这本书真的很不错,读着特带劲,现在,关于电影呢

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

But blood drops with long tails can tell a great deal about the direction, speed and angle of the blood's starting point.

VOA: special.2010.05.05

You're all cleverer than that, but I want to point out why that's not a great idea.

你们肯定会想出比这聪明的方法，但我还是要说说为什么这不是一种好办法。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The Great Recession gave some mothers no choice but to work, as job cuts hit hard at men.

VOA: special.2010.04.23

You wanted to be writing the great American novel, but you're not writing the great American novel.

你想书写伟大的美国小说，但你实际上不是在写小说。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The people in her photographs show themselves, but a great deal about them remains hidden as well.

VOA: special.2009.08.09

He didn't sign into a hotel as Peter the Great or whatever, but he would go in with a name that wasn't his.

他在酒店登记时不会签彼得大帝之类的名字,而是用一个假名来代替

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

All but one of the Great Lakes has a name from Native American languages: Michigan,Huron,Erie and Ontario.

VOA: special.2009.11.11

But she says, they didn't; some of them respond but a great majority of them don't.

但是她告诉我,农民们不这样想,他们中有一些买了保险但大多数没有

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But she later remembered with great pleasure her childhood years in the home where she was born.

VOA: special.2010.06.27

History seems to remember the heroic moments and the triumphs That people remember those great things But they don't know the heroic ones either.

历史总是选择记住那些光辉的时刻,那些胜利的时刻,人们总是记住很伟大的东西,他们也不知道那些光辉的时刻。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

But this week its chief, Dominique Strauss-Kahn,said the world has entered what he called "a great recession."

VOA: special.2009.03.13

But it's also an example of a great success in biomedical engineering.

也是生物医学工程成功的例子

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But she thinks the new technologies are a great way to communicate as long as people still show traditional respect for each other.

VOA: special.2009.09.14

I didn't take it along with me, but the essence of it is a great roar and rumble emerged as the troops turned and began racing back to the ships to get the hell out of there.

但我没把原作带在身边,不过这番话掀起了巨大的喧嚣呼喊,士兵们转身争相冲向战船,想要离开这鬼地方

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

This is very simple but it's a great way to ask about a specific category among many different categories.

这是个非常简单的句型，但它在询问不同种类中某一特定类型的事物时是非常理想的句型。

What kind of 课堂 - SpeakingMax英语口语达人