In two thousand eight, Bill Gates stopped running Microsoft but remained as chairman.

VOA: special.2011.01.07

Michael Jordan is not as wealthy as Bill Gates but he did pretty well for himself.

迈克尔·乔丹没有比尔·盖茨那么富有,但他也自有一番成就。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

What does count as a violation is an arbitrary taking because that would essentially say, not only to Bill Gates, but to everyone, there is no rule of law.

只有肆意掠夺才算侵犯自然权利,因为从本质上说，那不仅侵犯了比尔·盖茨，还侵犯了其他人，那样就毫无法治可言。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

But Secretary Gates, who has served numerous presidents in a 43-year government career, endorsed the idea of asking fundamental questions.

VOA: standard.2009.10.06

Bind them as a sign on your hand and let them serve as a symbol on your forehead; inscribe them on the doorposts of your house and on your gates.So love and loyalty to God is the foundation of the Torah but Torah is the fulfillment of this love and loyalty: studying it and observing it and teaching it and transmitting it.

也要系在手上为记号，戴在额上为经文,又要写在你房屋的门框上，并你的城门上,那么对上帝的爱和忠诚是律法卷的基础，但律法卷,是这种爱和忠诚的实现：学习它，观察它,教授它，传播它。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But the spokesman says much has happened since the president announced his strategy in March, and Gates wants a closer look.

VOA: standard.2009.10.01

But Secretary Gates has a different view, saying the political problems in Afghanistan go beyond allegations of fraud in the election,and include widespread corruption.

VOA: standard.2009.10.20

But on the advice of Defense Secretary Robert Gates and senior military leaders, President Obama decided that no more are needed for national defense.

VOA: standard.2009.07.21

U.S.officials have largely refrained from publicly speaking about the operations, but Defense Secretary Robert Gates said earlier this year there are no plans to stop them.

VOA: standard.2009.03.26

Speaking with President Karzai at a news conference, Secretary Gates indicated he was not surprised by that statement, but hopes it will not take that long.

VOA: standard.2009.12.09

Gates added that he didn't "want to put General Odierno into a corner, but that the general was examining "all the possibilities and he's very encouraged."

VOA: standard.2009.07.29

Secretary Gates says he understands that, but he told Japanese Foreign Minister Katsuya Okada the United States is committed to moving forward with the existing security realignment.

VOA: standard.2009.10.20

But the spokesman, Geoff Morrell,indicated that at this week's meetings Secretary Gates will tell the new Japanese leaders the United States expects the complex agreement to be honored.

VOA: standard.2009.10.18

Two U.S.brigades are due to be withdrawn from Iraq by the end of 2009, but Mr.Gates indicated that an additional brigade may be withdrawn early if the situation warrants.

VOA: standard.2009.07.29

The current U.S.and NATO commander, General David McKiernan, had said he would need But Secretary Gates deferred a decision until the new commanders can assess the impact of the current deployment.

VOA: standard.2009.06.08

Talking about the U.S.role in Asia, Gates told the conference Washington's commitment to its allies was as strong as ever, but that greater multilateral cooperation was needed to deal with both old and new challenges to security.

VOA: standard.2009.05.30

But Secretary Gates on the first visit to Tokyo by a senior U.S.official since the new Japanese government took office - says he will remind the new Japanese leaders that Afghanistan is a NATO and coalition effort and that Japan's refueling mission did more to help other countries than it did to help the United States directly.

VOA: standard.2009.10.20

"We believe strongly that creativity is evenly distributed around the world,and that people Bill Gates and Steve Jobs and Albert Einstein are born every day in Africa and Asia and Latin America, but they often do not have access to the same kind of tools or resources that inventors and innovators in the industrialized world do,".

VOA: standard.2009.12.18