But Dwayat, struck with grief and anger, says the destruction of his son's home has sparked not fear, but rage in him.

VOA: standard.2009.04.09

And archaeologists for a long time were convinced that they would find these destruction layers. But they were disappointed.

考古学家在很长一段时间都相信,他们能找到那些被摧毁的层面，但他们失望了。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But if the soul is something immaterial, then that could continue to exist, even after the destruction of the body.

但如果灵魂是非物质的,那么它会继续存在,即便肉体已经被分解殆尽

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But the West is not responsible for the destruction of the Zimbabwean economy over the last decade,or wars in which children are enlisted as combatants,".

VOA: standard.2009.07.11

But Moses refuses to accept the offer, and instead he defends the Israelites, and he averts their destruction.

但是摩西拒绝上帝提供的机会,为犹太人进行辩护，努力的避免被毁灭。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But Mr.Obama said he is confident that the forces of destruction will fail."

VOA: standard.2009.06.30

The death will be the destruction of my body, but my soul is immaterial and so my soul can continue to exist after my death.

死亡会破坏我们的身体，但是我们的灵魂是无形的,所以能在我们死亡之后继续存在。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

We may not know that the soul will continue to exist after the destruction of the body but at least it seems like a possibility.

我们或许不知道,在肉体毁灭后,灵魂继续存在,至少看起来有这样的可能。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But the story as it stands reiterates a motif that we've seen before: that of the threatened destruction of God's creation, or God's people by chaotic waters, and of divine salvation from that threat.

但是这段故事不断的重读我们前面见到过的一个主题：,上帝子民被汹涌的水所威胁,人们不断从那些威胁中的到拯救。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选