"And the polls differ on how questions are asked, but certainly all the polls have moved to much more skepticism about the cost and about worries about the government role,".

VOA: standard.2009.09.04

We're continuing to evolve not just as a human rights concept but certainly as nations and our ethical understandings of what is appropriate.

我们在发展，不单单是人权的观念,我们的国家，道德观念,都在向前发展。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

but certainly it's a place that has been represented in film.

但那个地方肯定在电影里出现过。

电影里的中央车站 - SpeakingMax英语口语达人

"In 7th century Arabia, he even did some things that were relatively progressive for 7th century women in Arabia, but certainly not for 21st century women in Britain or anywhere else.

VOA: standard.2010.07.19

God was so afraid of us that He actually doubted His hold on His own empire, an empire that He was only actually able to maintain because of good luck or something like superior military firepower, but certainly nothing as grand and as absolute as omnipotence."

上帝是如此害怕我们,都开始怀疑自己能否驾驭自己的帝国了，他维系这个帝国,靠的是运气或者是强大的火力，绝非是靠什么伟大的无所不能的神力“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

They are not working in a coordinated fashion, but certainly they have got the message that if they don't do something soon, then the turmoil that we are seeing in Greece could easily spread to other countries and that it will be harder to turn around."

VOA: standard.2010.05.25

Sometime later, I will deal with functions of more than one variable, which I will briefly introduce to you, because that may not be a prerequisite but certainly something you will learn and you may use on and off.

再过段时间,我要开始处理多变量函数,到时候我会向你们进行简单介绍,因为那不是必须的,但是你们以后会学到,有时候还能派上用场

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

But we certainly didn't have goals. I don't know if we had ever heard of Grammys at that point.

VOA: special.2010.04.19

It's said that I always stop to correct names for any reason. But certainly about your name.

不论如何，我总是会停下来,确保没有读错你们的名字，这下没有读错了。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

But I really do not care. They certainly look better on me than my birthday suit.

VOA: special.2010.05.09

There may be uncertainties of that nature but certainly not the uncertainties of early humans.

也许还有其他的不确定因素,但这绝不等同于早期人类的不确定因素

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"But it certainly doesn't hurt. I think it makes people regard him with more respect, at least in the short term,".

VOA: standard.2009.10.09

Methane, there are certainly some solid bonds there, but breaking those to form CO2 and water, well it's worth it, right, energetically.

酒精中的确含有很强的化学键，但是打断这些化学键然后生成二氧化碳和水，从能量上来看是值得的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And certainly the numbers are of concern." But Mullen emphasized the administration has a new strategy in place in Afghanistan,and is moving forward.

VOA: standard.2009.08.23

There's a few exceptions, but most things you can really grind on and certainly that was kind of the history of Microsoft in the early days.

有一些例外，但是大多数都是耗时长久,早期微软也是如此。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

"I think it made sense to do the stimulus, but it should have been smaller and better focused than the administration certainly did."

VOA: standard.2010.06.18

We can certainly think about the forms, but if they're non-physical they can't be grasped by something physical like the body.

我们当然能想象型相,但假如他们是非现实的,他们将不能被现实的事物,比如肉体,所认知

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

but Jackson insists it is not that simple. "Certainly we did not want to make a film that casts judgment on people's religious beliefs,"

VOA: standard.2010.01.08

You might remember vaguely logarithms from high school math and such but what this suggests for us , the computer scientists, is that this is certainly a smarter, a faster algorithm.

你可能还会依稀记得,高中数学里的对数,这就给了我们这些计算机科学家们，一些启示,即，这种算法更智能，更迅速。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Not just the fans in the stands, but everybody who has been watching the games on television certainly can tell that that is the case."

VOA: standard.2010.06.14

Cervantes is preoccupied with a figure who is crazy we're pretty sure of that, but he certainly isn't.

塞万提斯专注于一个疯了的人物,这一点我们很确定，但是他并不这么认为。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"I'm very happy about it." "I don't know whether this will be my main stopping point or not, but it certainly does give meanother option."

VOA: standard.2010.07.28

I'm certainly biased but the reading is great, the reading rocks. Now, what about the films, the movies?

我肯定有偏袒不过这本书真的很不错,读着特带劲,现在,关于电影呢

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

"I certainly would hope sanctions would work. But I think they are most likely to work if you keep the military option on the table."

VOA: standard.2010.02.14

And I haven't said yet, how do I get that collection, but you could certainly conceptualize that, if I had that collection, that would be nice thing to do. That is a more common pattern.

也可以这么来操作,这是个更常用的模式,这基本上也就意味着，对于某些数据的集合,我想要一个循环机制。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But we're certainly not out of the woods by any stretch of the imagination,".

VOA: standard.2009.03.18

And we can argue about whether or not that's work, but that has been the intention certainly in the 20th century and now 21st.

我们可以对这种现象有所争论，但这个观点,肯定是20世纪和现在21世纪的焦点。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But Clinton said it certainly is a reason for caution in dealing with Tehran.

VOA: standard.2009.06.29

I don't know what it takes to replicate that in China, but I certainly hope one day there will be a place in China that looks like Silicon Valley.

无法想象如何在中国复制一个硅谷，但我希望在将来,中国会有类似硅谷的地方。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

I wouldn't say we're doing that constantly, but we certainly force ourselves to do it when there are new clear disruptions and whenever there's a clear crisis in the business.

我不能说我们一直在这样做，但是在公司遇见,困境或危机时,我们会强迫,自己这样做。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选