But it also has to be careful, or people could start to worry about an invasion of privacy.

VOA: special.2010.05.28

So, that kind of stuff is something to look at but I'd be very careful in buying equities.

所以这样的投资工具就是我们所要考虑的,但我对资产板块的投资会比较小心。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Socrates understands that those who want to reform others must reform themselves, but many who've tried to imitate him have been less careful.

苏格拉底了解到,那些想改革他人者,必需先自我改革，但许多尝试,模仿他的人并没有仔细分辨这一点。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But they do need to be careful not to wound themselves with chainsaws or other pruning tools.

VOA: special.2009.10.06

So let me expand on that very slightly, and again we did this last time but I want to do one more time. I have to be careful about how I'm actually implementing a list.

我们之前做过了一次,但还是再做一次吧,我得小心的在列表中执行,例如在这个例子中。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But Coppi's is different from other restaurants because of the careful way it is managed by its owners, Carlos Amaya and his sister Nori.

VOA: special.2009.04.10

But I want to be careful here. This won't be true of all games.

但请注意,并非所有博弈都会这样

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

But people of all opinions feared that the president was trying to destroy the careful system of checks and balances in the federal government.

VOA: special.2011.04.21

But it's an attempting mistake if you're not being careful.

但如果你们不注意,这个错误还是有可能的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But first, major banks will face a "stress test," a careful examination of their health.

VOA: special.2009.02.13

But how carefully you estimate will determine in part how good your ultimate records are so please try to be as careful as you can, and then pick the closest option if you can't find the exact food that you're eating at that time.

你估计的仔细程度,在某种程度上,也会决定最终结果的准确性,所以请尽可能谨慎,如果找不到完全对应的食物,请选择和你当时所吃食物最接近的选项

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Control weeds growing around bean plants, but be careful not to harm the plants.

VOA: special.2009.03.24

I just go through these equations, 3 but be careful to Z equals three.

我只检查这些方程式，但是注意了，Z等于。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But the public was warned to be careful of false appeals.

VOA: special.2010.01.16

So first of all, I've got to be careful about the end test. But the second thing is, OK, if it stops whenever this is less than two, am I convinced that this will always halt?

小心最后一次比较,其次，如果少于两个元素程序停止了,我们能确信这总是应该终止的么？,答案是肯定的，因为我在做什么？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But they must be careful not to get too close.

VOA: special.2009.04.15

One last thing we can think of doing but we have to be a bit careful here, is we can think about changing the payoffs by education.

还有一种方法,但我们必须慎用,就是通过教育来改变收益

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"That is true," I said, "but you must be careful."

VOA: special.2009.02.07

Gives you a little sense of Hobbes' spirit, his humor, the wry wit that becomes apparent on almost every page of this book, but you have to be a careful reader.

这体现了一部分霍布斯的精神，他的幽默感，他的诙谐风趣,而这些也明显体现在他的每一页书里，你们必须非常仔细地读。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Great powers should be careful about starting, but once they start they should be relentless and implacable about winning."

VOA: standard.2010.07.30

Where you've got a couple of wishes and you aren't careful about how exactly you state the wish And so you get what you want ? but it ends up being a nightmare,right?

给你几个可以实现的愿望,但是不小心没说对愿望,你得到了自己想要的,却发现那是个噩梦对不对？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So it looks like what is supposed to be a simple enumeration or careful count of the nation's population this year will be anything but routine.

VOA: standard.2010.02.03

So I think, at least when there's the need to be careful-- maybe we don't normally have a need to be careful-- but when there's the need to be careful, we should say, talk of the mind is a way of talking about the P-functioning of the body.

所以我认为,至少在需要严谨的时候,也许我们并不常需要如此严谨,但是当我们需要谨慎时,我们应该会说,心灵是表达,肉体人类能力的一种方式

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But he added that careful analysis is required, and that actions taken by Iran's government do not lend credence to its claims of a free and fair vote.

VOA: standard.2009.06.14

"But they have to be a little bit careful to overstate that." Both political parties also see the continuing congressional debate on health care reform as a key factor in next year's midterm elections.

VOA: standard.2009.10.23

But she added that "a period of careful consideration" is necessary in order to determine the best way forward in dealing with North Korea, perhaps a sign that China is not yet ready to support U.N.Security Council action.

VOA: standard.2010.05.25