But some hotels and ski areas away from the city are offering special rates for people who want to avoid the crowds.

VOA: special.2009.01.19

But so when I say "family"-- we try to avoid even talking about "the Roman family," because it means something so different to them than what it means to us.

所以我说家庭时-,我们尽量不用来指“罗马家庭“,因为这个词古今意思截然不同。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

but you kind of can't avoid "Britain's Got Talent"

但是你不可能不接触到《英国达人秀》，

英国的真人秀 - SpeakingMax英语口语达人

But people in Iraq, Egypt and Jordan who feel they have been victims before may avoid such situations.

VOA: special.2009.11.17

In the American Civil War,there was a draft, but you could avoid it by hiring somebody to take your place, if you were rich enough.

在美国内战期间，曾有过强制征兵，但是你可以让人代替你，如果你足够有钱的话。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The judge said many consider this a "lawyer's trick" to avoid the ban on the direct patenting of DNA, but the result is the same.

VOA: special.2010.04.09

So think about, I don't want to push this too hard but think about other games where people are communicating to fail, to avoid a failure of coordination.

我不想把问题说得太严重,我们不妨举一些沟通失败的博弈案例,或者说努力避免沟通失败

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

But a new study says, most continue to focus on consumption, And those values will have to change to avoid more environmental damage.

VOA: standard.2010.01.23

Now many of us are not investors or at least would like to avoid investing with myself included But in the most, this is the most ubiquitous economic decision out there.

我们中许多人都不是投资者,或至少像我一样不想涉及到投资行业里面,但在大多数情况下，这却是经济决策中最普遍的。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

But he said there is still time to try to avoid that through sanctions and diplomacy.

VOA: standard.2009.12.12

Hobbes believed, on the other hand, that the overriding human fact, the overriding motivation of human behavior, is largely negative, not the desire to do good, but the desire to avoid some evil.

另一方面，霍布斯认为，人类最主要的行为，人行为的最主要的动机，在很大程度上是负面的，并不是为了做善良的事，只不过是为了避免罪恶的发生。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But no.As in every census, some people just don't reply and illegal immigrants mostly avoid census-takers.

VOA: standard.2010.02.03

But if you avoid all of these minutia and focus really just on the idea, it looks like what was a blue say block, a so called statement, is now going to be something called printf where the F happens to stand for formatted.

但是如果你抛开所有这些繁琐的细节，把注意力集中到,它的编程思想，那么它只不过一个蓝色的say程序块，是一个声明,即所谓的printf函数，其中的f是,用于格式化输出。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But he urged citizens to avoid violence and to voice their grievances through democratic institutions.

VOA: standard.2010.03.21

But for Hobbes, we enter into society not in order to fulfill or perfect our rational nature, but rather to avoid the greatest evil, namely death or fear of death, at the hands of others.

但是霍布斯认为，我们进入社会,不是为了实现或完善我们理智的本性，倒不如说是为了避免巨大的罪恶而已，也就是死亡或对死亡的恐惧，掌握在别人手里。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But many women avoid taking antidepressants while they're pregnant because of safety concerns.

VOA: standard.2010.03.03

But it doesn't matter what you choose, you can't avoid dying.

但是不管你的选择是什么，你都无法避免死去。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Some shipping companies have begun sending their ships along different routes to avoid areas nearby the Somali shore, but the importance of the Gulf of Aden route has kept many more still braving its waters.

VOA: standard.2009.09.26

But Graham described as unpersuasive the president's continuing assertion that the U.S.must avoid being seen to be meddling in Iran so Iran's government will not use this as an excuse to intensify its crackdown on the opposition.

VOA: standard.2009.06.23