But after years of building loyalty, the Japanese company may have put its quality brand name at risk, at least temporarily.

VOA: special.2010.02.05

First, it's pointing to the beginning of the list, which initially might be down here at but after a while, might be part way through. And to that, I simply add a halfway point, and then I check.

列表中间的一个部分了，然后我求出列表的中值点,然后看看该点的值是不是等于目标值，如果是的话就完成了，如果不是的话，如果中位值大于我要找的目标值。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But after a while I got really tired of wandering around

但是过了一会儿，我对这么闲逛感到累了，

FAO Schwarz的回忆 - SpeakingMax英语口语达人

But after the attacks, 9 out of 10 Americans approved of the job he was doing, compared lately to about 1 in 4.

VOA: special.2009.01.17

But after that, the math is the same, eight times whatever, four times whatever, two times whatever, and so forth. So what's 7?

然后，计算方式是一样的，八位，四位，二位，等等，那7怎么表达呢？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But after his first ride, Wiley Post knew that flying was something he could learn to do.

VOA: special.2009.03.18

But after this umbrella level of equality come different types of people, and those different types of people are going to require different levels of rights. Gender, absolutely.

不过在这个平等的层面下,会有各类人等，这些形形色色的人会要求,不同层次的权利，性别肯定。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But after I read your book, I felt it was important to be living and have fun."

VOA: special.2009.10.12

We are physical objects that labor under the illusion that we have free will, but after all, free will isn't something that you can just see, right?

我们生活在人有自由意志,这样的错觉下,但毕竟,自由意志不是那种可以看得到的东西,对吧

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

They start to fall in love. But after he recovers, the girlfriend who left him when he got hurt tries to win him back.

VOA: special.2010.06.14

The lever gets them out of the box, but after more and more trials they stopped scratching at the bars, pushing at the ceiling and so on.

杠杆让它们逃出迷笼，但在经历多次尝试之后,它们不再抓栏杆，不再推顶棚。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But after more than one hundred thirty flights, the space shuttles are being retired this year.

VOA: special.2010.04.28

But after dinner, they do what they do to amuse themselves.

晚饭之后,他们自娱自乐

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But after the war, women were expected to stay at home and have babies while their husbands went back to work in factories and laboratories.

VOA: special.2009.05.13

John Moody died in the 1950s, but after he died, Moody's and Standard & Poor did something that Moody would not have approved of -they started accepting fees from the people they rate; some people think that you shouldn't do that.

约翰·穆迪在20世纪50年代去世,他死后,穆迪公司和标准普尔做了一些,穆迪绝对不会允许的事情...,他们开始接受被评级者所缴纳的费用,有些人认为不应该这样做

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But after a few weeks, she says, the kangaroo method saved her baby's life.

VOA: special.2009.05.25

But after I went to university, I studied music.

但我上大学后，我学习了音乐。

What kind of实战 - SpeakingMax英语口语达人

But after conservatives objected, the activity was changed to writing about personal goals.

VOA: special.2009.09.10

But after one of Peter's victories, the Russian ambassador in Vienna reported that the news of Peter's victory, people began to fear the czar as they formerly feared Sweden.

但在彼得的一场大胜后,俄国驻维也纳大使,报告了彼得取胜的消息,人们开始惧怕沙皇,就如同他们先前惧怕瑞典一样

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

But after the historic victory, she did what she is known for doing.

VOA: special.2009.03.20

So Empson says, Well, atmosphere, ; certainly that exists and we can talk about it in all sorts of ways; but after all, what is the use of atmosphere?

所以，Empson就说，气氛这种东西嘛，当然是存在的，我们可以用千千万万种方法来探讨它;,但是，所谓“气氛“有何作用呢？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But after a tense minute, Bill beat the snake until it surrendered.

VOA: special.2009.11.28

But after the marathon, he's done too much.

跑完马拉松以后，他已经精疲力尽了。

You look 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

But after all these years, the message is still worth reading.

VOA: special.2009.08.24

But I am telling you this after you already signed up for the class so it is too late to leave.

我在你们选了这门课后才挑明,想退课也晚了。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

But after this period, he withdrew from social activities.

VOA: special.2010.07.25

which is significant is that lot got reading about those websites but almost no one saw them, because they were removed from public view within a few minutes after the shooting took place in the high school.

重要的是,很多人都知道了他们的网站,但没有几个人真正上过这个网站，因为这一事实被掩盖于公众眼前,不过几分钟的时间在枪击案,发生在高中里。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

But after the 2008 elections, in which many Malays voted for the opposition, UMNO had to change its tactics.

VOA: standard.2010.02.24

No, no, not night but death; Was it needless death after all?

不，不，不是夜色而是死亡;,这死亡到底是不是必要？

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Or you could look after the five, restore them to health but during that time, the one severely injured person would die.

你也可以选择医治这五人,但那样的话，那名受重伤的病人就会死。

耶鲁公开课 - 公正课程节选