Others built houses from blocks of earth cut out of the grassland.

VOA: special.2010.04.15

Cars get built out of engines, tires and steering wheels.

汽车由发动机，轮胎,和方向盘等零件制造而来。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Cars are built out of non-cars.

汽车是由非汽车制造而来的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The speaker says: Before I built a wall I'd ask to know What I was walling in or walling out, And to whom I was like to give offense.

VOA: special.2011.04.17

Okay, so there was some irony built into it because the program itself was weighted so heavily toward processed packaged foods and eating out.

好的,所以这个项目的讽刺之处在于,项目本身侧重于加工好的,精包装的食品以及餐馆里的食品

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

(Speech) Tamaki says Mr.Hatoyama needs to come out and say no more bases will be built on Okinawa.

VOA: standard.2009.11.11

It says, if I want to print out something I built in Cartesian form up here, says, again, I'm going to pass it in a pointer to the instance, that self thing, and then I'm going to return a string that I combine together with an open self and close paren, a comma in the middle, and getting the x-value and the y-value and converting them into strings before I put the whole thing together.

这不仅仅是个列表,它是怎么来做的？,流程是：如果我想要返回,一些已经在笛卡尔模式下建好的值，好，再说一遍，我首先要传入一个,指向实例的指针,也就是，然后我会返回一个,由开括号，闭括号,中间的一个逗号,以及提前转换为字符串格式的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"I even built a hole in my backyard, took mud that came out of that hole and made a clay oven to bake the bread."

VOA: standard.2010.07.16

Well, it turns out C, like a lot of languages, comes out of the box with a whole bunch of built-in variable types.

在C语言还有其他一些编程语言里，都会有一大堆,固定的变量类型。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

iMac And then, they came out with the iMac and iPad then built iTunes and then the iPod.

之后他们推出了,之后是iTunes和。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

This slide shows one important feature of the physical chemistry of DNA that turns out to be very important for all of the technology that is built on DNA.

这张幻灯片展示了,DNA非常重要的理化特性,这些特性,对于所有以DNA为基础的技术很重要

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Anything that's built up out of parts, you could at least in principle worry about the parts coming apart and hence the thing being destroyed.

任何由部分组成的东西,至少原则上讲你都可以担心,这个东西会四分五裂，走向毁灭。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

On a familiar religious view, God built Adam out of dirt, out of dust.

从某个大家熟悉的宗教观点来看,上帝用泥沙尘土建造亚当

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Now,it turns out that that assumption, standardly built into the usual label,may be false.

现在似乎在通常标签下建立的，这个假设本身就是错误的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

the answer is, "When they were built, they were built in such a way as to have certain instructions that they begin to follow out."

答案是,在他们被创造出来时,就被构造成一种拥有特定指令,使它们能够依之开始工作的样子

耶鲁公开课 - 死亡课程节选