Inaugurations are held at the United States Capitol - the legislative building with the big white dome.

VOA: special.2009.01.19

It's a big building with a lot of arts inside.

这栋建筑很大，里面有很多艺术品。

喜欢毕加索吗？ - SpeakingMax英语口语达人

Given the abstraction, the notion of a point as an instance with some values, I can now start building segments.

真的很有帮助，基于这个抽象,点的概念也就是一个，有一些值的实例。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Babe grew very quickly. One night, Paul left him in a small building with the other animals.

VOA: special.2009.01.24

One of these classrooms in this building in another classrooms again is flat classrooms with thirteen tables and a lot of nice space between them.

这栋楼里的一间教室,是另外一种教室,有13张桌子的扁平型教室,之间还有足够的空间。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

It is an angular glass building with several levels that do not seem to fit together.

VOA: special.2011.04.13

In bridge building we're well advanced in understanding what are the problems with building bridges and how do we overcome them?

在桥梁建设中我们十分清楚地了解,在造桥的过程中会遇到什么问题,以及如何克服这些问题

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The room connects the Senate side of the building with the House of Representatives side.

VOA: special.2010.01.27

Hobbes is typically concerned with the foundations of this new science, getting the building blocks right from the beginning.

霍布斯特别关注,这门新科学的奠基，从一砖一瓦开始建筑。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The fort was mainly a square building with pointed structures called bastions.

VOA: special.2009.08.17

This little felt thing there is just to avoid too much friction from building up with the plastic or to keep it slightly separated from the case, but that's it. That's all there was to those things called floppy disks.

这种毡制品的目的是避免,由塑料组成所产生的摩擦力,或者保持稍微的距离，这就是我们要说的,软盘的全部内容。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

They gave her an old building with poor equipment.

VOA: special.2009.07.26

He also is associated with a mountaintop, Sinai, and gives instructions for the building of a tabernacle, a tent-like structure, in which he will dwell.

他也与一座山有关，西奈山，他也指示人们搭建帐篷，或是像帐篷一样的建筑，他将居住在里面。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The future owners of the houses work together with different building designers to create environmentally safe houses that do not pollute.

VOA: special.2009.03.25

In Crane, in his great poem The Bridge- and here's another photo by Evans, this time of Crane on the rooftop of the apartment building in Brooklyn, 110 Columbia Heights where he lived and where he began the poem, with the bridge in the background.

在克莱恩杰出的诗篇《桥》里-,这里还有埃文斯拍的另一张照片，这次克莱恩站在他位于布鲁克林区，哥伦比亚高地,公寓楼的屋顶上,他就是在此开始创作诗篇，背后是布鲁克林大桥。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

A second competition involved building a robot that could travel on uneven surfaces, move objects with unusual shapes and withstand physical stress.

VOA: special.2009.04.24

So let me begin with bridge building.

现在我们先从搭建“桥梁“说起。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

We met up with them at the United States Botanic Garden on the grounds of the Capitol building.

VOA: special.2010.12.20

It's very important because it provides-- does provide energy but it helps with muscle building and with the manufacturing the body does of its own proteins, and therefore, is a vital part of the diet.

蛋白质非常重要,因为它能提供,的确能提供能量,但它也能帮助肌肉塑形,参与身体内自身蛋白的合成,因此是饮食中不可或缺的组成部分

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Calculating building height was not a complex measurement in the late nineteenth century with early skyscrapers like the Home Insurance Building in Chicago.

VOA: special.2010.03.31

When I posit the existence of atoms with certain structures and certain sort of ways of interacting and combining and building up, when I posit atoms, suddenly I can explain all sorts of things about the physical world.

当我假设原子以某种特定结构存在,以一定的方式相互作用,互相结合,集聚,通过假定原子存在,我立即就能够解释,物理世界中各种各样的现象了

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

One of his first jobs was with the company responsible for designing the Empire State Building.

VOA: special.2011.04.01

and help us with application process or resume building or like...

帮助我们申请的过程或者简历编写什么的……

认识更多人 - SpeakingMax英语口语达人

The building was a brothel where women who were prostitutes had sex with men for money.

VOA: special.2010.02.28

I think most and you are familiar with the Aufbau or the building up principle, you probably have seen it quite a bit in high school, and this is the idea that we're filling up our energy states, again, which depend on both n and l, one electron at a time starting with that lowest energy and then working our way up into higher and higher orbitals.

我认为你们大多数熟悉奥弗堡,或者构建原理，你们可能,在高中见过它，又一次,这是我们填充能级的观点，与n和l有关，一个电子每次从,最低的能级开始,然后以我们的方式上升到,更高更高的轨道。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The building's footprint is shaped like a "Y", with three wings extending from its center.

VOA: special.2010.03.31

Building real world educational source ware And communications technologies And applying them with actual learners.

建立真实世界的教育资源软件,和通讯技术,并应用到学习者身上。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

A representative is currently building partnerships with universities and international companies in Central America.

VOA: special.2009.02.02

And so with these basic building blocks, can you build up much more interesting things and they don't have to be static animations like this.

通过使用这些基础构建模块,你就可以迅速创造出更多有趣的东西,没必要像这个动画一样呆板。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

William Thornton sent his building design to federal officials in Washington with a letter.

VOA: special.2010.01.27