-
In addition, the administration wants to bring down the soaring cost of health care for consumers, businesses and the government.
VOA: standard.2009.08.12
-
It only helps them to bring down the cost of health care, government has to operate the system more efficiently than the market does.
它只能,降低医疗的费用，政府必须,比市场更加有效地运作。
-
So I had to bring her down to meet the choir.
所以，我不得不带她来合唱团集合。
-
And we need to form an even stronger partnership to bring down the walls of the 21st century,".
VOA: standard.2009.11.09
-
At that stage we can merge these, and then take this down, do the division merge and bring them back up.
在那里做一次分解，做到这步时，我们可以把这些进行合并，然后把这个拿下来,做分解合并过程后再把它们拿回去。
-
Peres,whose office is ceremonial, said he hopes the demonstrations will bring down the Islamist Iranian regime, which Israel believes is seeking nuclear weapons.
VOA: standard.2009.06.21
-
It is just down the hall from this lecture theater. And you bring the Periodic Table and the Table of Constants and a calculator and something to write with.
就在这件教室下面的大厅那,你们带上元素周期表和常数表,还有一个计算器和一些写的东西。
-
That,he says, will bring down the cost of care. "There are other countries that are providing similar outcomes without spending as much money.
VOA: standard.2010.02.25
-
Then a bunch of terrible things obviously begin to happen that shake the security of this society, and ultimately bring it down.
然后,显然一些可怕的事情开始发生了,它动摇了社会的安定,最终导致其崩溃
-
But in the 13th century, the capital city,Angkor,died off, and a new scientific study indicates that climate, specifically decades of drought interspersed with intense monsoons, helped bring down the Khmer capital.
VOA: standard.2010.04.05
-
The writer wants to represent God going down there, and he will bring them back.
作家想要展示上帝下埃及去，他也会将他们带回来。
-
And we need to form an even stronger partnership to bring down the walls of the 21st century and to confront those who hide behind them the suicide bombers, those who murder and maim girls whose only wish is to go to school, leaders who chose their own fortunes over the fortunes of their people,".
VOA: standard.2009.11.09
-
They can push down the thirteenth partial and bring up the fifteenth and thereby change the sound of a clarinet into a French horn.
压低第十三分音,或者提高第十五分音,从而将单簧管的声音变成圆号的
-
So they built a system of canals to bring water down from the mountains.
VOA: special.2009.06.04
-
So that would mean that the Fed should be raising interest rates to try to tighten up the economy and bring the inflation rate down.
所以，这意味着,美联储应该提升利率,以试图加强经济,并且将通货膨胀率降低。
-
noted that the G20 declaration leaves room for continuing stimulus measures and steps to bring down debt.
VOA: standard.2010.06.27
-
Actually the easiest way is probably to bring this down here.
实际上最简单的办法是把这个拿下来。
-
As the criminal investigation got underway, there were many more questions than answers regarding the attempt to bring down an Amsterdam to Detroit airliner on Christmas Day.
VOA: standard.2009.12.27
-
So spend 10 or 15 minutes thinking about this and write it down and bring your responses to class in the next period and we'll talk about that.
花十到十五分钟考虑这个问题,并把答案写下来,将你们的答案带到下次课堂上,我们一起来讨论
-
The country had hoped to bring that figure down to 140 deaths per 100,000 births by 2015 as part of its commitment to its Millennium Development Goals,or MDGs.
VOA: standard.2009.11.10
-
By the way, after class, I'm more than happy to stay as long as needed to answer any questions you guys have or to talk about whatever issues you'd like to bring up, but probably what makes sense is for me to power down the computer and pack up and then we can stand out in the hallway and I can answer questions out there, that way the next class can get in and the instructor can work unimpeded.
顺便说一下,课后,我很乐意多待一会,来回答你们的问题,或者讨论一些你们提出的问题,但我最好是,把电脑关掉,收拾好东西,然后在走廊里来回答你们的问题,这样下节课才能照常进行,老师也能正常授课
-
That is our basic challenge now,". Geithner says it will take some time to bring down unemployment levels, which in October reached a 26-year high in the United States.
VOA: standard.2009.11.12
-
One should do," he says, "what archers do when attempting to reach a distant target, namely, aim your bow high, knowing that the force of gravity " will bring the arrow down."
他说：，“一个人应该做的是，模仿伟人所为,当试图达致遥不可及的目标时，意即将目标设高，明了重力会将,射出的箭吸回地面“
-
After two men died of heat-related causes in Moscow's metro, a consumer group sued the transit operator to bring down temperatures to the legal maximum of 32 degrees centigrade.
VOA: standard.2010.07.23
-
And I've come down to rescue them from the Egyptians, and to bring them out of that land to a good and spacious land, a land flowing with milk and honey, the region of the Canaanites, the Hittites, the Amorites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites.
我下来是要救他们脱离埃及人的手，领他们出了那地，到美好，宽阔之地，流奶与蜜之地，就是到迦南人，赫人，亚摩利人之地，比利洗人，希未人，耶布斯人之地。
-
Once the idea is rooted, it would bring down his competitor.
VOA: standard.2010.07.20
-
If banks get in trouble and they can't pay out -if one bank gets in trouble and can't pay out on its deposits, then that can bring the whole system down because it can cause a panic among investors -among depositors and banks -and create a run on a bank.
如果银行出现问题而且他们无法支付...,如果一家银行出现问题,并且无法支付提取的存款,那么这就会使得整个系统崩溃,因为这会在投资者中引起恐慌...,在存款人和银行中引起恐慌,并且造成银行挤兑
-
Also,the effectiveness of such watch lists is being called into question, as the man charged with trying to bring down flight 253 on Christmas Day was not on the U.S.'no fly' list.
VOA: standard.2009.12.28
-
If I want to get down to very, very fine dimensions, I have to bring huge energy and disturb the very thing I am going to measure.
如果我想认真处理很精确很精确的度量，我需要用巨大的能量,但是弄乱我将测量的东西。
-
In the material that's usually associated with P Moses is depicted as stretching out his staff, first to divide the waters which stand like a wall so that the Israelites can cross over on dry land; and then he holds out his staff to bring the waters crashing down on the Egyptians.
在经常能和P材料联系起来的材料中,摩西需要满足他的追随者的要求,第一个便是，水像墙一样立在两旁以便于犹太人,可以从中通过，然后为了保住追随者的性命,他用水淹没了埃及士兵。
应用推荐