-
"They arrived in a cardboard take-out box similar to when you get Chinese food to bring home."
VOA: special.2010.04.12
-
And when you have an optimal substructure and the local solutions overlap, that's when you can bring dynamic programming to bear.
当你得到一个最优子结构,但局部解决方案有重跌时，你就可以引入动态编程,来解决这个问题了。
-
And there's a lot of social psychology research as to the conditions in which you have to bring them together.
很多社会心理学研究,研究他们发生接触的环境。
-
You really should because people would love you and the amount of soul that you could bring to Country.
VOA: standard.2010.07.29
-
we'll send these questions to your TA so any time you get a clicker question wrong and you're confused, bring it up in the next recitation section and you'll be able to discuss it there.
交给你们的助教，所以任何时候,如果你们,答错了课堂问题，或者对它有疑问的话,可以在下次的,讨论课上讨论。
-
Even if you do confidential testing, you will need the people who run those services to bring awareness and educate people.
VOA: standard.2010.07.07
-
Then the Lord said to Moses, "Gather for Me seventy of Israel's elders of whom you have experience as elders and officers of the people, and bring them to the Tent of Meeting and let them take their place there with you.
然后上帝对摩西说“你从犹太人长老中招聚70个人,就你知道的百姓的长老和官长,带到我这里来，领他们到帐幕前，使他们和你一起站立。
-
You bring a uniqueness to it.'" Danny is spending most of the year performing concerts throughout the United States.
VOA: standard.2010.07.29
-
In section please bring Lolita. I think you're going to spend most of your time talking about Lolita.
下次课上请带好洛丽塔,我想你们可能得花大部分时间讨论洛丽塔。
-
I will not stop fighting for you. I will take my lumps, but I will not stop fighting to bring back jobs here.
VOA: standard.2010.01.22
-
And I think you will bring trust that there will be good opportunities for us to type.
我想你们会相信,这是一个理解的好机会。
-
What's next is actually to have concerted efforts to bring up awareness, because if you don't bring awareness to all different targeted groups, including the health workers.
VOA: standard.2010.07.07
-
I don't always do that but I'd like to, ; and I can if you come at 11:30. Bring your books; I'm going to be talking about the texts and I hope you'll have them open.
当然我并不是经常这样，但我还是会尽力，你们需要在11点30分到，带上自己的书;,我会做一些关于课文的讲解,我希望由你们来开始讲。
-
And you do your work product and you bring it to sections and hand it in to your TA in section each time.
请完成并带好你们的作业,并在每次上课时交给你们的助教
-
The problems are set up so that, if you start down the right path, it should be pretty straight-forward to work it through If you start down a plausible but incorrect path, you can sometimes find yourself stuck in the weeds somewhere, and we want to bring you back in.
问题提出了，如果你从，一开始就走正确的道路，解决的途径,就一目了然了,如果你走上一条貌似正确但实际错误的道路，你会在某时某刻,发现自己陷入泥沼，于是我们就会把你拉回来。
-
You don't have to bring any paper.
不需要带任何值。
-
and it's nice, you know, to bring a museum to that area as well, so.
而且把博物馆也搬到那里是件不错的事情。
-
But,like I say, you're welcome to bring other translations,other versions.
不过我前面说过，你可以拿到其他译本，其他版本。
-
So the fact is those lab animals have a hard-wired preference for foods that are high in fat and high in sugar, primarily because of the energy density that those foods bring to one, and then the variety is important because you get a mix of nutrients.
事实上 实验动物对高脂肪高糖的食物,有着强烈的偏爱,而这种爱基于,该类食物能给我们提供高能量,多样性很重要,因为你能摄取多种营养
-
I think that part is fine, but behind that you need something to replace what was there When you have peace then you need to bring in stablity that means economic stability as well as security stability You need the police. You need the government. You need the economy.
我认为计划本身是好的，但还需要一些东西来填充以为以前的空缺,和平了，你就需要稳定，经济稳定，安全局势的稳定等,我们需要警察，需要政府，经济也要发展。
-
You could use this pattern to bring up the issue.
你可以用这个句型来提出这个问题。
-
Maybe you could wish to bring up the subject by asking your spouse "Do you ever".
你可以用 “Do you ever” 句型提起这一个话题。
-
But that makes no sense at all given that you don't want to "Bring home to Mama."
但你听到你不想"带回家给妈妈"的歌词,你会发现这完全说不通
-
In general, you should always bring the book to class.
要记的带书。
-
Yet despite the false starts, and the trials, and the years of famine, and the childlessness, and the infertility, the seed of Abraham survives, and the promise is reiterated: "I will go down myself with you to Egypt, and I myself will also bring you back."
但尽管有错误的开始，试验和多年饥荒，断子绝孙和贫瘠，亚伯拉罕的子孙还是得以幸免，许诺被重新申明：,“我要和你同下埃及去，也必定带你上来“
-
I am gonna bring you over to our house.
我认为这很有趣，接下来我将带你,去参观我们的房间。
-
If you don't have this piece of paper and you want to participate, please raise your hand and one of the teaching fellows will bring it to you.
如果你没有这张纸，而又想参加测试的话，请举起手，让教学助理,拿给你。
-
Anybody who doesn't have it please raise your hand and one of the teaching fellows will bring it to you.
没有拿到这张纸的请举手,让教学助理拿一份给你。
-
It is just down the hall from this lecture theater. And you bring the Periodic Table and the Table of Constants and a calculator and something to write with.
就在这件教室下面的大厅那,你们带上元素周期表和常数表,还有一个计算器和一些写的东西。
-
Franny and Zooey I will stop there, and please bring both On the Road and Franny and Zooey to section this week. And, by the way, one last thing: If you've been sketchy about your section attendance, I suggest that you try to pull up your socks and go.
我就说到这吧，下节课把On，the，Road和,两部小说带来课堂，顺便说一下，最后一件事：,如果你们的课堂出勤率已经很差了，我建议你们努力一点来上课。
应用推荐