• You can spend a great deal of time making an object only for it to break in the kiln.

    VOA: special.2009.09.09

  • And what we want to say of course is, look, just like it's still your body, even if you break your arm.

    因此我们可以说,即便你摔断了胳膊,你的肉体也还是原来的那个。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I can take a heat pack, like the kind you buy at a pharmacy. Break it up. It gets hot.

    买来的热装罐在里面打破,它就变热了。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • At least give us a chance, Mister Rockford." BENNY: " Yes,all we need is one good break,you know."

    VOA: special.2009.03.09

  • You apply a force and the material will resist it until you have a force great enough to break the bonds.

    如何你对它施加一个外力,材料能够承受,除非这个外力足够强大去打破键。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • ROCKFORD: "I gave you a break when I put you in Loew's Flatbush." ALLEN: "Some break.

    VOA: special.2009.03.09

  • Then when that fighting starts, they oughta feed you on buttermilk and black-eyed peas and let you break wind!"

    为了让你有气力,他们会在战前填饱你,“

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • There will be a short break while you say,who cares?"

    VOA: special.2009.10.11

  • Let's say you go home for Thanksgiving break and your grandmother says, "What have you been doing at Yale?"

    如果你感恩节假期回家 你奶奶问你,你在耶鲁都学了点什么“

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • "You know,I never came into these Olympic Games trying to break records or trying to tie any medal count.

    VOA: standard.2010.02.23

  • We'll talk more about this later, but it often happens that when you change your program to solve one problem you break it, and things that used to work don't work.

    我们以后会更多的去讨论者一点,但是经常发生的情况是当你因为,一个问题修改你的程序的时候,你修改了程序,但原来没问题的模块。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • That'll break Edward's little heart. You have...Edward has nothing to do with this!

    VOA: standard.other

  • The word "carbohydrate," as you might imagine, if you ever thought to break it down means the combination of carbon and water.

    碳水化合物这个词,如你所想,如果你把它进行拆分的话,就是碳和水的结合物

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • "You don't have to do all of your exercise in one setting. You could break a 30 minute per day recommendation into three 10 minute bouts of exercise."

    VOA: standard.2010.02.26

  • By Spring Break he'd gotten sufficiently sick that his doctor basically said, "You can't continue in school anymore.

    春假的时候,他病得十分严重,他的医生直截了当地说,“你不能再上学了。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • "So you have to break that normal coupling between avergence and accommodation."

    VOA: standard.2010.02.21

  • Why don't we go ahead for those of you who need a bit of a rest bit, let's take a two minute break and we'll resume with just some final thoughts on 50.

    好吧我们先休息两分钟,然后再重新回到课上来,再讲一下对于这门课的一些最终的想法。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Break up with you or something? No, I broke up with him.

    VOA: standard.other

  • In our business, you got to be inventing new things because software doesn't wear out, it doesn't break, or at least if it breaks it was broken when you finished it, it doesn't break over time the way physical goods do.

    在我们行业,你需要不断发明新事物,因为软件并不会磨损,不会坏,或者至少如果坏了,也是在你运行完之后,它并不像物理上的东西会随着时间磨损。

    斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

  • "I was one of these teenagers, and so I know how difficult it can be to break this habit when it's been with you for a long time,".

    VOA: standard.2009.06.22

  • They do a contest--those of you who like to enter contests--saying, "how can we break out of this awful mess, oh, whatever can we do?"

    曾有一个比赛,问参赛者们,"我们该如何化解当前窘境,我们到底该怎么办"

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • "They are having an impact, whether domestically or internationally, and you have got to account for it, and this is one of those break points where you stop and assess how is the administration doing?

    VOA: standard.2010.01.06

  • That's part of the struggle, undoubtedly, but another part of the struggle is simply to reach some means, to break through to some means of understanding the thing that you're talking about.

    这就是斗争的一部分,另一部分是去寻找某种方法,能让人们通过这种方法,理解所谈论的事物。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Will you be checking your email over the break at all?

    您休息的时候会查邮箱吗?

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • But you could imagine that communication could break down here.

    不过也可能有沟通失败的情况

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • For example, in terms of the atomic theory of matter, at the time at the turn of the Century, the understanding was that atoms were the most basic constituent of matter, meaning you couldn't break atoms up into anything smaller - that was it, you're done.

    例如在原子理论中,在19,20世纪之交的时候,人们认为原子是,组成物质的最基本粒子,也就是说你不能,把原子再分割了,就这样了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • That's what you need for a phalanx, because to maintain the integrity of the hoplite line, you can't have bumps and grooves, and trees and rivers in the way; it will break things up.

    而是方阵作战所必备的条件,为了维持重装步兵队列的完整性,就不能在坑坑洼洼,有树林有河流的地方布阵,这会把方阵打散

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • And I'm going to call this the you can break even law; you can break even law.

    我叫它,你能保本定律“,你不会失去能量。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So in some sense, the first law would suggest you can sort of break even.

    初看起来,热力学第一定律,可以保证这个过程是可行的。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Another good thing to do when you're really stuck is walk away. Take a break. Come back and look at it with fresh eyes of your own.

    当你卡住的时候另外一件有益的事,就是走开休息一会儿,再回来看代码的时候你的眼睛就清醒多了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定