But he had to give up hope for both houses of Congress to pass bills before their August break.

VOA: special.2009.07.25

So we'll take a positive psychology break for that.

我们会为此进行积极心理休息。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Maybe you're talking with a friend about where you should go for spring break vacation,

假如你在跟一个朋友讨论你们该去哪里过春假。

I've already 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Finally they see the agent, Mickey Rockford, and appeal to him for a break -- a chance to become stars.

VOA: special.2009.03.09

Let's say you go home for Thanksgiving break and your grandmother says, "What have you been doing at Yale?"

如果你感恩节假期回家　你奶奶问你，你在耶鲁都学了点什么“

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

You can spend a great deal of time making an object only for it to break in the kiln.

VOA: special.2009.09.09

OK. Today, for the rest of the lecture, we're going to take a break from the topic of algorithms, and computation, and things of the sort. And do something pretty pragmatic.

好，今天剩下的时间里，我们不再讲算法，计算和排序这些话题了,我们会做一些非常实用的事,我们主要的讲讲测试。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"Hundreds of thousands of young people around the world can break through and make this a better world for all living things.

VOA: special.2009.11.18

But I just want to break it for the time-being.

但我现在只想谈到这部分。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

While he waited for an answer, the Spanish naval force tried to break out of Santiago Harbor.

VOA: special.2010.07.15

So we are not going to do this Something will have to break within the next 20 years Are we getting our moneys worse for the healthcare that we get for those of us who are fortunate enough to get healthcare.

我们不会这样做,在之后的20年内,这个规则将被打破,对于我们这些,有医疗保障的幸运者,我们是不是因为医疗保障,所以没有很好的使用我们的钱。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Senator Kennedy also asked for support for the cause of his life, "that we will break the old gridlock and guarantee that every American.

VOA: special.2009.09.13

And you'll find too because of J term this year or winter break where you guys can finally come back onto campus a bit early for various opportunities.

你还会发现由于今年的J学期或寒假,大家可以早点返回校园,这会带来各种机会。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

General Grant had been trying to break General Lee's line for almost a year.

VOA: special.2009.12.17

We're here for my son's vacation, spring break from school.

我儿子放假了，春假。

洛杉矶VS圣地亚哥 - SpeakingMax英语口语达人

But since then, Lollapalooza has taken place every year except for a five-year break.

VOA: special.2009.06.08

You break the seal between them and feel the thing get cold, for example, right.

如果你买了制冷或加热包,你打开它们之间的封条。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Organized labor denounced him for using federal troops to break up the Pullman strike.

VOA: special.2010.06.24

So for b 2, which is a single bond, that's 289 kilojoules per mole to break it, and it takes us more energy to break this double bond for carbon, which is 599 kilojoules per mole.

对于B2，它是单键，需要289千焦每摩尔来打破它，而对于碳双键,打破它要更多的能量，等于599千焦每摩尔。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The researchers tested all the children for products that break down from organophosphates.

VOA: special.2010.05.26

So,railroad companies asked the federal government for troops to break the strike.

VOA: special.2010.06.24

Some experts think Scott blamed himself for the break-up.

VOA: special.2010.01.24

"For people who were looking for a dramatic break in American foreign policy it is rather hard to identify it,".

VOA: standard.2009.12.29

He said the summit would represent a "make or break" moment for the world economy.

VOA: standard.2009.03.29

An Israeli military inquiry said the army was poorly prepared for the raid on an aid flotilla trying to break the Gaza blockade six weeks ago.

VOA: standard.2010.07.12

"I was one of these teenagers, and so I know how difficult it can be to break this habit when it's been with you for a long time,".

VOA: standard.2009.06.22

House Democrats say they're still working to finalize a measure and if possible bring it to the House floor for a vote before lawmakers leave town for their August break.

VOA: standard.2009.07.21

While snow has brought smiles to the faces of children who have dusted off their sleds for the new season,for others, this cold snap just days before the Christmas break, has brought frustration.

VOA: standard.2009.12.21

"They are having an impact, whether domestically or internationally, and you have got to account for it, and this is one of those break points where you stop and assess how is the administration doing?

VOA: standard.2010.01.06

"We know that surface use of dispersants decreases the environmental risk to shorelines and organisms at the surface and we know that dispersants break down over weeks rather than remaining for several years as untreated oil might."

VOA: standard.2010.05.18