-
And you were so surprised by this behavior that someone can dress so perfect
看到有人能打扮得这么完美，你觉得很惊讶。
-
What is that? It's the piece of code we wrote for computing square roots, square roots of actually perfect squares.
对吧？这是什么呢？,这是我们写的计算平方根的代码，计算完全全平方根的。
-
This is the homonuclear bond energy for hydrogen in pure hydrogen. There we have perfect covalency.
这是氢的同原子的共价能,在纯氢中，我们有完美的共价键。
-
All right, it turned out that this thermometer here wasn't quite perfect either.
事实上,这样定义出来的温标。
-
What he meant was they were the charges put in the world for slaveholders to care for, and if possible, even to protect and perfect.
他的意思就是,奴隶是世界留给奴隶主来管理的财产,如果可能的话,还应保护和完善他们
-
We see something that's more or less round, and it reminds us of perfect circularity.
我们看到较圆的东西,我们会想到正圆
-
So, you see, they're keeping a lot of the elements consistent but in one case he's kind of an average performer and in the other case nearly perfect.
你看，他们身上，很多因素都还挺一致,一种是水平一般,另一种近乎完美。
-
Do you see that point? We'd have perfect correlation.
明白这个观点了吗，前提是完全相关。
-
I knew that my country was not perfect.
我知道我的祖国不完美。
-
Is there a perfect amount?
这个金额合适吗？
-
They are little away from perfect.
还有一定的差距。
-
But it's not the word perfect answer.
但这不是最完美的答案
-
That's not perfect.
这方法并不完美
-
And has a very tiny waist and long hair that's always perfect.
她有着纤细的腰与一头完美的秀发。
-
How can I find the perfect car by next week?
我怎样才能在下周内找到一辆合适的车呢？
-
It was Galileo's job, you'll remember, with his telescope to detect the otherwise undetectable spots and imperfections in this seemingly, but only seemingly, perfect moon.
你们还记得，通过望远镜，观测到这个看起来，却只是看起来完美无缺的,月亮上的黑点和缺陷，是伽利略要做的。
-
Just the last 60 years as you said, outcomes are wonderful, perfect on paper.
正如你所说，仅仅是在过去的60年里，立法的成果是非常显著地。
-
In this respect, it would seem to be the sort of perfect bookend to the Apology.
从这个角度看来，这可说是,《苏格拉底自辩篇》最佳的支撑论点。
-
It is a perfect instance of the Oedipus complex.
这是俄狄浦斯复杂性的一个完美例证。
-
The one secret of success, happiness and a perfect love life.
成功，快乐，完美爱情的唯一秘诀。
-
So from the point of view of the producers, this Cournot Equilibrium is worse than monopoly, but better than perfect competition.
从生产者的角度来看,古诺均衡劣于垄断,优于完全竞争
-
I can check it, so if this was part of some other computation, I want to know, did it find a perfect square or not?
我可以检验它,因此如果这是其它计算的一部分我想知道，它能否找到一个完全平方根呢？
-
We looked at pressure change before, actually, in discussing the third law, the fact that the entropy goes to zero as the absolute temperature goes to zero for a pure,perfect crystal.
在讨论热力学第三定律的时候，我们讨论过压强变化,即对于纯净的完美晶体,随着温度下降到绝对零度熵也变成零。
-
And, following a test, a lot of people write in pencil: don't try to erase something and bring it back and say that, oh, actually, this is what I had because we look at that and go, this is perfect.
还有，在测试的时候，很多人用铅笔：,不要试图擦掉什么，把它带回,说，事实上，这是我的,因为我们看了一下就走了，这很完美。
-
The number three is not a physical object, perfect roundness is not a physical object, perfect goodness is not a physical object.
数字三不是一个物理实体,正圆不是一个物理实体,真正的善良不是一个物理实体
-
So the amount of output produced by the industry was somewhere between the case that would be under monopoly and under perfect competition.
亦即是行业产量,在某种程度上是介于,在垄断和完全竞争两种情况之间
-
The camera probably didn't catch that, but it was a perfect throw.
摄像机可能没拍到，但是我扔得真好。
-
He doesn't literally mean even that when we talk to ourselves somebody pats us on the head " and says, "Good man. Perfect. I'm very proud."
他更不是在说,当我们自言自语时,会有人拍拍我们的头,说“做的好，非常棒，我为你自豪“
应用推荐