-
This is a photo by another American photographer, Walker Evans, a photo of Brooklyn Bridge. You recognize it.
这是美国摄影家沃克埃文斯拍摄的一张照片，你们可以看出，是拍的布鲁克林大桥。
-
different buildings that are famous in New York like the Empire State, bridges, you know, the Brooklyn Bridge.
画在各种纽约著名建筑的木块上，像帝国大厦、布鲁克林大桥。
-
I actually wanna bridge a little bit from the first part of your question which is a personal part.
我想先简要回答,你的问题的前半部分,这部分是有关我个人的问题。
-
Maybe like the magpies of Tanabata meet, I am a bridge between two cultures.
可能就像情人节的鹊桥那样吧，我是两种文化的桥梁。
-
He would fall over the bridge onto the track right in the way of the trolley car.
他就会摔下桥,正好摔在电车轨道上挡住电车。
-
You played the game; I don't know if there's a videogame now, if people play games like this where London Bridge is Falling Down.
你们也玩过这个游戏吧,我不知道现在是不是有电子游戏了,如果有人玩过伦敦桥这个游戏
-
And the people on the low bridge were much less likely to call her up. Okay?
后一组男学生,不太可能实验后会联系她？
-
We can take the research and apply it, which goes back to the point why it is so important to bridge Ivory tower and Main Street.
并应用到现实中，又回到了那个问题，为什么,搭起学校与社会的桥梁如此重要。
-
In Crane, in his great poem The Bridge- and here's another photo by Evans, this time of Crane on the rooftop of the apartment building in Brooklyn, 110 Columbia Heights where he lived and where he began the poem, with the bridge in the background.
在克莱恩杰出的诗篇《桥》里-,这里还有埃文斯拍的另一张照片，这次克莱恩站在他位于布鲁克林区，哥伦比亚高地,公寓楼的屋顶上,他就是在此开始创作诗篇，背后是布鲁克林大桥。
-
You would like a bridge across your river,wouldn't you?"
你们想要在河上架座桥对吧
-
But where I went to college, it's just over the bridge in the suburbs about 30 minutes.
但我的学校就在桥对面的郊外，差不多30分钟就能到。
-
I mean, just on the other side of the bridge, yeah, the Camden Lock Lounge, Camden Lock Tavern.
在桥的另一端，有卡姆登洛克酒廊、卡姆登洛克酒馆。
-
because I always have to cross the bridge. And we usually go to Baker Beach down there,
因为我上班的时候要过桥。我们也经常去贝克海滩，
-
so they've got the Millennium Bridge in it, and you see lots of landmarks.
电影里有千禧桥，你可以看到很多标志性建筑。
-
and they like to be healthy generally, so I'd love to bridge the two.
同时也能保持健康，所以我想把这两者结合起来。
-
was go to the bridge and walk across the other side and then walk back.
就是到桥上走走，从桥这边走过去再走回来。
-
Well, the Golden Gate Bridge is obviously what everyone loves and is famous for.
金门大桥是人人皆知的著名的美景。
-
and on the way home I go over the Queensboro Bridge into Queens
回程经过皇后区大桥到皇后区，
-
you might need math to know how to make a bridge
你可能需要数学知识，才知道如何建一座桥
-
Well, I'm based here. We're near the Millennium Bridge,
是的，我在这里土生土长。我们在千禧桥附近，
-
On the rickety bridge you're swaying in the breeze hundreds of feet above the water, the bridge seems unstable.
在摇摇摆摆的桥上面,你在几百尺高的水上悬着，在微风中荡来荡去，桥似乎也不稳。
-
Does it mean that we're back to utilitarianism and using people and aggregating preferences and pushing the fat man off the bridge?
那是否意味着我们又回到了功利主义的老路上,利用他人，还简单加总偏好,把那个胖子从桥上推下去？
-
The explicit mandate of positive psychology as well as of this class is to create a bridge between Ivory tower and mainstreet.
积极心理学及本课程的宗旨非常明确,就是要在象牙塔及大众间构建桥梁。
-
Are they gonna view it as a bridge to connect with other people?
还是他们会视其为,连接自己与他人的桥梁？
-
We're maybe where civil engineering and bridge building was 100 years ago.
这个水平可能与土木工程和桥梁学,一百年前的研究水平相同
-
And,you want your bridge, well,let's see how the elections go next time.
你希望可以在这儿建一座桥,那就看你们下次选举的表现了
-
It will wash away and so you got to pick the right materials in order to build a bridge.
它可能会被水冲走,之后人们就会选择更好的材料,以造出了更为坚固的桥
-
Contrast his images of joyous or demonic assent with the images of catastrophe, of descent, of collapse in Eliot, "London Bridge is falling down."
对比他关于喜悦或着迷的描写,这些都是和灾难，对衰退的描写，或者艾略特描写的崩塌“伦敦桥在倒塌“，相一致的“
-
And the people on the solid bridge, they just wrote pretty boring stories.
过结实桥的男学生，写的故事无聊透顶。
应用推荐