• Both were extremely rich. Gould and Fisk developed a plan to buy a large part of the nation's gold supply when the price was low.

    VOA: special.2010.02.18

  • Here's a copy of a letter to Pound by Yeats when they were both living in London.

    这有一份叶芝写给庞德的信,他们当时都住在伦敦。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • And I met her when we were here interviewing for the Park Scholarship that we're both part of while we're here,

    当时,我们是来学院接受帕克奖学金的面试。后来我们俩都获得了这份奖学金,

    康奈尔的教授不一样 - SpeakingMax英语口语达人

  • Both were from the North. They had said they would write a minority decision.

    VOA: special.2009.05.14

  • Though she knew even less about radios than about southern Californians, there were to both outward patterns a hieroglyphic sense of concealed meaning, of an intent to communicate.

    映入她的眼帘,虽然她对于收音机的了解,比对南加州的还要少,不过这两者都有一种,如同象形文字的意味,有一种隐蔽的,想要沟通的意图。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Fortunato and I both were members of very old and important Italian families.

    VOA: special.2009.02.07

  • Both Langer and Stone were my physicist advisors, introduced me to the field of positive psychology into this research.

    两位都是我的物理学导师,带我进入了积极心理学领域的研究。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • She and Miss Sullivan both were known for their sense of humor.

    VOA: special.2009.11.15

  • What would be the probability that a married couple would live, both of them, to the time when their children were grown?

    一对已婚夫妇双双活到,孩子成年之后的概率是多少呢

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Both were assassinated in the nineteen sixties.

    VOA: special.2009.08.29

  • And both sides, both North and South, in their political leadership, in their economic leadership, were led by hard-boiled, believing, practicing, capitalists.

    而且南方和北方双方的,政治领导,和经济领袖,都是久经世故,信仰坚定的老练资本家

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • Both were part of works of creature.

    VOA: special.2010.05.08

  • Excavations at Jericho and Ai indicate that both of these towns were ; laid waste at least 200 years before the probable time of Joshua; so there weren't even any walls in Jericho at the time of Joshua.

    耶利哥和艾城的挖掘都显示这两个城镇,都在约书亚前200年就已被毁损;,因此在约书亚时期,耶利哥根本就没有城墙。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Both were works of wonder.

    VOA: special.2010.05.08

  • Both of these were in the UK in the early part of the 20th century.

    这些都发生在,20世纪早期的英国。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Both were able to start businesses in Washington with a small loan from the Latino Economic Development Corporation.

    VOA: standard.2010.05.06

  • It is true that by both choosing, by both following this lesson and not choosing the dominated strategy Beta, we ended up with payoffs, , that were bad.

    如果我们都不去选择,劣势策略β,我们的收益就是次优的收益

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Both were down by about six percent, after recording even higher losses on Monday.

    VOA: standard.2009.12.02

  • So, this is exactly how Rutherford did discover that these particles were present and made this new model for the atom that we now know has both a nucleus, and we know the size, and also has electrons.

    他提出了一个,新的原子模型,这里面有一个原子核,和一个电子,原子核的尺寸是知道的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Both were indigenous people taken from their land.

    VOA: standard.2009.11.25

  • Men and women both said, in pretty high numbers, that they were eating more junk food then they should.

    不论男女,很大一部分人都回答,他们确实摄入了过量的垃圾食品

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Recently, experts on both sides of the Atlantic Ocean were interested in a huge basking shark discovered in eastern Canada.

    VOA: special.2009.06.16

  • The cell is going to experience something different inside because both receptors were activated instead of just one.

    细胞内部将经历不同的生理过程,因为是两种受体被激活而不是一种

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • As both the North and South were learning quickly, the Civil War was becoming more costly than anyone had imagined.

    VOA: special.2009.09.17

  • Can a person be both as it were a good man ? a good person and a good citizen?

    一个人可以是好人,又是好公民吗?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Just as I thought that both the tree and I were going to fall, a hand touched me.

    VOA: special.2009.11.15

  • The key thing about both of them is that they were immutable.

    关于他们有一点很关键的,就是他们都是不可变的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Both of the researchers who taught the class, Ms.Schelew and Louis Deslauriers, were also authors of the study.

    VOA: special.2011.06.02

  • I should mention to the viewers that We were both residents at one point of Madison Wisconsin.

    我希望观众朋友们能了解,我们都在Madision,Wisconsin居住过。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • And we were both kids, you know. Like Wilt Chamberlain, you know.

    我们还都是孩子,(喜欢的球星)比如威尔特‧张伯伦。

    现场观看篮球赛 - SpeakingMax英语口语达人

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定