-
both are outside the city. Pittsburgh has worked hard to rebuild itself and the world is taking notice.
VOA: special.2009.07.13
-
All right. We've got a big majority, and both are logical ways of thinking, but it turns out that the majority is correct, which is not always the case, but the electron is not ejected in this case.
好，大多数人都这么认为，这两种看法都是合乎逻辑的，但结果是大多数人是对的，这种情况不经常发生，但是电子在这种情况下,确实不会被逐出。
-
Both are incredible places to visit.
两个地方都非同一般，值得一游。
-
Donkeys are related to horses. Both are part of the equine family.
VOA: special.2010.02.16
-
Well, for our purposes, both are correct and we'll know how to figure this out on tests.
这个,对课堂而言,两种都正确,我们会在测试中明白原因的
-
Both are retired, but Knight is considering a return to coaching.
VOA: special.2009.03.20
-
Okay, so which is worse: polyunsaturated fat, monounsaturated fat, or both are pretty good for you?
请回答哪个更有害,多不饱和脂肪,单不饱和脂肪,或者是两个都对健康有益
-
Both are known for their excellent writing and speaking skills.
VOA: special.2009.07.24
-
No, here both are plus, but this one has a minus.
不对,这里都是加号,但这有个负号
-
Both are with the Federal Polytechnic School in Lausanne,Switzerland.
VOA: special.2011.04.26
-
Both of these are mischievous, oppositional magazines but with very different styles and attitudes.
两本都是杰出的处在对立面的杂志,但是它们的类型和看法却截然不同。
-
Both are tall,thin men with big ears.
VOA: special.2009.07.24
-
It consists of a promise to pay, usually denominated in currency, and there are both long-term and short-term debt instruments.
是一种付款承诺,通常是货币支付形式,有长期债券,以及短期债券
-
Both are former heads of technology companies.
VOA: special.2010.06.12
-
It's 109 . 5 is what we would expect for methane because it's tetravalent, but here we're just seeing something that's divalent, and they're both in p orbitals that are perpendicular to each other.
因为甲烷是四价的，我们预测是109。,但这里我们，看到的是二价的，它们都在。
-
Both are connected through an inexpensive wi-fi video conferencing network.
VOA: standard.2010.05.25
-
Did you... I mean, cause I could predict both of where you are, you are in the west bank, you are in Israel, and not really seeing a way. You know what I mean. And so what did you resolve?
那你们，我的意思是，我能够预计,你们两个所处的情形，你在西岸，你在以色列，却不是很容易找到一个方式，你们懂我的意思吗？,你们如何解决的？
-
He adds,the technology for both are almost identical.
VOA: standard.2009.03.12
-
The fact that they're put on the same plane here suggests that both perhaps are either truths or both perhaps are myths.
他们被放在同一个地方的事实说明,这两个中或许有一个是真理，或者两个都是神话。
-
It is a long-term endeavor and we both are united to fight against this endeavor, which is challenging our way of life and wants to challenge the way of life with the world."
VOA: standard.2009.05.13
-
And I can give a name to that, so c p 1 and c p 2 are both going to point to that.
为这个实例分配了空间，现在它是空的,实际上也不完全是空的。
-
Both sons look back with pride at their fathers. Both are also working to overcome suspicions that stand in the way of renewed U.S.-Russian cooperation to meet challenges that could confront their children.
VOA: standard.2010.05.07
-
- So double bar means if this condition or this one -- and maybe even both -- are true, go down this road and execute that code.
所以复纵线意思是，如果这两个条件之一-,或者两个都--是成立的，那就继续,执行后面的代码。
-
The Obama administration and the new German government that took office late last month are reviewing their military commitments in Afghanistan and both are serving notice on President Karzai that they expect major reforms now that his new term in office has been assured.
VOA: standard.2009.11.09
-
Whether or not you find the no branching rule hard to believe, if both views are stuck with it,well,then we're stuck with it.
无论你是否觉得无分支规则很难接受，这两种观点都卡在这里了，我们也就卡在这了。
-
There aren't very many examples of names which are equally popular for both boys and girls for a really long period."
VOA: special.2009.07.06
-
Both of these are spinning but they are spinning in the same level.
它们都是在自旋,但是它们都在相同水平上自旋。
-
Both men are conservative. The president's opponents have criticized his handling of the economy -- inflation is high.
VOA: special.2009.05.23
-
Both of those books are available at the bookstore.
这两本书在书店都有卖的
-
Both of these states are decentralized states.
两个国家都是分权制政体
应用推荐