The violence is now spreading over the border to American communities.

VOA: special.2009.04.18

There is no border in the West. So Sal has to reinvent one, and in some sense it's a border of time.

西部里本身没有什么分界线，所以萨尔必须新发明一个，他所分的界限可以说按照时间来的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Suppose all that happened was I stood right on the border and peered into France, talked to some people in France.

假设我只是曾经,站在法国的边境线上看过法国,同处在法国的人聊过天

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The Lebanese military says it soldiers opened fire when the Israelis strayed across the border to cut down a tree.

VOA: standard.2010.08.03

Is that how important is it that we get control of that border and seal it, so to speak.

对于我们来说,控制或者是夺取这个关口，是不是很重要呢。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

To that end, he said he and Mr.Obama discussed ways to improve infrastructure along the U.S.-Mexico border to facilitate bilateral trade.

VOA: standard.2009.04.17

One thirteenth-century Egyptian papyrus describes Egypt's tight control of her border areas, and another reports some Egyptian officials pursuing some runaway slaves Obviously this happened from time to time, escaping into the desert.

一张十三世纪的纸莎草纸上描述了,埃及对它边境地区的严格控制，还有一张记录埃及官员追逐逃跑的奴隶,这显然时常发生，逃往沙漠。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The groups say villagers crossed Thailand's western border to escape escalating fighting between Burmese forces and Karen rebels.

VOA: standard.2009.06.09

Now to the extent that this discussion is actually about the virginity of the Second Brother and the Elder Brother's sister, it seems, I think, to border on the ridiculous; but the debate, I think, we have to take seriously.

后来这兄弟俩谈论的对象,转到了自己的妹妹的贞洁的时候，就显得有点愚蠢了;,但我觉得这段辩论应当好好研究。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"For many years, we would point our finger, particularly at Mexico,and say 'Please stop sending your drugs across the border to us.'

VOA: standard.2010.07.02

There seems to be at least built in to Aristotle's account of politics a certain flexibility a certain latitude of discretion that in some passages even seems to border on a kind of relativism.

那看似建入于,亚里士多德对政治的描述,某种弹性，某种恣意的判断力,在有些段落甚至,看起来近似一种相对论。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The Obama administration has dispatched some 500 additional federal agents to the U.S.-Mexico border to stop the violence from spilling over into the United States.

VOA: standard.2009.03.26

And when she was a very old lady, she led a demonstration to try to protect her little part of France on the Italian border from being exploited by tourism, more about that at the end, and with her tractor she led this demonstration.

等她老了的时候,她发起一个反对在她家那片,意大利边境上的法国领土上开发旅游业的游行,到最后还有其他别的,她开着拖拉机领导了这次游行

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Our inability to prevent weapons from being illegally smuggled across the border to arm these criminals causes the death of police officers, soldiers and civilians.

VOA: standard.2009.03.25

They were on the French side of the border, I was on the other side, but I talked to them for a while.

他们站在边境线的那边,我站在这边,但是我和他们聊过一会儿

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

South Korea says it is accelerating a project to build its own dams near the North Korean border to prevent surprise floods like this in the future.

VOA: standard.2009.09.07

Those who decried the plight of Palestinian civilians trapped inside Israeli-blockaded Gaza also pointed to Egypt's role in keeping its border to the besieged territory largely closed.

VOA: standard.2009.11.03

"That means that they are going to move internally, particularly to other States within the Sudan or across the border to the neighboring countries, particularly Chad, Central African Republic.

VOA: standard.2009.03.28

"The reason we are in Afghanistan militarily is that we know the consequences of allowing the bad lands of Afghanistan, of the Afghan-Pakistan border to become an incubator for international terrorism,"

VOA: standard.2009.10.21

Britain refused again. Finally,President Grover Cleveland asked the United States Congress to appoint a committee to decide the border.

VOA: special.2010.07.08

She was told to photograph farmers C from America's northern border with Canada to its southern border with Mexico.

VOA: special.2009.05.10

Clay proposed that the western border of Texas be changed to give New Mexico most of the land disputed by them.

VOA: special.2009.03.19

Clay urged his friends in the border states between North and South to try to build public support for the Union.

VOA: special.2009.03.19

Those issues also include where to draw the more than two-thousand-kilometer-long border and how to share oil money.

VOA: special.2011.06.04

The treaty made the forty-ninth parallel the border from the Rocky Mountains to the Pacific Ocean.

VOA: special.2009.02.19

Alan Bersin will supervise efforts to secure the border with Mexico and to slow illegal immigration.

VOA: special.2009.04.18

The pro-slavery majority quickly voted to move to a town close to the Missouri border.

VOA: special.2009.04.30

However,the Canadian government required that each person had to bring enough supplies to last for one year if they wanted to cross the border into Canada.

VOA: special.2009.02.11

But each time, Mr. Fulton was able to talk his way across the border.

VOA: special.2009.01.14

But border states those between the North and the South refused to send any.

VOA: special.2009.08.20