More than fifty million copies of Doctor Spock's "Baby and Child Care" book have been sold since it was published.

VOA: special.2009.03.15

So in the book it's a very important scene.

在书中，这是一个非常重要的场景。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It's not a Nicholas Sparks book where it's about making out on the beach and

这可不是尼古拉斯•斯帕克思的书，内容是在海滩上亲热，

肉品市场区的作家 - SpeakingMax英语口语达人

We found it in a baby book. And then Michael we named after my husband's good friend and my father."

VOA: special.2009.07.06

And what I'm showing here is not on your notes, if you're interested you can look it up in your book.

我这里展示的没有在你们的讲义里给出，如果你们感兴趣的话可以看看课本。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Doctor Spock's book did not receive much notice from the media when it was published in nineteen forty- six.

VOA: special.2009.03.15

He gives an example--I like to-- he gives an example from a book that-- or it's a collection-- You know this?

他举了个例子...我想要...,他举了一本书上的例子,或者说是本作品集,有谁知道这本作品集吗

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It became very popular. One critic said it described the poetry of flight as no other book on flying had ever done.

VOA: special.2009.06.28

For both John of the book of Revelation and for John Milton, it's the superior male of the species that's been singled out for the glorious practice of sexual abstinence.

对约翰的《启示录》和弥尔顿来说，是男人在人类中的优越地位,让禁欲的实行被挑选出来了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Smith said he was able to read the strange writing in this book and put it into English.

VOA: special.2009.05.28

It's a seminal book, which talks about slave religion.

奴隶宗教》是一本具有开创意义的书。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It received the Newbery Award for the best book written for young people in the United States.

VOA: special.2009.02.14

Barthes, while writing this--he's writing what has perhaps in retrospect seemed to be his most important book, it's called S/Z.

巴特在创作这篇文章的时候,根据他的回忆这应该是他最重要的一本书，名叫《S\Z》

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But after I read your book, I felt it was important to be living and have fun."

VOA: special.2009.10.12

The number one feature of a physical book is that it disappears while you are reading it.

一本实体书的最重要的特点是,当你阅读时，它会消失在你眼前。

普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

It is from his book "A Life on the Road" published by GP Parten Sons in 1990.

VOA: special.2010.01.30

Before you go, that's Barry Nalebuff at the back, he has copies of the book, it's a great book, go buy it from him.

巴里·纳莱巴夫就坐在教室后面,他手里有需要教材,是一本不错的教材,你们走之前去他那里买一本吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And his stories about life in the western United States became the book called "Roughing It."

VOA: special.2010.03.21

A sort of variation of Hillary Clinton's book " that "it takes a village to raise a child," comes right out of Plato apparently.

一种类似希拉里著书,所提，“养育一名小孩需要整个村子的协力“,她明显援引自柏拉图。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

It is said that Mary memorized a complete book about the Latin language in three days.

VOA: special.2010.06.27

Secondly, the book, you can see, one of you had a book here, it's about 1,100 pages and when I learned physics it was, like, 300 pages.

第二点,教材,你们可以看到,这位同学手上就有一本,大概1100页,我当初学物理的时候,教材只有300页

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

How it got there is the subject of the book "Taking Woodstock" by Elliot Tiber.

VOA: special.2009.08.10

In fact it was Cash who wrote a book called The Mind of the South in which he argued, in part, that the South had no mind.

实际上卡什在他这本,名叫《南方的精神》中提出,在某种程度上,南方没有精神可言

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

But the book was widely criticized. Literary experts said it was full of false information.

VOA: special.2009.02.22

I want to suggest to you that the fact that it's the religious book for him, for his culture, for his family, is not of course incidental to the fact that it's what reminds him of home.

我想提出一个事实,对于他自己，对于他的文化，对于他的家庭，这是一本有着宗教意味的书,所以这让他想起了家就绝非偶然了。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It was extremely popular. "Roots" was based on a book by the writer Alex Haley.

VOA: special.2010.06.28

More is said about this in the book I just include it here as an example, but it's sort of beyond the scope of what I wanted to talk about today.

在书上讲了很多这方面的内容,在这里我只是将其作为例子概括性地讲讲,但这已经超出我今天想讲的范围了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And by then, it will be time for another National Book Festival in Washington,D.C.

VOA: special.2009.10.12

And a lot of it is already in those books but my hope is that our goal to the next book by transcending it through this common experience with you and already thinking in those terms.

很多书有讲这些哲学问题,但我希望通过和你们一起的经历,我们的下一本书,能够超过上一本书,这些都已经在前几个学期开始构思了。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

The question that has guided me whether it's in writing the book, whether it's in creating this class, " whether it's first and foremost my personal life is what I call "the question of the question", which is "how can we help ourselves and others, ?" individuals, communities and society become happier?"

那个指引了我的问题，不论是写书，还是开设这门课程，还是被我所称的“问题的问题，就是“我们如何能帮助自己和他人，个人，群体和社会变得更幸福“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选