If the crime involves a murder, the body itself holds many clues.

VOA: special.2010.05.05

But by distancing itself from the body, the mind, the soul, is able to better concentrate on the forms.

但是通过脱离肉体的自身因素,心灵和灵魂就可以更好的专注于那些型相

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

This angelic laser begins slowly the gradual process in some kind of extraordinary science-fiction sort of way of transforming the virginal human body to the essence of the soul itself.

这天国的激光开始了这渐渐的过程,用一种很特别的科幻小说的方式,把人纯净的身体变成灵魂的精髓。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

What happens is your immune response goes haywire and then your body starts to attack itself, so theres a failure to shutdown.

VOA: special.2010.03.16

The study of immunology is the study of mechanisms that your body uses to protect itself from mainly from foreign pathogens like viruses and bacteria.

免疫学研究身体,采用何种机制来保护自身,免受外源病原体如病毒和细菌的伤害

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Antibodies are proteins that the body makes to help protect itself against infection.

VOA: special.2010.07.14

So, we've got this nice Platonic picture where Plato says, "All right. So the mind can grasp the eternal forms, but it has to free itself from the body to do that."

我们这有一个柏拉图式的场景,柏拉图说,心灵可以认知永恒的型相,但是它必须先从肉体中解脱出来

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

This means the body is less able to defend itself against infections.

VOA: special.2009.04.14

In fact, people do consume foods with cholesterol, but most of the cholesterol in the body is synthesized from foods that don't have cholesterol itself but have fat that the body turns into cholesterol.

实际上,尽管人们食用含胆固醇的食物,但人体内大多的胆固醇都是由,本身不含胆固醇的食物的脂肪,转化合成而来的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

From this point of view then, the reason why you sneeze when you have a cold is that your cold the cold virus is using your body as a tool to replicate itself.

从这个角度看，感冒时打喷嚏是因为,感冒病毒用你的身体繁衍后代。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

His body is the universe itself.

他的肉体就是宇宙本身。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And if your body is biologically programmed to defend itself gainst famine or starvation which is what humans and animals have faced over all the centuries then you're going to seek out the energy dense food and that's why those foods taste inherently better.

在生物学角度,你的身体本身一直在,抵御饥荒和饥饿,是人和其他动物几世纪来一直面对的问题,所以你就主动寻找高能量的食品,这也是为什么这些食品比较好吃

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So at the end of Bn, the body stops repairing itself.

当Bn结束的时候,身体停止修复自身

耶鲁公开课 - 死亡课程节选