However,black people sitting in that part of the bus were expected to leave their seats if a white person wanted to sit there.

VOA: special.2009.03.08

She is a woman who looks very white but is categorized as black in that system of the South.

事实是，她虽比较白,但还是一个南方的黑人。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

They were looking down into a lowered place, where something white was lying, squirming a little, in a box lined with black cloth.

他们在往低处看,在一个围着黑布的箱子里，好像有什么白色的东西躺在里面，微微地蠕动，在很短的时间内。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

At that time, however, black singers were not permitted in white opera companies in the United States.

VOA: special.2009.01.25

In some ways the most distinctive literature America has is a kind of Southern literature, white and black.

在某种程度上,美国最有特点的文学,就是一种南方文学,关于白人和黑人

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Many of the best baseball players in the United States played in the Negro Leagues before white professional teams began accepting black players.

VOA: special.2009.04.05

The fact that white Americans favor white Americans over black Americans might be because of stereotypes but they also might be of in-group favoritism.

白人喜欢,白人，而不是黑人,可能是因为刻板印象,也可能是由于组内偏爱的心理。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Black men are three times more likely than white men in the United States to die from high blood pressure, also known as hypertension.

VOA: special.2010.10.27

So I tried running a program in this little black and white window called GCC and we'll see it today working properly that is a so called compiler.

在一个名为GCC的黑色小窗口里,运行我们的程序,然后得出想要的结果,这就是所谓的编译器。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The first Barbie wore a black and white swimsuit and had her hair in a ponytail.

VOA: special.2009.04.06

I'm going to post it in a format which will be black and white and easy to print out so you don't have to worry about this.

我会把它做成黑白板式上传,方便同学打印,所以完全不用担心笔记问题

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

He knew that black singers in America were not permitted to sing with white opera groups.

VOA: special.2009.01.18

And here in the middle of the page a little ways down: My love's striped black-and-white cotton frock, jaunty blue cap, white socks and brown moccasins were not quite in keeping with the large, beautifully cut aquamarine on a silver chainlet which gemmed her throat, a spring rain gift from me.

在这一页中间偏下的地方：,我的小情人穿着黑白条子的棉布裙，带着鲜艳的蓝色帽子，白袜子和亮皮鞋与她脖子上那条优美的,蓝宝石项链有些不协调,这是由于那场春雨我送给她的礼物。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

As Malcolm Cowley shows, all of Faulkner's people, black or white,act in a similar way.

VOA: special.2010.01.10

But this week, Tiger Woods appeared in a black-and-white television aid for sportswear maker Nike.

VOA: special.2010.04.10

The law at that time required black people seated in one area of the bus to give up their seats to white people who wanted them.

VOA: special.2009.03.08

In those days, black people and white people lived separately in the South.

VOA: special.2010.02.07

These include both white rhinos and black rhinos in the wild in Africa.

VOA: special.2009.12.14

There are white people in the front and black people in the back.

VOA: special.2009.03.23

Rosa Parks and three other black people were seated in the middle area of the bus when a white person got on the bus and wanted a seat.

VOA: special.2009.03.08

And she wore large white flowers in her black hair.

VOA: special.2010.02.28

"And so they would travel to places where certainly white people in the thirties and forties would not work too much in black communities, because there was so much antagonism between black and white at that time racism toward African Americans.

VOA: special.2010.01.18

Right there, in black and white,are giant, floor to ceiling mosaics depicting death and suicide.

VOA: standard.2010.07.10

She says Jackson's apparent discomfort over his skin color was especially troubling as he sang about racial harmony in songs such as 1991's "Black or White."

VOA: standard.2009.06.28

During the 1950s, Hooks and the NAACP helped to organize many of the black-led boycotts of segregated white businesses, and non-violent sit-in protests that became emblematic of the burgeoning civil rights movement led by Martin Luther King,Jr.

VOA: standard.2010.04.16

Twenty-two percent of blacks, The fact that almost twice as many blacks don't have health care as whites in part explains why black children are twice as likely to die before their first birthday as white kids.

VOA: standard.2009.09.09