And they were friends. The reporter knew even at the time that this friendship was the best experience of his life.

VOA: special.2010.03.06

There was a period of time in which, although there were decent, chess-playing programs couldn't beat the best chess-playing humans.

尽管曾一度出现过,强劲的象棋程序,无法战胜顶级人类棋手的情形

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And you had the best time eating and talking and just looking at life.

你们俩都非常享受美食，愉快地聊着天，交换对生活的看法。

I hate 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

The famous former basketball player Michael Jordan is considered to be one of the best "slam dunkers" of all time.

VOA: special.2011.03.25

And this was just a formal way of describing the best case running time and in the case of Selection Sort, what was the best case running time?

这是描述最好情况下运行时间的,一种正式的方式,在选择排序中，最理想的运行时间是多少呢？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

By this time, Jackson had decided that Van Buren would be the best man to follow him as president.

VOA: special.2009.01.01

So last time we introduced a new idea and the new idea was that of best response.

上一讲我们引入了一个新概念,这个新概念就是最佳对策

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

For the best results, carrots should be grown in sandy soil that does not hold water for a long time.

VOA: special.2009.02.24

just exactly a year ago--saying, the best time in at least ten years to buy a house.

在电视上说，一个持续10年的买房子的好时候。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They helped make her book "Coming of Age in Samoa" one of the best-selling books of the time.

VOA: special.2010.01.17

Over time, it becomes not the only one, but it never ceases to be the best known, the most influential, and the most powerful.

随着时间流逝,它虽然不是唯一的,但却一直是其中最知名,最有影响力和最权威的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Studies have shown that over time, most humans need eight to eight and a half hours of sleep for the best health.

VOA: special.2009.08.26

This says, if you want to be in the air for a long time, so you may think that 90 degrees is the best angle.

也就是说,如果你想在空中停留更久,你也许会认为 90°是最佳选择

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

But if you live in the United States and want to see real fireworks, the best time of the year is about now.

VOA: special.2009.07.05

And in something like a consumer internet company like Facebook, that constant real time interaction and experimentation is something that the very best entrepreneurs do.

像脸谱网这样的,用户导向型的互联网公司，即时交流，不断试验,是企业家最佳的生财之道。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

He was the best-known Republican in the country at that time: Senator William Seward of New York.

VOA: special.2009.07.09

We have to build this whole new detector, is this really the best use of my time?

最后测到了132000个alpha粒子，我们还要找什么？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

That team included Michael Jordan, who is said to be the best basketball player of all time.

VOA: special.2009.07.10

Hollywood is the best if you want to come, have a good time, party,

你要想来好好玩，聚会，好莱坞再好不过了。

好莱坞是什么样的？ - SpeakingMax英语口语达人

Before he became a power hitter, he had been among the best pitchers of his time.

VOA: special.2011.03.27

And it's worth pointing out that-- a point that I didn't make last time-- it's worth pointing out that, what the computers, at least the best chess-playing computers don't do.

需要指出的,上次课我并没有提到这一点,需要指出的是,电脑,至少最棒的国际象棋电脑,并没有做什么

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The best time is after the ground has frozen but before the coldest weather arrives.

VOA: special.2009.06.30

is not the best way to spend your time.

实在有些浪费时间。

选美大会，很不错 - SpeakingMax英语口语达人

For the first time since nineteen ninety-two, the best picture nominees include an animated film.

VOA: special.2010.03.01

This is why even the best city, even Kallipolis will require, as he spends a great deal of time discussing, will require a warrior class, a class of what he calls "auxiliaries."

这就是为何就算是最优之城，就算是，Kallipolis，仍需要，如他费时讨论，都还是需要战士阶级，一个他称为，“后备的，“阶级“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

At that time, the best jobs were with the customs service of the Treasury Department.

VOA: special.2010.03.11

Really good poker players play close to their best all the time and they're not really bothered when they lose; I think that's true in markets too.

真正好的玩家,会一直努力玩的更好,但是如果输了，他们也不会真的在意；,我想这种理论在市场中也是适用的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It wasn't easy, but we slowly rebuilt those neighborhoods one block at a time, and in the process I received the best education I ever had."

VOA: special.2009.01.12

The best time would be at some great festival.

因此最好的时机就是在一些盛大的节日上

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But we also saw it's a dangerous idea to take too literally: that sometimes this can get you to over think the problem and actually, as in that numbers game last time, the best choice, the winning choice, might not involve so many rounds.

同时我们也发现过度照本宣科也不好,有时他会导致你,对于问题的过度探究,正如我们上次玩的数字游戏,最优选择,最后获胜的答案,有时不会绕那么多弯子

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选