• It was designed to permit prisoners to live free and productive lives that would help people in the city below.

    VOA: special.2010.03.31

  • He separates the waters above and the waters below and creates this space that will become the inhabited world.

    他将天上的水和地上的水分离开来,开创了这个将被居住的世界。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And so, you know, that's why you can't film below here.

    要知道,这不是一下子能够描述出来的。

    恋爱八个年头 - SpeakingMax英语口语达人

  • And removal is called for in cases where fluid collects around a wisdom tooth that is partly or fully below the gum.

    VOA: special.2011.08.10

  • He says not only does arsenic belong under phosphorus, I predict that there is an element that lies below aluminum and above indium.

    他认为不仅砷属于在磷下面,我预言还有一个元素,是在铝之上和铟的下边的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • This is how she described what she could see from that house on a hill: "The far-off mountains in all their grandeur, and the deep valleys, and widely extended plains, and more than all, that little village below, containing only a very few white houses, but more than those young eyes had ever seen."

    VOA: special.2010.06.27

  • Current thinking is that women distribute the fat below the waist because it's a fat storage depot for pregnancy and lactation.

    流行观点认为女性,把更多脂肪储存在腰以下,是为怀孕和哺乳提供脂肪储存

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • China's Commerce Ministry says it is looking into accusations from local producers that American auto and chicken meat products are being dumped in China at below-cost prices.

    VOA: standard.2009.09.14

  • You'll remember the description of the world from Genesis 1 as an air bubble essentially that's formed by separating waters above and waters below.

    大家都记得《创世纪》1中,把世界的描述1,一个大气泡,上面下面都被水覆盖。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • But in terms of this congressional election year, public opinion polls show that the war in Afghanistan still ranks well below the economy and jobs as a top issue for U.S.voters.

    VOA: standard.2010.07.30

  • The first one will be above and below the bond axis is where we'll see the electron density, and the second will be perpendicular to that, so it will be a density in front of and behind the bond axis.

    第一个是在键轴之上和之下,我们可以看到电子密度,另外一个垂直于它,所以在键轴之前和之后有电子密度。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Lawmakers who will negotiate the differences for the Senate and House will have to ensure that a final bill is below the $900 billion the president set as a maximum figure.

    VOA: standard.2009.12.25

  • In Section III below, Yeats says, "Get all the gold and silver that you can"-- "Provide, provide!" But just as in Frost, this strategy isn't going to work.

    在第三节里,叶芝说,获得你能获得的黄金和白银-,请拿出来,请拿出来!,但正像弗罗斯特,这个方法行不通。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • "There's been a nice recovery since the horrible 2008,2009 drop but we're still below where we were when the crisis began and all through that you had record output of jetliners, so we've got this rather dangerous overcapacity situation."

    VOA: standard.2010.03.30

  • But now, so this is where the refrigeration comes in. So if you take a gas, and you're below the inversion temperature and you make it go through this irreversible process, the gas comes out colder from that side than that side.

    这就是冰箱的原理,如果在低于转变温度,的情况下我们将气体经过,这个不可逆过程,气体出来的温度将比这边低。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Today,that is not enough any more." "When you want to buy the latest it bag, you also want to know how it is produced And that is the biggest change that we have seen in our business since the hem-lengths went below the knee."

    VOA: standard.2010.01.31

  • If the temperature drops below a certain level it sends a signal, 'turn on the heat', and that signal stays on until it gets a negative signal to turn off.

    如果温度降到一定程度以下时,探测器会发送一个信号,打开加热器,直到加热器再收到关闭的信号,它就会一直开着

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • "He is at 50 or below in most surveys, and that is mainly because of the economy, which continues to be stubbornly weak, the unemployment rate is very high and still in double-digits, and as a consequence Obama does not have much margin for error,".

    VOA: standard.2010.01.06

  • They were worried that if the discount rate is fifty basis points below the Federal Funds Rate then it's going to hit zero and that would be embarrassing; so they moved it.

    他们担忧的是,如果贴现率比,联邦资金利率低五十个基本点,那么它将会接近零点,并且那将会很尴尬;所以他们改变了它。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • We're singing below middle C and the ladies are singing up an octave but that's still monophonic texture-- those notes have the same names.

    我们唱得比中央c低,而女士们高了一个八度,但这还是单音织体,这些音的音名是一样的

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Well, I call class just like a function, and you can see that below.

    也就是pass了,在python中它的意思就是说。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Conceptually, it's put at the top of my chunk of RAM, -- below it, goes initialized and uninitialized data -- - this is a fancy way of saying global variables come next -- and below that, comes what's called the heap.

    概念上,它放置在内存块的顶端,在下面,已初始化的和未初始化的数据-,这是一种指明紧随其后的全局变量的设想方式-,在后来,引入了一个叫做堆的东西。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • In the meantime, what Saussure is doing with this relationship above and below the line is, he is saying that there is an arbitrary relationship between the concept and the sound image.

    同时,索绪尔觉得这组关系,也就是线上和线下的这个组合,他说,这是一个任意的组合,在事物和声音形象之间。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • All right, so if the other guy is pricing above costs, I want to set prices below his so that I steal the whole of the market and make profits on those sales.

    正确,如果对手定价比成本高,我就想定价比他的价格低,这样我就可以占领整个市场,并获得销售利润

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • and most importantly, deep resolution, so we can go below the cortex, where other methods like PET that have better spatial temporal resolutions can't and see what's going on in these deep circles of the brain and this is very exciting,for many people, many of the advances have occurred of the last 10 years, I'm just gonna talk about a few of them today.

    而且最重要的是,深层解析度,这样我们就能深入皮质以下,而这些地方其他,拥有更好空间解析度的方法如PET所不能达到的,从而看到大脑深处发生的了什么事情,这让很多人觉得非常激动,大部分技术上的进步发生在过去10年,今天我会将其中几种。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • And what we see is that 4s lies below 3d, according to this set of rules.

    我们看到4s能在3d层下面,这是根据这些规则得到的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So this is the percent error and what you see here is that if the number is below the zero line it means people underestimated the calories, and the bars that go above means people overestimated the calories.

    这是百分比误差,你们看,如果数字低于零,这表示人们低估了卡路里,高于零表示人们高估了卡路里

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • And so it's thought and the research suggests this to be the case, that during this period of time here when the blood sugar is declining very rapidly and then when it goes down to below its initial level here -- you see that--that people are especially hungry and want to eat more.

    这个例子被认为,同时研究也证明了,在这段时间,当血糖迅速降低时,以及当血糖降低到比它的初值还低时,大家能看到人会特别饿和想多吃东西

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • So that you take every sodium and you count all of its nearest neighbors, next nearest neighbors, next next nearest neighbors, not only on a line but in the plane and above and below in all three dimensions and go through that calculation, it is even more negative.

    你考虑到每一个钠原子,你要考虑到它最近的原子,第二近的原子,第三近的原子,不是在一条线而是在一个面上,以及面上与面下的三维空间,再完成计算,这将会更负。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • On the side over here shows a cell membrane and so this is outside the cell above it, and this is inside the cell below, and this is the lipid bilayer that separates the outside of the cell from the inside of the cell.

    这边这个表示细胞膜,它的上面代表细胞外部,下面代表细胞内部,这个是脂质双分子层,将细胞内外分开

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定