It was his personal opinion. But he did not believe that the Constitution gave him the power to free all the slaves.

VOA: special.2009.10.08

Do you believe him when he says, "Oh, I was so ashamed.

你相信，当他说，噢，我真的感到很羞耻。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

A candidate could say during an election that "I'm a moderate candidate, I'm at position 5" but you might not believe him or her.

一个候选人在整个大选中可能说,我是个中立的候选人,我的立场是5,但你不一定就相信他/她的说法

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

He died in eighteen ninety-two. But if we can believe his poetry, death held no terrors for him.

VOA: special.2009.04.12

Does anyone believe him? Yes.

有人相信他吗，有。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

That experience made him believe that his future job was as a comedian, not in music.

VOA: special.2009.10.11

Do we believe him in this respect, I mean an important question, do we believe him again, ? is he being sincere in this or is he using this as it were a kind of rhetoric ? with which to envelope himself?

我们相信他这番言论吗，我意指一个重要的问题，我们再次自问是否要相信他，他这么说时是否诚恳,或只是利用这类的修辞,来包裹自己？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But he continues to believe that some day she will let him kick the ball.

VOA: special.2009.10.25

And there's,as far as I can see, no reason at all to believe that he was feeling lonely, feeling distant,feeling alienated from the people who were keeping him company.

在我看来，完全没有理由觉得他感到孤独，感到距离感，感到被陪伴着他的人们疏远。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Bessie Taylor Gwynn taught him to believe he could be a poet or a writer.

VOA: special.2009.11.01

I was so awful." Do you believe him?

我真的非常糟糕，你相信他吗？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Believe me,Giovanni, I did not ask him to do this to you.

VOA: special.2009.05.30

And then she is gripped with--as she says, "overcome all at once"-- by a need to touch him, as if she could not believe in him or would not remember him.

然后，就像她说的，“突然克服了“一样，她被一种接触他的需要紧紧握住，就像是她不能够相信他，或者是记得他。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The commander of a United States navy force in the Pacific, Thomas Jones, received news that led him to believe the United States was at war with Mexico.

VOA: special.2009.02.19

I had made him believe that I had taken his words literally.

除非不要威严。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"You'll find him his father's own son,I believe.

VOA: special.2010.01.17

"And if that is the goal, I believe that my colleagues on the House side will be there to support him."

VOA: standard.2009.10.09

"Who helped him? I believe that he is determined to try and protect those people who assisted him,".

VOA: standard.2009.03.12

What Mr.Obama did yesterday has endeared him, I believe,to the hearts of many Iranians.

VOA: standard.2009.03.21

"I'm in my 50s, and I went to see him at the Forum here in California , I believe it was about 1969, and I was just a young kid myself."

VOA: standard.2009.06.28