Doctors say eating right and exercising should begin at a young age so that children will not grow into obese adults.

VOA: special.2010.06.07

I'm going to begin at the bottom of 73: If you have your book, go ahead and open it up.

我将从73页最下面开始读：,如果你带了书，那么就打开书翻到那页。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

All reform seems to begin at home.

所有的改革似乎都从家中开始。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Alina from China sent us this proverb: "He who would climb a ladder must begin at the bottom."

VOA: special.2009.03.01

so I'm going to begin by showing you a very personal look at my hometown, a bus ride.

所以我将首先展示一下,关于我家乡的一个个人视角,一次公车旅程。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Live video will begin at 16:30 Universal Time Tuesday at usavotes2008.com.

VOA: special.2009.01.19

It seems like the moment you begin to look at this question, you were just like peeling the onion.

感觉你们在看待这个,问题时，就像剥洋葱一样。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

A drought can begin at any moment. And low prices brought on by foreign competition can make the whole enterprise unprofitable.

VOA: standard.2010.06.17

They stay at Sinai for a year, I believe, in the text, before they begin their movement, and Numbers contains some law, and much narrative material.

他们在西奈呆了一年，我认为，文中这么写，在他们开始迁移之前，《民数记》中有很多法规和叙述材料。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

General Allyn says he also expects the seaport in the capital to begin at least limited operations during the next few days to enable delivery of supplies by sea.

VOA: standard.2010.01.19

But at this point,you begin to wonder, maybe we just need to learn to live with it.

但在这个点上，你会想，也许我们就要学会接受这个现实。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

This week we begin the first of two programs about classical music composers at work today in the United States.

VOA: special.2010.07.12

I need a contract that says, here's what I want in terms of things that you're going to take as input, to begin your part of the drama, here's what you're going to produce at the output, and the details of what they do inside are up to them.

这些作家相互沟通进行工作呢？,我需要一封规格说明书,我需要一份合约，上面列出了我想要你做的事，这些是你要再开始时做的输入,这些是你要的输出,细节工作就取决于它们了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

He says that at the early service on Christmas Eve, he will begin with a question for the children.

VOA: special.2009.12.21

Okay, so the rule for adding the two vectors is, you draw the first one and at the end of that first one, you begin the second one.

矢量的加法法则就是,先画出第一个矢量,然后在它的终点,再画第二个矢量

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Tata Motors says it will begin taking orders for the car on April ninth both at car dealerships and on the Internet.

VOA: special.2009.03.28

Today we're going to move away from the first dimension of music that we've been looking at, which is duration, or time, and begin to work with the second, which is pitch, and melody.

今天我们要结束对音乐的第一个维度的学习,即时值,或者说拍子,并开始讨论音乐的第二维度,即音高与旋律

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

The W.H.O.is now advising infected women to begin antiretroviral drugs at fourteen weeks of pregnancy, instead of twenty-eight.

VOA: special.2009.12.02

In Week 2 we'll look at things like cryptography and functions and the tools that by which you begin to assemble solutions to problems; in Week 3 we'll introduce what are generally ; known as algorithms and data structures; mechanisms by which you can solve problems more efficiently, effectively.

第2周,我们学习加密技术及其功能,还会学到一些操作工具,通过这些工具的使用来收集解决问题的办法,第3周,我们将介绍;,算法和数据结构,以及可以更有效地解决问题的机制。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

If the immune system weakens at any point, they begin to spread and then attack.

VOA: special.2009.03.25

But when you remember that the subject at hand is actually in some way sex, then you can begin to associate the Lady's image of this moderate consumption of natural wealth - with some version of -- if this makes sense -- some version of an act of sexual consummation.

但是当你们想起,现在讨论的话题其实是性，然后你们可以将这位女士,关于适量消费自然财富的形象,与一些版本--如果那有意义-,一些版本关于性圆满的行为联系起来。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In June,students at the Agroecology Summer Intensive Program begin taking courses like Introduction to Soils.

VOA: special.2009.04.14

I want to talk about the goal of the course, what it is you'll be able to do at the end of this course when you get through it, and then I want to begin talking about the concepts and tools of computational thinking, which is what we're primarily going to focus on here.

我想讲讲课程目标，也就是当你们完成了这门课时,应该达到的程度，接下来我想开始谈谈,计算思维的概念和方法，即这门课程的核心内容。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

A good place to begin a visit to West Virginia is at Spruce Knob.

VOA: special.2009.07.20

The Law of Inertia says that, "If a body has no forces acting on it, then it will remain at rest if it was at rest to begin with, or if it had a velocity to begin with, it will maintain that velocity."

惯性定律就是,"如果一个物体不受外力作用,那么静止的物体依然保持静止,如果物体有个初速度,那么就保持此速度不变"

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

We begin his story at a dinner party in London, England in 1932.

VOA: special.2009.01.14

You should begin planning at least two years early.

VOA: special.2009.07.16

There was something else that was worrying Oive, and she did not know just how to begin to talk about it At last,she spoke out, not sure what Nate's answer would be.

VOA: special.2010.01.09

Efraim Inbar, director of Begin-Sadat Center for Strategic Studies at Israel's Bar-Ilan University is pessimistic about prospects for a breakthrough soon.

VOA: standard.2009.10.31

He was apprehended October 3 at a Chicago airport as he was preparing to begin a trip to Pakistan.

VOA: standard.2009.10.30