Doing this before arrival would give port officials time to try to identify suspicious activities.

VOA: special.2009.02.10

It turns out that slightly before the stack, slightly before this conceptual chunk of memory, there's other things called environment variables that we may see over time but elsewhere in memory are other things.

结果是稍微在堆之前，稍微在这个内存块概念之前，另外还一个东西叫做环境变量,我们之后可能看到，内存中的其他地方,是其他的东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

This is the first time I've ever done that before.

这是我第一次这么做。

I'm frustrated 实战 - SpeakingMax英语口语达人

She did this for some time before returning to the United States.

VOA: special.2010.04.25

If we weren't so pressed for time, I kinda wanna see how long we could get away with this before it gets awkward, but that, in fact, is an infinite loop t hat's hopefully deliberate.

如果有时间，我想看看,我们需要花多长时间解决这一问题，事实上，它是我故意,使用的无穷循环。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The best time to do this is before storage.

VOA: special.2009.11.30

If you never meditate before, this is a wonderful opportunity to do it for the first time.

如果你从没冥想过，这是你们尝试的好机会。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

And,he adds,today's generation of American Southeast Asians, born to parents who spent time in refugee camps before emigrating, "want to prove their loyalty to this country and that they're as American as anybody else."

VOA: standard.2010.07.14

How would it strike you if you knew nothing about it, if you had never heard of it before, if you open up the covers of this book for the first time?

如果你对新约一无所知，如果你对新约为所未闻，如果这是你，第一次翻开新约，会有什么感觉？

耶鲁公开课 - 新约课程节选

"What you want to see over time is this number move not only below 450 , but below 400,000 before the economy is generating the strong job gains that we would all like to see.

VOA: standard.2010.05.20

And this will have to go up before The International Union of Pure and Applied Chemistry before they approve it because they fought over element 106 for the longest time, but I think this will go through fairly quickly.

但还是要往上申请,直到国际纯粹与应用化学联合会,因为同意,他们为106号元素抗争了很久，但我想这个应该会很快通过。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Three times in recent weeks, Republicans have used parliamentary tactics in the Senate to block the extension of benefits, angering the president at a time when he is trying to move this and other legislation through Congress before the congressional recess.

VOA: standard.2010.07.19

If you go back to the time before that, we talked about this partnership game.

再往前回顾一下,我们之前还讲过合伙人的博弈

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

We'll do all this next time before we get into Saussure.

我们会在下次讲索绪尔之前讲到这点。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

At that time they would give generous this was before 2003.

那时，他们就可以慷慨的借出,那是在2003年之前。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And nothing in this world should be done before its time."

没有事物在它不该结束之前就结束

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

So before we leave it, I've been making a point in this class of coming back to reality from time to time, so this is a very simple model of the soccer game in reality.

在我们结束讨论之前,我来强调一下,我们应该回到现实中,这是一个很简单的足球模型

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

One other remark before we leave this, in the game we played last time, in the investment game, one feature of that game was that the more you thought other people were going to invest, the more you wanted to invest.

在继续讲下面的内容前,我再多说几句,上一讲的投资博弈有一个特征,就是如果你越认为大家会投资,你就越想投资

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Before Martin Seligman, this all happened in 1998 and we'll talk about it a little bit more next time.

在Martin，Seligman之前，都发生在1998年，下次我们会详谈。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选