-
But I like to think that people love chocolate because everybody has an experience that they can relate to eating chocolate, and usually it's a good one.
VOA: special.2010.02.17
-
People are willing to lend to these organizations at low interest rates because they think there's an implicit government guarantee.
人们愿意以低利率,向这些组织提供融资,因为他们认为这里有政府默认的担保
-
because they think that it's, you know, taking of a life in order to further scientific research.
因为他们认为这是为了科学研究而夺取了一条生命。
-
Because we think once we understand how they work, we could be able to manipulate the mosquito genetically and convert mosquitoes that can transmit malaria into mosquitoes that cannot transmit malaria."
VOA: special.2009.12.22
-
Why? Presumably because they think that facing it is just too crushing and overwhelming.
为什么？，大概是因为他们认为,面对这个事实太打击人了。
-
"I just think it's really important to get kids excited about science at an early age, because they might be the next Albert Einstein or Isaac Newton,or America's top young scientist.
VOA: special.2009.10.15
-
I think it's just important because they give them a sense of where they came from and it also sort of gives value to their backgrounds.
我认为这很重要,因为地图让孩子们意识到,自己是从哪来的,同时让他们的文化背景更有价值。
-
Women in Britain are not getting tested for HIV because,according to the survey, they don't think they are at risk.
VOA: standard.2010.03.02
-
It's the sentiments that Peter utters that, I think, most powerfully grab us, and they grab us because they are so angry -they're so violent in their anger.
我认为是彼得的观点，更为有力的触动了我们，因为它们是如此的怒不可遏,它们在愤怒中表现的如此暴力。
-
"We think the very first processes of language development are actually starting in the womb because they are overhearing their mother's speech."
VOA: standard.2010.05.05
-
They're controversial, I think for obvious reasons, because you have to sacrifice an embryo in order to get them.
这些研究极富争议,我想原因很明显,因为你必须牺牲一个胚胎来取得干细胞
-
"I think they should leave a little bit, because that means more than anything they could build.
VOA: standard.2009.08.01
-
And that's really neat to think about, because photons, of course, are massless particles, they have no mass, so it's neat to think about something that has no mass, but that actually does have a momentum.
而且那真的不容易想明白，因为光子，当然是无质量的粒子，它们没有质量，所以这个真的不容易想明白,一些物体没有质量，但是它们事实上确实有动量。
-
"I don't have to be concerned about the young dealers and gang-bangers coming in my house, because I believe now that they think twice."
VOA: standard.2010.06.29
-
Because that they think the means we should employ are unilateral and militaty.
他们认为,我们采用的方法应该是,单方面和武力的。
-
because I don't like Thaksin. Most Bangkok people they think Thaksin is very selfish.
VOA: standard.2010.03.20
-
Adults think that when an ugly kid misbehaves it's because they have an ugly soul while the attractive kid, "oh, that little scamp, somebody must have been bothering him."
大人觉得当丑小孩行为不当时,是因为他们的灵魂很丑陋,如果是好看的小孩行为不当，”那个小顽皮，一定是别人烦到他了“
-
The Wazirs, I don't think they will be unhappy about any harm to the Mehsud people because they do not like that the Mehsud's are dominating the region."
VOA: standard.2009.06.18
-
I think maybe it's because they didn't have the concepts down.
我想可能是因为,当时的人们并没有理论体系的支撑
-
"I've called it an epidemic in America because just about every American, including many teens, own cell phones and they think they can talk and drive and do it safely,and they can't."
VOA: standard.2010.06.24
-
The tradition is aristocracy; that's what we connect with the polis, and of course, it was natural, because it also fit into the world of the Iliad and the Odyssey, which they were accustomed to think about.
他们的传统是贵族政府,这是我们该和城邦联系起来的政体,当然,这也很自然,因为这也符合《伊利亚特》和《奥德赛》中的描写,他们习惯于用这样的方式去思考
-
"She is saying she got the medication for the baby immediately after she delivered and I think she is talking about AZT because she said they gave her to use that medicine for seven days."
VOA: standard.2010.07.01
-
And it's... I think some people just continue to go to school because that's what they have always done,
而且……我觉得有些人继续上学是因为他们习惯做学生了，
-
Therefore,they are looking to have more compatible media to challenge those stations, which broadcast to Iran, and I do not think they are going to succeed, because of the limit they have in order to talk about issues we talk about.
VOA: standard.2009.11.16
-
And this will have to go up before The International Union of Pure and Applied Chemistry before they approve it because they fought over element 106 for the longest time, but I think this will go through fairly quickly.
但还是要往上申请,直到国际纯粹与应用化学联合会,因为同意,他们为106号元素抗争了很久，但我想这个应该会很快通过。
-
You might think it's because of this synergy that they don't take into account correctly.
你可能认为这是因为,他们没有正确的考虑协同的作用
-
You've got to think about what they mean, and that's one of the best things about physics because here's a person who is not looking for anti-particles.
你得去思考它们的意义,这是物理学最美妙的地方,因为有位仁兄本不是去找反粒子的
-
So, not at a horribly advanced age, I would like to think, he went to Lyon, which was a capital of the Resistance because they have all these things called traboules in Lyon, was one reason--they're passageways where you'd keep the silk, raw silk dry.
他当时还没到混吃等死的地步,我个人觉得,于是他去了里昂,当时是抵抗组织的一个首都,因为里昂那有那种过道,这是一个原因--就是小胡同,能让丝绸,生丝保持干燥
-
And it's pretty expensive to do so because I think they know you need to do it.
这样做很贵，因为我想他们知道你需要这么做。
-
You know, they keep raising prices on everything, which I think is shady because
他们不停地涨价，我觉得太可耻了，因为
应用推荐