-
Some of the species Miz Goodall discusses in the book have completely disappeared in the wild, and are only alive because they have been bred in captivity.
VOA: special.2009.11.18
-
Because they have so many history behind them ,so much national religious attachment that those things come out so strongly there.
因为有很多历史,国家和宗教的感情在里头,这些因素就很重要。
-
Because most of the people there didn't really need it because they have cars, or they just take taxis.
因为那里的大多数人并不真正需要它，因为他们自己有车，或者会直接打车。
-
"Because they have meaning, because these are gifts that help people, folks in America and beyond, when they buy our beads they feel a sense of generosity.
VOA: special.2010.06.28
-
We're somewhere having the western war in those places Those are hotspots religiously because they have so much religious significance.
我们就会有这样的战争冲突,它们是宗教的热点区域因为,它们有宗教意义。
-
That is because they have a cooling effect within buildings.
VOA: special.2010.03.02
-
The gods are very unhappy because they have now been assigned specific duties in the maintenance of the cosmos.
众神们因为被指派了任务而闷闷不乐,他们都有具体的工作来维持宇宙的运行。
-
So Arizona State University physicist and astrobiologist Paul Davies says we might not be hearing alien civilizations because they have transcended their broadcasting stage.
VOA: standard.2010.04.16
-
So these devices, when I was a youngster, were colloquially known as "atom smashers", because they have the capacity to actually break these and have them reform.
这些设备，当我还年轻的时候，它们在口语中被叫做核粒子加速器，因为它们有能力,将这些破碎并重新形成。
-
"They are still afraid because they have heard on the radio that there are some aftershocks."
VOA: standard.2010.02.01
-
So, these are better at binding to antigen because they have more binding sites on them.
连接抗体是对付抗原的有效方法,因为抗体表面将会有更多的抗原结合位点
-
"They are not getting heart disease because of low blood pressure, they are not getting cancer because they have low risk factors for cancer,including smoking."
VOA: standard.2010.04.08
-
But because they have such a good reputation, on the bases of ratings and other kinds of securities, people just took them as they were.
但是这些评级公司有着良好声誉，基于他们传统的评级,和对其他保险的评级，人们自然相信他们。
-
At least five countries, North Korea,Malta,Qatar, Palau and Saudi Arabia are facing sanctions because they have had no women delegates for three years in a row.
VOA: standard.2009.04.05
-
So, not at a horribly advanced age, I would like to think, he went to Lyon, which was a capital of the Resistance because they have all these things called traboules in Lyon, was one reason--they're passageways where you'd keep the silk, raw silk dry.
他当时还没到混吃等死的地步,我个人觉得,于是他去了里昂,当时是抵抗组织的一个首都,因为里昂那有那种过道,这是一个原因--就是小胡同,能让丝绸,生丝保持干燥
-
"Moral is high because they have gone through a very unusual election where results were credible and quickly known, unlike in previous elections where it took more than a month to get results."
VOA: standard.2010.06.30
-
You can tell if a pot comes from Athens or it comes from Pylos, or-- not Pylos it was probably out of business-- Thebes or someplace else because they have their local characteristics which are perfectly obvious.
你可以从一个罐子辨认出它是来自雅典,或者皮洛斯,或者--,不会是皮洛斯,它已经衰亡了--,底比斯或是一些其他的地方,因为它们都留有当地的风格,这些风格很明显地表现了出来
-
Political analyst and editor of Nepal's Samay magazine,Yuvraj Ghimre, says their efforts to form a government for the second time are not succeeding because they have been unable to work in cooperation with other parties.
VOA: standard.2010.07.29
-
because they have good clubs and they have restaurants there and it's a very unique place.
因为那里有不错的俱乐部和饭店，是个与众不同的地方。
-
Adow says al-Shabab, listed as a terrorist organization by the United States for having links with al-Qaida, has identified certain government officials and supporters as enemies because they have been vocal critics of the militant group.
VOA: standard.2009.04.17
-
Because they have to keep it interesting, so they put on all the goofballs.
因为那节目得有点儿趣味性，所以他们连傻瓜也要。
-
"What we are saying is that we are enforcing that law,that under our amendment, any Guantanamo Bay detainee that is ordered released cannot be released within the United States because they have no legal status to be released.
VOA: standard.2009.05.20
-
So, for companies that could pay you back, but their bonds are trading below par, probably because they have a low coupon.
因此，公司也许可以支付你，但是它们的债券只能以低于票面价值交易，很可能是因为他们的票息很低。
-
He said it would take longer to convince Afghans that the insurgency is going to fail, because they have been disappointed by the international military effort so far and because many view their government as inconsequential or corrupt.
VOA: standard.2009.12.09
-
Adults think that when an ugly kid misbehaves it's because they have an ugly soul while the attractive kid, "oh, that little scamp, somebody must have been bothering him."
大人觉得当丑小孩行为不当时,是因为他们的灵魂很丑陋,如果是好看的小孩行为不当，”那个小顽皮，一定是别人烦到他了“
-
In other words, just because women cry more does not mean they are more likely to have a "good" cry.
VOA: special.2009.01.28
-
These were very young scientists, of course, so what you would expect that they would do, which makes sense, is go to someone more established in their field, because they have the completely radical revolutionary idea, let's just run it by someone before we go ahead and publish this paper that makes this huge statement about this fourth quantum number.
他们是非常年轻的科学家，所以你们可以想象他们会怎么做，很自然的，他们去请教他们领域里更权威的人，因为他们的概念是彻底的革命性的，让我们在发表这个关于,第四个量子数的巨大的发现之前,先和别人讨论一下。
-
So what happens is that a lot of these programs have come to fruition because they are student-driven."
VOA: special.2011.06.03
-
And this is so that they could have more possible user IDs not because they have billions and billions of users but surely people create accounts to lead accounts and they don't necessarily have to reuse numbers this way.
这样他们就能有很多的用户ID了,倒不是因为他们有成千上万的用户,而是创建账户来引导其他账户,其实他们完全没有必要以这种方式复用。
-
because they have one of the biggest Christmas trees there, and it's just beautiful and
因为那儿有一棵最大的圣诞树，它很漂亮，
应用推荐