-
Minorities were heavily involved in the testing process because of disputes over earlier examinations.
VOA: special.2009.07.03
-
This is a point that is often confusing, because you can think, well maybe I could calculate what the internal pressure is even for this very rapid process.
这一点可能让你们很困惑，因为你们可以想象这个过程，我也可以计算在这快速的变化中,内部压强是多大。
-
So I feel that a project is never really complete because it's always an ongoing process.
所以我觉得一个项目从来没有真正被完成过，因为它永远是一个持续的过程。
-
He says reports of water contamination occur wherever there is hydro fracking, perhaps because the process uses such great pressure.
VOA: standard.2010.01.02
-
If you just scramble a sentence, it's pretty useless because the recipients are never going to be able to reverse the process.
如果你只是加密一个句子，这是毫无用处的,因为收件人没法将这个句子,反加密出来。
-
The Caltech professor says he's optimistic about commercializing his new solar cell design because the manufacturing process should not require development of any new technologies.
VOA: standard.2010.02.19
-
It's expensive because the process by which we produce it is energy intensive and resource intensive.
它贵是因为我们制造它的,过程消耗了很大的能源,和资源。
-
"Because you do this little process like I am doing right here right now so slow and it takes me long time to do everything."
VOA: standard.2010.07.06
-
In terms of function they're very important because this stem cell which is produced goes back into the population of stem cells and is able to repeat this process to form new committed progenitor cells and to form new stem cells.
但就功能而言这些干细胞则至关重要,因为这类分裂产生的子细胞,依然是干细胞,可以再次重复上述步骤,生成新的定向祖细胞,和新的干细胞
-
Because I have the feeling he is skeptical of the whole process.
VOA: standard.2009.07.15
-
Adiabatic q equal to zero. It's also delta H 0 which is zero. The two didn't necessarily follow because remember, delta H is dq so p is only true for a reversible constant pressure process.
在这个过程中ΔH等于,绝热的所以q等于0，而ΔH也等于,这两个也不一定有因果关系,因为，记住，ΔH等于dq只有在恒压。
-
He said Palestinians are waiting for the Americans to cancel that decision because it will be difficult to see the process restarting with this kind of action in place.
VOA: standard.2010.03.11
-
So I can't really speak to the specifics of what was going on But bureaucracy as we know is always with us and one of the problems of Afghnastan was getting things done quickly, and a lot of mistakes were made because they try to so things too quickly and didn't think through the process.
所以我也不知道情况到底是怎样的,但是官僚作风是一直存在的,阿富汗存在一个问题就是,很多事情完成的太快，以至于出现了很多错误,这是因为他们想要尽快把事情做完,没有考虑过程。
-
He told VOA's French to Africa Service that he does not believe conditions exist for a fair vote because Gabon's ruling party is managing both the electoral process and the media.
VOA: standard.2009.08.28
-
So that's a pretty cool class because it's a whole design process.
所以我说这堂课很棒，因为它涵盖了设计的整个过程。
-
"I was initially surprised by the news, because I usually expect older people, with longer experience in the peace process, but I took President Obama's winning of the prize as a promise for the future, as much as it is for his approach in the past.
VOA: standard.2009.10.09
-
I think it can because to me, it seems that it's very similar to the process of electing representatives for legislature.
我认为是可以的，因为对我来说这非常类似于,选举立法代表的过程。
-
Now this happens to be what we would call a linear process, because the number of times I go around the loop is directly related to the size of the argument. If I double 2 the argument, I'm going to double the number of times I go around the loop. If I increase it by five, 5 I'm going to increase by five the number of times I go around the loop.
这恰好是我们会成为,线性复杂度程序的一个例子,因为我要执行循环的次数是,和输入的参数的大小直接相关的,如果我将这个参数乘以,那么我就要将进行循环的次数也乘以2了，如果我把参数加上,那么循环的次数也要加上5了。
-
For those of you just walking in now, you might not have a chance to get all of the thought process that you need in on this clicker question, because it is based on a Lewis structure, so we will go over it.
那些刚刚进来的同学，你们可能没有机会时间来回答,因为答案是基于Lewis结构上的,所以我们赶紧看一下。
-
That's because this process on roles.
因为这个过程的作用。
-
Remember it's the external pressure that's important. In this case, because it's a reversible process, the external pressure turns out to be always the same as the internal pressure.
是过程非常缓慢,比如我把体积，从V1压缩到V2时，我做得十分缓慢,在过程中的任何一点。
-
get back to the initial point is going to require some input from outside, like heat or extra work or extra heat or something because you've done an irreversible process.
如果要逆转它,回到初始点，就需要外界的投入，比如额外的功，额外的热量等等,因为你进行了一个不可逆过程。
-
And so in theory after just 2 or 3 steps you were in order of magnitude farther along in this counting process than I would be because I'd still be on person literally 3 or 4.
因此从理论上说,经过这样短短的两三个步骤,你们就有了分级次序，比我数数快多了,因为我才数到第三四个人。
-
And it is really great because he actually goes through the thought process for you and describes - I need to give you one piece of background.
它非常厉害,因为他已经将思考的过程,为你们过了一遍，并描写,我需要给你们一点背景介绍。
-
They're not chromosomal differences because this is the ordinary process of mitosis.
它们的染色体没有任何变化,因为这是正常的有丝分裂过程
-
The reversible process is going to be colder because it has to expend more energy.
可逆过程降温更多,因为输出的能量更多。
-
A primer is a short RNA sequence or DNA sequence that gets sort of the process of replication jump started, and that's just because of the biological properties of DNA polymerase that that primer's needed.
引物是一段短的RNA或者DNA序列,引物是整个复制的起点,因为DNA聚合酶的,生物特性,引物在复制过程是必不可少的
-
So here is the simplest program which is perhaps an ironic statement that you can implement with this language called C. So it takes a few lines of code to actually get something up and running and as you'll recall last Friday, I didn't even get this up and running because part of the process of writing a program is to one, write it.
让我们回到这个最简单的程序,你们也许觉得啼笑皆非，这么简单的例子,用C语言写出来就可以了嘛，的确只需要几行代码,就可以让这个程序跑起来,就像上周五的那样，我之所以没让它跑起来,因为编程步骤之一,就是“写“
-
When it's double stranded this gene can't be translated, because you have to have the single strand in order for the transfer RNA to bind and for this process of translation to take place.
当基因处于双链结构状态时,是不能进行翻译的,因为必须把双链拆开得到单链,才能结合转运RNA并开始翻译过程
-
In order to have DNA you have to make DNA and your cells are continually making DNA inside your body, through a process of DNA synthesis and that synthesis is occurring because of the presence of an enzyme, a protein called DNA polymerase.
为了使每个细胞都具有DNA,身体通过一个叫做DNA合成的过程,不停的生产DNA,这个合成过程是在,一种酶的催化下进行的,这种酶叫做DNA聚合酶
应用推荐