The creators settled on Gaulles as their characters,because he said, nothing is more French than the Gaulles.

VOA: standard.2009.10.22

And Ted Bundy, when interviewed at one point, said he was astonished that people made such a fuss about all of his murders because he said, "I mean, there are so many people."

当Ted，Bundy接受盘问时,他甚至说过他很惊讶,人们居然对他的谋杀这么大惊小怪,因为他说，“毕竟，这世上有这么多人”

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And he quite correctly, because he's more senior than I am, more experienced than I am, said it's actually a good thing.

你可以用加法来加浮点数，他很明显是正确的，因为他比我年长些，比我更有经验些。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"His arrest was made," Lincoln said, "because he was trying with some successto prevent men from entering the army.

VOA: special.2009.10.29

You're probably a little frustrated because maybe you sort of anticipated what he was going to say, and then you read it and you said, "Gee, he really isn't saying that.

如果你差不多猜出了他要说什么的话,你可能会有点沮丧，如果你读这篇文章，就会说：“哎呀，他不是这个意思。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

He said later that he did so because he was finding it difficult to bring up the question of surrender.

VOA: special.2009.12.24

And yet he said we are focusing too much on cultural differences and he added not because there are no cultural differences.

然而他说，我们对文化差异的关注太多了,他补充道不是因为没有文化差异。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

It has been said that Napoleon was successful because he knew the field position of every one of his guns.

VOA: special.2009.11.01

You might have--it would be incorrect, I think, in listening to what he said and conclude that he just says diversify because he's obviously done something very different from that.

如果你们听课以后觉得他的秘诀,只是投资多样化,那可不太全面,显然他还做了不少其他的事情

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Lincoln had said he opposed the decision, because it did not permit Negroes to enjoy the rights of citizenship.

VOA: special.2009.06.11

He said, "Because we lost the war."

他说"因为我们战败了"

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Mister Schulz said he thought she chose another man because her mother believed Charles Schulz would never succeed in life.

VOA: special.2009.10.25

He said he slept well in these wooden houses and that probably is because of his very unhappy childhood listening to relatives shouting at each other and plotting to kill each other in the big house.

他说在那些木屋里睡的很好,这可能是缘于他那并不愉快的童年,在这冰冷的大房子里,亲戚们的高声谩骂,彼此的秘谋暗杀,给他的童年留下了阴影

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

He said the eighteen twenty compromise worked -- not because Congress passed it -- but because the states agreed to it.

VOA: special.2009.03.26

Now,Gambetta,who was a smart guy who dies very young, he said that France became a republic because most of the people wanted a republic and they didn't want a monarchy, and that's all there was to it.

甘贝塔,一个英年早逝的聪明人,认为法国能成为共和国,是因为大部分人想要有一个共和国,他们不要君主国,那就是全部理由

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Others said that he was chosen for his communications skills and educational level and because he was an established sports star.

VOA: special.2009.04.05

And he said, "Because if I see you unhappy, " I'll tell them."

他说“因为如果我见到你不快乐，我会告诉他们“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

First,they said, he could not be guilty of treason against Virginia, because he was not a citizen of Virginia.

VOA: special.2009.07.02

I finally backed down because I met a man on Wall Street, a very prominent Wall Street person, and he said, "You know, my son started to take your course."

我最终还是让步了,我遇到一个在华尔街工作的人,一个非常杰出的华尔街人士,他说,我儿子原本选了你的课

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He said the world knows of her because of a single act of bravery that struck a deadly blow to racial hatred.

VOA: special.2009.03.08

I remember one time I was talking to our CEO and he said, you know maybe we should pay at least one dividend because our employees are forgetting that they own these shares.

有一次我跟首席执行官谈起这事,他说,也许我们应该至少付一次股利,员工们都快忘了他们有股份这事儿了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Lena Horne later said that she first became involved with Lennie Hayton because she thought he could be useful to her career.

VOA: special.2010.05.23

And he said, "Well, madam, because a month ago, " I was eating too much sugar."

他说“夫人，因为一个月前，我也吃太多糖“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

But he said he found it difficult to perform because Porgy has a bad leg and cannot walk.

VOA: special.2010.03.07

I imagine he did it at this very blackboard because, as I said, he had his office in this building and he didn't die until 1940s, so he must have been-- this building was--this room goes back to the '30s.

我猜他就是在这块黑板上解释这个理论的,当时他的办公室就在这栋楼里,他是在40年代离世的,所以他应该曾经...,而这间教室是在30年代建成的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Emily once said: "He buys me many books, but begs me not to read them, because he fears they upset the mind."

VOA: special.2010.07.18

And,he said the real reason officials removed the video is because of the exhibit's main subject,gay love.

VOA: special.2010.12.15

He returned to Oxford, walking with difficulty because of what he said was a "war wound."

VOA: special.2010.01.03

Many said he was unqualified to be president because of his limited experience in national government.

VOA: special.2009.02.09

He said that was of "great concern" because the United States considers Hamas a terrorist organization.

VOA: special.2010.06.05