-
He became a national hero to both black and white Americans because of his skill, bravery and restraint.
VOA: special.2009.04.05
-
Because both of the things are beyond the scope of people to either really effectively to describe or in any way to control.
因为这两个概念都超出了,人类真正能够描绘和控制,的范围。
-
And we had a really great time because we both really enjoy his films.
我们那天玩得特别开心，因为我们都喜欢他的电影。
-
They did so by choice or because of financial need or both.
VOA: special.2009.05.04
-
The cell is going to experience something different inside because both receptors were activated instead of just one.
细胞内部将经历不同的生理过程,因为是两种受体被激活而不是一种
-
His shows were extremely popular because they were both funny and educational.
VOA: special.2009.09.23
-
Yes. Definitely, because both of these are not anywhere near filling up their octets yet.
应该，肯定的，因为它们两个都还没有,填满它们的“八隅体“
-
She is easy to identify because she is missing both arms.
VOA: special.2010.06.23
-
because both are competing for the... ? same market, or different markets?
因为中印一直在竞争。,抢占同一个，或是不同市场？
-
Politicians from both sides have said that, because more people died under communism than under fascism, the law is justified.
VOA: standard.2009.12.16
-
And there is this separation which is a balance of attractive forces because the chloride is net negative and the sodium is net positive, but both of them, regardless of net charge, have electrons.
这里有一个平衡,引力的平衡,由于氯离子带有负的净电荷,钠离子带有正的净电荷，但是它们两个，没有考虑净电荷，电子。
-
There are both private and public hospitals and it's very consumer driven because most people pay for their own medical care.
VOA: standard.2009.12.23
-
Now, dereferencing works on y and because the pointers are sharing 13 that one pointee, they both see the 13.
现在，解引用在y上起作用了,因为指针共享,同一个指针数据，它们两个都看到了。
-
He notes aftercare is of concern to both the ACS and the American Medical Association because follow-up is rare.
VOA: standard.2010.04.08
-
Now, neurotransmitters become interesting because a lot of psychopharmacology, both of the medical sort and the recreational sort, consists of fiddling with neurotransmitters and so you could see this through some examples.
神经递质非常的有意思,因为很多类型的精神药理学,不论是医疗类的还是消遣类的,都在研究对神经递质的控制,所以你们可以通过些例子来了解这一点
-
"We do see bits of our DNA all over in today's underwater vehicles, both manned and unmanned, because the things that we developed.
VOA: standard.2010.06.21
-
Now these were important changes because humans of course can-- are omnivores and can eat both plants and animals, and therefore, the ability to secure nutrients from these different sources became very appealing to humans.
这些是很重要的变化,显然人类现在,是杂食动物,能够进食植物和动物,因为营养来源的多元化,对人类来说很重要
-
Equally important both men are in the sport because they love it.
VOA: standard.2010.01.31
-
Her 2nd choice is to manage to coordinate at Matt Damon being a Yale spy, and then she really doesn't want to go and see Snow White, and the worst thing of all, actually this is for both players, the worst thing of all is to coordinate with Snow White because then you've got to talk about it afterwards at Koffee .
她的备选是看马特·达蒙扮演耶鲁间谍,她可一点也不想看《白雪公主》,对于他们两人来说最糟糕的结果,就是两个人协调好一起去看《白雪公主》,因为你喝咖啡时都不好意思提这事儿
-
"We want to be a strong partner with the government and the people of Afghanistan, and I always say both because it is not either or it has to be both,"
VOA: standard.2009.11.18
-
Yes. The point is, it's not going to work, and she caught both of them, impressive, it's not going to work because iters left is already negative, it's just going to skip the whole loop, and I'm in trouble, so thank you for catching that.
是的，重点是，程序不会运行的，她发现了两个错误，很令人敬佩，程序不会运行,因为iters，left已经是负数了，它会跳过整个循环，然后就有麻烦了，谢谢你提出这个问题。
-
He told VOA's French to Africa Service that he does not believe conditions exist for a fair vote because Gabon's ruling party is managing both the electoral process and the media.
VOA: standard.2009.08.28
-
du=0 So du is equal to zero because dq and dw are both zero.
因此,因为dq和dw都等于零。
-
Martin Banks, a professor of optometry at Berkeley, says 3-D doesn't allow our eyes to follow the rules because we're focusing on things both far and near at the same time.
VOA: standard.2010.02.21
-
You need insurance on both parents because both parents are contributing to the success of the children.
之所以父母双方都要购买保险,是因为父母双方都对,孩子的成长起着重要的作用
-
The nation remains suspended from both the African Union and the Economic Community of West African States because of Captain Camara's coup, which followed the death of long-time leader Lansana Conte.
VOA: standard.2009.08.25
-
Now the reason that is true is because we live in a post-Christian culture, and both aspects of that term are important.
出现这种情况的原因是,我们生活在后基督教文化中，有两方面的意义。
-
To end this historic conflict, both sides must be historically bold, because if each waits stubbornly for the other to act first, this will go on and be waiting for an eternity."
VOA: standard.2010.03.11
-
Because there were many people on both sides of the Arab/Israeli conflict who wanted to end it, many people in this country who wanted to end it.
因为在阿拉伯，以色列冲突中,双方都有很多人想结束战争，美国也有很多人想结束它。
-
And the answer is: you can do that because you're both kings.
答案是,你可以这么做,因为你们都是国王
应用推荐