-
And now it seems to me the beautiful uncut hair of graves, Tenderly will I use you curling grass, It may be you transpire from the breasts of young men.
VOA: special.2009.04.12
-
And so then we get a new personality and you say, Oh look,that's going to be you,your body,your brain.
然后得到新的人格，你会说，看着，这就是你，你的身体和大脑。
-
And not be too critical or expect that you should be at a very high level when you're just beginning.
不要太挑剔，也不要奢望自己刚开始的时候就可以达到很高的水平。
-
You'll always be you, just another kind of you.
VOA: standard.other
-
What I am talking about today, I will not be testing you, but maybe you might pay attention because about a month from now we will ask you a few skill testing questions about it.
我说的是今天，我等会不会测试你，但是你可能会重视了,因为一个月之前,我们问了你关于一些测试的技能。
-
"If you happened to be a Taino who lived up in the mountains and you weren't in the sun a lot and maybe your skin was a little lighter, then they threw you in the 'white' bucket."
VOA: standard.2010.04.05
-
You shall not make yourselves unclean through any swarming thing that moves upon the earth. For I the Lord am He who brought you up from the land of Egypt to be your God: you shall be holy, for I am holy.
你们也不可在地上的爬物,污秽自己，我是把你们从埃及地领出来的耶和华,要作你们的神，所以你们要圣洁，因为我是圣洁的。
-
You could be placed in medical isolation if someone you traveled with on a plane is suspected of having swine flu.
VOA: special.2009.07.14
-
Because that will give you some kind of evidence as to which one you take to be you.
因为那样就能给你一些提示,让你知道哪个是你认为的真正自己。
-
"No," you say,"it just can't be true! Who told you?" Comes the answer, "I got it by the grapevine."
VOA: special.2009.02.22
-
The voters, or candidates, whatever you want to call them, depending on where they stand, in this game they're going to be you.
选民或候选人,随便你们想怎么叫,基于他们的选择,在这个博弈中他们是你们
-
You can be in deep water, for example, if you invest in stocks without knowing anything about the stock market.
VOA: special.2009.05.10
-
When you get a bagel, it used to be you'd get something this size, and now you get something that's really, really much bigger.
百吉饼,过去人们吃的是冰球大小的,而现在已经比过去大了非常多
-
You will hardly know who I am or what I mean, But I shall be good health to you nevertheless.
VOA: special.2009.04.12
-
So the company--it used to be you could look on--you can still see this.
以前可以查查...现在也能查到
-
But you must be careful. It is easy to get lost in the waves of moving sand especially during sandstorms.
VOA: special.2010.01.04
-
Some words that are useful in this discussion, a 'host'. A host is the organism that you're interested in defending and it could be you or me or some typical person.
讨论中会用到一些词,宿主 宿主是,你对其免疫反应感兴趣的生物体,可以是你我,或者其他人
-
Tell us your resolutions and hopes for two thousand ten, and what you will be doing New Year's Eve.
VOA: special.2009.12.28
-
A test suite that will make us feel good about things. For now, I just want you to be aware that you're always doing this balancing act.
测试集呢？一个测试集会让我们的工作,变的舒服多了，现在，我只是想让,大家意识到你们经常需要做这种协调工作。
-
But protecting plants and trees in the garden may not be too difficult if you follow a few suggestions.
VOA: special.2010.01.12
-
So you don't have to be a critic; you have to be strong; but you know what? You can be the average man, because this is a story about the average man.
所以你不需要当一个批评家;,但是你要坚强，知道么？,你可以是平常人,因为这是一个平常人的故事。
-
"It's a passion for the sport, it's like,you can be that rock god for a minute, without playing anything.
VOA: special.2009.08.14
-
For example, if we talk about photons, of course, we also just mean light, sometimes we refer to this as electromagnetic radiation, and there's several ways that you might be asked this in a problem or that you might be asked to answer.
举例来说，如果我们讨论光子，当然我们也叫做光，有时候我们看作是电磁辐射，而且这里有几种方式,你可能会在题目中被问到,或者被提问回答。
-
What do you think, a million a piece is too high?" "Maybe I'm not the guy you should be talking to.
VOA: special.2009.06.12
-
The exceptions are lucid dreams where you choose what to dream about, and then possibly you could be immoral if you encourage bad habits of thought.
除了有意识的梦,在这种梦境里，你可以控制梦的内容，你可能会作恶,如果你纵容自己有这种作恶的思想的话。
-
Stress is more likely to be harmful if you feel helpless to deal with the problem or situation that causes the stress.
VOA: special.2009.03.24
-
Two hours,you can be on a damn train to New York City and you'll be lucky if you get eighty miles in two hours, or an hour and fifty minutes.
要知道,两个小时都可以做火车去纽约了,但如果是步行,八十公里你一个小时五十分钟,到两个小时内走到就算不错了
-
If you tell about something that was supposed to be a secret, we say you let the cat out of the bag.
VOA: special.2009.09.27
-
Be a man, be proud of what you should be proud of, but don't go beyond limit of what is human, because if you do terrible things will come.
作为一个凡人,你可以为值得自豪的事自豪,但是不能超越凡人的界限,因为一旦越界,就会灾难临头
-
What would you do if you had this power, the power of this magic ring, where you could commit any crime, indulge any vice, commit any outrage and be sure you could always get away with it?
你们如果也拥有这般神力，透过来自神奇戒指的魔力，将可以违犯任何罪行，放纵自己，干下任何不道德的行为或暴行,也不用担心,因为永远可以藉由神力遁逃？
应用推荐