That way,the plants will be well established for cold weather.

VOA: special.2010.06.29

Well, if this thing is going to vibrate for any length of time it better be a standing wave.

好的，如果它在任意时间振动,那它就是驻波。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

and be like "Oh, well, I was in a war zone, and I fought for you."

就像“噢，我去了战区，我为你战斗。”

我要当女军人 - SpeakingMax英语口语达人

"My intention is to spin that for the adults as well, to be talking about our relationship with God and that we find that relationship most special in our relationship with Jesus."

VOA: special.2009.12.21

It just frees up space on the screen for more content and that may very well be a reasonable decision.

用来空出一些空间来显示更多的内容,那可能是一个非常合理的决定。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

To me,that incremental loss of productivity may be well worth it for the team-building elements of the social connections.

VOA: standard.2009.03.25

And I hope those values will be ones that include trying to make your life into something that improves the world for others as well.

我希望这些价值观,能够让你的生活方式,改善世界上其他的人的生活。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

If all goes well, scientists hope Herschel will be working for three years, and the Planck telescope for about 15 months.

VOA: standard.2009.05.14

That matters for the company because if the plant works out to be a success, then the company will do well.

这对公司有影响,因为工厂一旦运转成功,业绩就会上升

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

That appears to be the situation in Iran as well, says Anthony Cordesman at the Center for Strategic and International Studies.

VOA: standard.2010.06.11

The political partnership he says must be regarded for the sake of noble acts performed well.

政治合作关系,如他所言,必需被视作是为了高尚的行为而妥善履行。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Old ones were getting pretty bald. Well, probably be late for dinner.I gotta head down to Mason County.

VOA: standard.other

Well the power points will be available before, say for this lecture it will be before so that you can use them in class.

幻灯片其实课前就能下载，这样你上课时就能用到。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

"Right away,I was brought back to reality, how things can be difficult for me as well."

VOA: standard.2010.07.22

Well, immediately you get an objection ? You say, how could nonexistence be bad for me?

你立刻就会提出异议,你说，不存在怎么可能对我来说有坏处？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The League hopes it can convince skeptics that a vote for a new climate law will be good not only for the U.S.economy but for the planet as well.

VOA: standard.2010.02.25

So it's important to realize the role of ceramics; they need to make storage jars that could be sealed very well and preserve the stuff for a very long time, and indeed, they did that.

从中希腊人意识到陶艺的重要性,他们需要烧制可以密封得很好的,可以用来长久保存食物的陶罐,他们也的确这样做了

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Aircraft consultant Richard Aboulafia says while air travel appears to be making a comeback, demand for first class tickets remains sluggish and airline revenues are well below 2008 peak levels.

VOA: standard.2010.03.30

But it's also helpful to think just for health and well-being in general, what might be done to improve the diet and this will be a good way to try to get at that.

但如果出于健康考虑,想想如何能改善饮食,也是很有益处的,这次的作业就是一个改善饮食的好方式

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So for them to go out and do well like this, uh I think they are going to be eager to go out to Russia in 2014 and do well."

VOA: standard.2010.02.28

Maybe you don't control thermostats in your dorm room, some of you do and some of you don't probably, and maybe it doesn't work very well so it might not be a good example, but imagine a perfect thermostat that you set for a temperature and then the temperature stays the same inside the room no matter what the temperature is outside.

可能你根本就不理卧室里的恒温器,有些人去调它,有些人就置之不理,可能它压根就是坏的,所以这个例子也许并不恰当,但你还是想象一个完美运行的恒温器,你设定温度后房间里的温度就保持不变,不管外面温度是多少

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But given the fact that this current weather system is forecast to be around for a few more days, the trouble brought on by the snow and wind will be felt well into the new week.

VOA: standard.2009.12.21

In any case, Yeats was on the other side of the controversy and insisted, after all, that there is a continuing role for art, as indeed, on the other hand, there may well be even in such times.

不管怎么说，Yeats都不是保守派,他还认为，艺术具有延续性，实际上，另一方面。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Rice is one of the world's most abundant food crops. The success of this grain can be attributed to the availability of both manpower for planting and harvesting, as well as plentiful rainfall in the regions where it's grown.

VOA: standard.2010.06.25

Well, that's an interesting historical suggestion and I think there is a lot to be said for it.

好的，很有趣的历史看法,这看法还有很多值得讨论的地方。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

"The volunteer is actually the face of South Africa to anyone who will be coming here for first time, even those that will be coming here for the second or third time who actually don't know our venue well.

VOA: standard.2010.03.26

Now, in that Northern society and here we're using labels pretty loosely, but so be it the northern states; and well I'll leave the outline up for the moment. No I won't.

现在,在北方社会,现在我们标记做得很散,但必须这样,北方的州,我呆会会给你们一个大纲,但不是现在

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

"Respect for human rights, the rule of law should be on the table, as well as promoting economic opportunities and growth, during her trip, because we think these are quite important aspects in providing the kind of conditions that are favorable to economic progress,".

VOA: standard.2009.07.31

t be able to see things well, the specialization in your brain for color, for reading, for recognizing faces and so forth.

这样你就不能够很好地看到事物，You，won’,你大脑中对颜色，阅读和识别人脸等等的特殊功能。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

If death was bad for me, that would be a fact If my death is bad for me, that would be a fact and we'd ask ? well, when is that fact true?

如果死亡对我来说是有坏处的，那这就是一个事实,如果我的死亡对我来说有坏处，那就是一个事实，而我们就会问,这个事实什么时候是真的？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选